首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赋礼记 > 至道轶金籝

“至道轶金籝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“至道轶金籝”出自哪首诗?

答案:至道轶金籝”出自: 唐代 李百药 《赋礼记》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì dào yì jīn yíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“至道轶金籝”的上一句是什么?

答案:至道轶金籝”的上一句是: 重广开环堵 , 诗句拼音为: chóng guǎng kāi huán dǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“至道轶金籝”的下一句是什么?

答案:至道轶金籝”的下一句是: 盘薄依厚地 , 诗句拼音为: pán báo yī hòu dì ,诗句平仄:平仄平仄仄

“至道轶金籝”全诗

赋礼记 (fù lǐ jì)

朝代:唐    作者: 李百药

玉帛资王会,郊丘叶圣情。
重广开环堵,至道轶金籝
盘薄依厚地,遥裔腾太清。
方悦升中礼,足以慰余生。

仄仄平○仄,平平仄仄平。
○仄平平仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,平仄平仄平。
平仄平○仄,仄仄仄平平。

yù bó zī wáng huì , jiāo qiū yè shèng qíng 。
chóng guǎng kāi huán dǔ , zhì dào yì jīn yíng 。
pán báo yī hòu dì , yáo yì téng tài qīng 。
fāng yuè shēng zhōng lǐ , zú yǐ wèi yú shēng 。

“至道轶金籝”繁体原文

賦禮記

玉帛資王會,郊丘叶聖情。
重廣開環堵,至道軼金籝。
盤薄依厚地,遙裔騰太清。
方悅升中禮,足以慰餘生。

“至道轶金籝”韵律对照

仄仄平○仄,平平仄仄平。
玉帛资王会,郊丘叶圣情。

○仄平平仄,仄仄仄平平。
重广开环堵,至道轶金籝。

平仄平仄仄,平仄平仄平。
盘薄依厚地,遥裔腾太清。

平仄平○仄,仄仄仄平平。
方悦升中礼,足以慰余生。

“至道轶金籝”全诗注音

yù bó zī wáng huì , jiāo qiū yè shèng qíng 。

玉帛资王会,郊丘叶圣情。

chóng guǎng kāi huán dǔ , zhì dào yì jīn yíng 。

重广开环堵,至道轶金籝。

pán báo yī hòu dì , yáo yì téng tài qīng 。

盘薄依厚地,遥裔腾太清。

fāng yuè shēng zhōng lǐ , zú yǐ wèi yú shēng 。

方悦升中礼,足以慰余生。

“至道轶金籝”全诗翻译

译文:
玉帛送给了王会,郊丘留下了叶圣的情感。
重建广场,打破了围墙,实现了至高无上的道路,如同超越黄金的罗盘。
地势起伏,低洼处堆积起来,遥远的后代腾飞到了至纯至清的境地。
方才愉悦地升起中央的祭礼,足以安慰我余下的岁月。

“至道轶金籝”诗句作者李百药介绍:

李百药,字重规,定州安平人,七岁能属文。隋时,袭父德林爵,爲太子通事舍人兼学士。炀帝衔之,夺爵还乡里。唐太宗重其名,拜中书舍人,授太子右庶子。卒,諡曰康。百药藻思沈郁,尤长五言,虽樵童牧子,亦皆吟讽,及悬车告老,穿池筑山,文酒谭咏,以尽平生之志。诗一卷。更多...

“至道轶金籝”相关诗句: