“报之琼瑰花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“报之琼瑰花”出自哪首诗?
答案: “报之琼瑰花”出自: 宋代 吕陶的 《韩子定嘉雪应祈二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bào zhī qióng guī huā ,诗句平仄: 。
问题2:“报之琼瑰花”的上一句是什么?
答案:
“报之琼瑰花”的上一句是: 鉴此金石心 , 诗句拼音为: jiàn cǐ jīn shí xīn
,诗句平仄: 。
问题3:“报之琼瑰花”的下一句是什么?
答案: “报之琼瑰花”的下一句是: 旱氛涤已去 , 诗句拼音为: hàn fēn dí yǐ qù ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“报之琼瑰花”全诗
韩子定嘉雪应祈二首 其二 (hán zǐ dìng jiā xuě yìng qí èr shǒu qí èr)
天道孰云远,未尝毫厘差。
鉴此金石心,报之琼瑰花。
旱氛涤已去,丰岁来何涯。
高能累岌业,卑亦蒙污窊。
密布气晃荡,急飘势奔拏。
掘地得宝马,集庭瞻白鸦。
岁功助发泄,民口腾讙譁。
髙原有瑶尘,绝漠无黄沙。
山夫喜执来,戍卒愁闻笳。
铁甲彼固凝,石田吾将畲。
雰雰既沾足,陈根其动芽。
霏霏幸还反,归路曾忘遐。
待诏一何寒,映书谁肯嗟。
鸣弓壮暮猎,冻鼓咽朝衙。
羡君诗笔雄,退之昔名家。
染翰动成集,卷轴可载车。
矧此古琴操,应和无以加。
雅郑本末殊,中正蒙多哇。
平仄仄平仄,仄平○平平。
○仄平仄平,仄平平平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平○平。
仄仄仄仄○,仄平平○平。
平平仄平仄,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
仄平平仄平,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
?仄仄平○,○○平仄平。
仄仄仄仄平,○○平平平。
“报之琼瑰花”繁体原文
韓子定嘉雪應祈二首 其二
天道孰云遠,未嘗毫釐差。
鑒此金石心,報之瓊瑰花。
旱氛滌已去,豐歲來何涯。
高能累岌業,卑亦蒙汙窊。
密布氣晃蕩,急飄勢奔拏。
掘地得寶馬,集庭瞻白鴉。
歲功助發洩,民口騰讙譁。
髙原有瑤塵,絕漠無黄沙。
山夫喜執來,戍卒愁聞笳。
鐵甲彼固凝,石田吾將畬。
雰雰既霑足,陳根其動芽。
霏霏幸還反,歸路曾忘遐。
待詔一何寒,映書誰肯嗟。
鳴弓壯暮獵,凍鼓咽朝衙。
羡君詩筆雄,退之昔名家。
染翰動成集,卷軸可載車。
矧此古琴操,應和無以加。
雅鄭本末殊,中正蒙多哇。
“报之琼瑰花”韵律对照
平仄仄平仄,仄平○平平。
天道孰云远,未尝毫厘差。
○仄平仄平,仄平平平平。
鉴此金石心,报之琼瑰花。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
旱氛涤已去,丰岁来何涯。
平平仄仄仄,平仄平○平。
高能累岌业,卑亦蒙污窊。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
密布气晃荡,急飘势奔拏。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
掘地得宝马,集庭瞻白鸦。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
岁功助发泄,民口腾讙譁。
平平仄平平,仄仄平平平。
髙原有瑶尘,绝漠无黄沙。
平平仄仄平,仄仄平○平。
山夫喜执来,戍卒愁闻笳。
仄仄仄仄○,仄平平○平。
铁甲彼固凝,石田吾将畲。
平平仄平仄,平平○仄平。
雰雰既沾足,陈根其动芽。
平平仄平仄,平仄平仄平。
霏霏幸还反,归路曾忘遐。
仄仄仄平平,仄平平仄平。
待诏一何寒,映书谁肯嗟。
平平仄仄仄,仄仄仄平○。
鸣弓壮暮猎,冻鼓咽朝衙。
仄平平仄平,仄平仄平平。
羡君诗笔雄,退之昔名家。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
染翰动成集,卷轴可载车。
?仄仄平○,○○平仄平。
矧此古琴操,应和无以加。
仄仄仄仄平,○○平平平。
雅郑本末殊,中正蒙多哇。
“报之琼瑰花”全诗注音
天道孰云远,未尝毫厘差。
鉴此金石心,报之琼瑰花。
旱氛涤已去,丰岁来何涯。
高能累岌业,卑亦蒙污窊。
密布气晃荡,急飘势奔拏。
掘地得宝马,集庭瞻白鸦。
岁功助发泄,民口腾讙譁。
髙原有瑶尘,绝漠无黄沙。
山夫喜执来,戍卒愁闻笳。
铁甲彼固凝,石田吾将畲。
雰雰既沾足,陈根其动芽。
霏霏幸还反,归路曾忘遐。
待诏一何寒,映书谁肯嗟。
鸣弓壮暮猎,冻鼓咽朝衙。
羡君诗笔雄,退之昔名家。
染翰动成集,卷轴可载车。
矧此古琴操,应和无以加。
雅郑本末殊,中正蒙多哇。
“报之琼瑰花”全诗翻译
译文:
天道有谁能说得清楚,从未有丝毫差错。
看这金石之心,回报以琼瑰花。
干旱之气已经净化,丰收的时光正何尽头。
高者能堆积伟业,低者也可受污泥沟渠。
浓密的气息摇曳荡漾,急速的势头奔流不息。
挖地得到宝马,聚庭瞻望白鸦。
岁月的功勋助其舒发,民众的口中充满欢呼喧哗。
高原上有瑶族的风尘,绝漠之地却无黄沙。
山夫喜悦地握着收获,守卫愁闻战鼓。
铁甲彼此坚固凝聚,石田我将耕种。
雾气缭绕已沾湿双足,陈根却动摇萌芽。
纷纷雨雪幸而归来,归路曾经遗忘而远。
等待诏令何等寒冷,映照书信谁肯怜悯。
弓弦鸣响壮士猎猎,寒冷鼓声咽在朝廷。
羡慕君子诗笔雄健,退避之前曾是名家。
写下的文字变成一部部作品,卷轴可载于车辆之上。
尤其这古琴的演奏,应和之中无可增添。
雅致的郑风与末节各有不同,中正之美受到众人赞叹。
总结:
全文表达了作者对天道、自然和人生命运的思考,描绘了丰收和辛勤劳动的场景,以及对文学艺术和古乐器的赞美。通过这些描述,展现出古人对天地自然之道的敬畏与崇拜,以及对人生的感慨和思考。文中以深厚的古文修养,抒发了作者对自然美与人文情的独特理解。
“报之琼瑰花”总结赏析
这首诗《韩子定嘉雪应祈二首 其二》是吕陶创作的,表达了作者对自然景象和社会状况的深刻思考。这首诗可以划分为多个标签,包括“写景”、“抒情”、“咏物”和“社会思考”。
首先,诗中描写了自然界的景象。吕陶以精妙的笔墨描绘了雪景,通过对天道的探讨,强调了大自然的神秘和奇妙。这是一个明显的“写景”元素。
其次,诗中表现了作者的感情。他对自然界的美丽和神秘感到赞叹,表达了对美好事物的渴望。这部分内容可以归类为“抒情”。
此外,诗中也咏史物,如金石、琼瑰花、白鸦等,这些物象被生动地刻画出来,构成了“咏物”的一部分。
最后,诗中也反映了社会状况。作者提到了民众的生计和农事,以及军队的活动,这体现了对社会现实的观察和思考,可归类为“社会思考”。
综上所述,这首诗是一首富有深度和多层次的作品,通过丰富的意象和情感表达,展示了吕陶的诗歌才华以及对自然和社会的深刻洞察。
“报之琼瑰花”相关诗句:
- 报之琼瑰花 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 花神报子亦琼瑰 出自 [宋] 廖行之 ·《又和前韵十首 其六 》
- 欲报异琼瑰 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吕谦益卿三首 其三 》
- 琼瑰争报复 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 琼瑰何足报 出自 [宋] 刘敞 ·《次韵和宋职方北城 》
- 媿无锦段报琼瑰 出自 [宋] 陈起 ·《赵监簿寄建宁诸诗 》
- 木瓜却用报琼瑰 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王荐推官见寄 》
- 但媿欲报无琼瑰 出自 [宋] 王十朋 ·《大监复赠诗纸尾有留饭语再用韵以谢 》
- 愁将瓦砾报琼瑰 出自 [宋] 司马光 ·《又书一绝戏呈 》
- 自惭报子无琼瑰 出自 [宋] 欧阳修 ·《送章生东归 》
- 嗟余投报乏琼瑰 出自 [宋] 宋祁 ·《天台梵才师长吉在都数以诗笔见授因答以转句 其九 》
- 爲花吐琼瑰 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 孟园花色璨琼瑰 出自 [宋] 李弥逊 ·《庚申季冬立春日还乡公晔置酒孟园从容道旧有诗次韵 》
- 芳花遗我比琼瑰 出自 [宋] 李纲 ·《邓成彦供茉莉以诗答之 》
- 六花随祷下琼瑰 出自 [宋] 韩琦 ·《祷雪有感 》
- 报之乏琼玖 出自 [宋] 宋庠 ·《和答吴充学士见寄长韵 》
- 报之欠琼琚 出自 [宋] 王炎 ·《李忠甫见惠长牋以诗谢之 》
- 何以报之乏琼玖 出自 [宋] 孔平仲 ·《梦锡惠墨答以蜀茶 》
- 报之重愧无琼玖 出自 [宋] 彭汝砺 ·《谢公权赐蜀牋 》
- 愿得琼琚以报之 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵洪琳父 》