“至道轶金籝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“至道轶金籝”出自哪首诗?
答案: “至道轶金籝”出自: 唐代 李百药的 《赋礼记》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì dào yì jīn yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“至道轶金籝”的上一句是什么?
答案:
“至道轶金籝”的上一句是: 重广开环堵 , 诗句拼音为: chóng guǎng kāi huán dǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“至道轶金籝”的下一句是什么?
答案: “至道轶金籝”的下一句是: 盘薄依厚地 , 诗句拼音为: pán báo yī hòu dì ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“至道轶金籝”全诗
赋礼记 (fù lǐ jì)
玉帛资王会,郊丘叶圣情。
重广开环堵,至道轶金籝。
盘薄依厚地,遥裔腾太清。
方悦升中礼,足以慰余生。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
平仄平○仄,仄仄仄平平。
“至道轶金籝”繁体原文
賦禮記
玉帛資王會,郊丘叶聖情。
重廣開環堵,至道軼金籝。
盤薄依厚地,遙裔騰太清。
方悅升中禮,足以慰餘生。
“至道轶金籝”韵律对照
仄仄平○仄,平平仄仄平。
玉帛资王会,郊丘叶圣情。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
重广开环堵,至道轶金籝。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
盘薄依厚地,遥裔腾太清。
平仄平○仄,仄仄仄平平。
方悦升中礼,足以慰余生。
“至道轶金籝”全诗注音
玉帛资王会,郊丘叶圣情。
重广开环堵,至道轶金籝。
盘薄依厚地,遥裔腾太清。
方悦升中礼,足以慰余生。
“至道轶金籝”全诗翻译
译文:
玉帛送给了王会,郊丘留下了叶圣的情感。
重建广场,打破了围墙,实现了至高无上的道路,如同超越黄金的罗盘。
地势起伏,低洼处堆积起来,遥远的后代腾飞到了至纯至清的境地。
方才愉悦地升起中央的祭礼,足以安慰我余下的岁月。
“至道轶金籝”相关诗句:
- 至道轶金籝 出自 [唐] 李百药 ·《赋礼记 》
- 阐我金籝 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 籝金已不如 出自 [唐] 方干 ·《送李恬及第後还贝州 》
- 流恨满籝金 出自 [唐] 王勃 ·《伤裴录事丧子 》
- 不尚满籝金 出自 [宋] 汪真 ·《题琴书清隠图 》
- 有子胜金籝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《凌丞事挽词二首 其二 》
- 不啻满籝金 出自 [宋] 文彦博 ·《运使兵部以某驰想林泉拙诗言志荐承属和曲有褒嘉今复致谢 》
- 藐视一籝金 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 书堂 》
- 籝无遗子金 出自 [宋] 司马光 ·《侍读王文公挽歌二首 其二 》
- 拾紫陋籝金 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 金籝擅一经 出自 [宋] 刘度 ·《挽郭彦邹 》
- 籝金世望喧 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和李舍人拜命书怀寄馆殿旧僚之什 》
- 金籝晚岁温 出自 [宋] 胡寅 ·《挽黎承事 其一 》
- 籝书不论金 出自 [宋] 谢直 ·《辰十月八日同希周扫松灵石晚步松下怆然有怀以数诗示儿侄辈邀希周同赋时阿同在新城他日当寄之 其三 》
- 黄金笑满籝 出自 [宋] 徐玑 ·《送张尚书出镇建宁 》
- 袭藏过金籝 出自 [宋] 楼钥 ·《跋汪季路所藏修禊序 》
- 籝金一羽轻 出自 [宋] 释居简 ·《谢楼别驾 》
- 籝金赏西域 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後汉书诗 其一 》
- 黄金徒满籝 出自 [唐] 李峤 ·《经 》
- 岂爲胜籝金 出自 [宋] 韩驹 ·《陶氏一经堂诗 》