“访寻三曲选清唱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“访寻三曲选清唱”出自哪首诗?
答案: “访寻三曲选清唱”出自: 宋代 王之望的 《和人元夕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎng xún sān qū xuǎn qīng chàng ,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题2:“访寻三曲选清唱”的上一句是什么?
答案:
“访寻三曲选清唱”的上一句是: 九衢遍走狂欢遨 , 诗句拼音为: jiǔ qú biàn zǒu kuáng huān áo
,诗句平仄: 仄平○仄仄平仄 。
问题3:“访寻三曲选清唱”的下一句是什么?
答案: “访寻三曲选清唱”的下一句是: 交结五陵皆大豪 , 诗句拼音为: jiāo jié wǔ líng jiē dà háo ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“访寻三曲选清唱”全诗
和人元夕 (hé rén yuán xī)
长安百尺朱楼高,传筹夜醉闻鸡号。
金吾弛禁玉漏永,九衢遍走狂欢遨。
访寻三曲选清唱,交结五陵皆大豪。
笑将千金买斗酒,轻若九牛亡一毛。
赋诗更作文字饮,止酒一篇羞和陶。
笔端百韵鬭奇险,坐上几人推俊髦。
万事转头成短梦,十年屈指如奔涛。
只今衰老但悲感,长歌终日弹豪曹。
○平仄仄平平平,○平仄仄○平○。
平平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平○仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄○平平仄仄仄,○仄仄平平仄平。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄平平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平平。
平平平仄仄平仄,○平平仄○平平。
“访寻三曲选清唱”繁体原文
和人元夕
長安百尺朱樓高,傳籌夜醉聞雞號。
金吾弛禁玉漏永,九衢遍走狂歡遨。
訪尋三曲選清唱,交結五陵皆大豪。
笑將千金買斗酒,輕若九牛亡一毛。
賦詩更作文字飲,止酒一篇羞和陶。
筆端百韵鬭奇險,坐上幾人推俊髦。
萬事轉頭成短夢,十年屈指如奔濤。
祇今衰老但悲感,長歌終日彈豪曹。
“访寻三曲选清唱”韵律对照
○平仄仄平平平,○平仄仄○平○。
长安百尺朱楼高,传筹夜醉闻鸡号。
平平仄○仄仄仄,仄平仄仄平平平。
金吾弛禁玉漏永,九衢遍走狂欢遨。
仄平○仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
访寻三曲选清唱,交结五陵皆大豪。
仄○平平仄仄仄,○仄仄平平仄平。
笑将千金买斗酒,轻若九牛亡一毛。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄平平○平。
赋诗更作文字饮,止酒一篇羞和陶。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
笔端百韵鬭奇险,坐上几人推俊髦。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄○平平。
万事转头成短梦,十年屈指如奔涛。
平平平仄仄平仄,○平平仄○平平。
只今衰老但悲感,长歌终日弹豪曹。
“访寻三曲选清唱”全诗注音
长安百尺朱楼高,传筹夜醉闻鸡号。
金吾弛禁玉漏永,九衢遍走狂欢遨。
访寻三曲选清唱,交结五陵皆大豪。
笑将千金买斗酒,轻若九牛亡一毛。
赋诗更作文字饮,止酒一篇羞和陶。
笔端百韵鬭奇险,坐上几人推俊髦。
万事转头成短梦,十年屈指如奔涛。
只今衰老但悲感,长歌终日弹豪曹。
“访寻三曲选清唱”全诗翻译
译文:
长安城中的朱楼高耸百尺,传来欢声笑语,夜晚的醉酒声中还能听见鸡鸣声。
金吾卫兵放松宵禁,玉漏不再限制,欢乐洋溢永不停歇,城中的九条大街到处都是狂欢的人们。
寻找三曲选中的清唱艺人,交结五陵地区的大豪富贵之家。
豪爽之人笑着拿千金来买斗酒,轻松得像九头牛丧失了一根毛发一样。
畅饮之余,陶醉于作诗,以酒为墨,写下了一篇篇动人文字,羞于和陶渊明相比。
诗文之间百般变化,刻画奇险之处,坐在一起的几人互相竞推才华和风采。
但是,时间匆匆转瞬即逝,万事如梦一场,十年如奔流的波涛,转瞬即逝。
如今只有衰老的悲感,长日弹奏着豪曹的长歌,寄托着心中的愁思和追忆。
“访寻三曲选清唱”相关诗句:
- 访寻三曲选清唱 出自 [宋] 王之望 ·《和人元夕 》
- 烦舍朱黄曲寻访 出自 [宋] 王洋 ·《寄李叔飞见振叔云叔飞尝见访不遇 》
- 唱得痴顽三昧曲 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其六 》
- 唱我三人无谱曲 出自 [宋] 苏轼 ·《再和并答杨次公 》
- 三入唯愁阻访寻 出自 [宋] 魏野 ·《谢呈寇相公召宴 》
- 重寻曲礼三千 出自 [宋] 吕本中 ·《即事六言七首 其六 》
- 二三邻曲偶相寻 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其七 》
- (唱歌者云此曲是汉武钩弋夫人常所唱) 出自 [唐] 不详 ·《柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗(题) 一 》
- 唱得田歌曲曲长 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵答邻友近况六首 其六 》
- 欲穷大药访三清 出自 [唐] 吕岩 ·《献郑思远施真人二仙 》
- 时下三清访陋居 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 懿选嘉访 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其五○ 》
- 选词能唱望夫歌 出自 [唐] 元稹 ·《赠刘采春 》
- 选胜访神仙 出自 [唐] 薛令之 ·《太姥山 》
- 无人共唱寻寻觅 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽夜坐示子侄三首 其三 》
- 选访行实登俊良 出自 [宋] 蔡襄 ·《送柯秘书三子归泉应诏 》
- 选公访我索新诗 出自 [宋] 曹勋 ·《送选兄归天台 》
- 清谿三百曲 出自 [宋] 孙觌 ·《湖洑上冢系舟丁山田舍小憩 》
- 作清江三两曲 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔清江图後二首 其二 》
- 幸有清溪三百曲 出自 [宋] 苏轼 ·《梅花二首 其二 》