首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 癸未老人生旦 > 一门和气薰蒸久

“一门和气薰蒸久”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一门和气薰蒸久”出自哪首诗？

答案： “一门和气薰蒸久”出自： 宋代 陈文蔚的 《癸未老人生旦》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī mén hé qì xūn zhēng jiǔ ，诗句平仄： 仄平○仄平平仄 。

问题2：“一门和气薰蒸久”的上一句是什么？

答案： “一门和气薰蒸久”的上一句是： 上惇下睦无间言 , 诗句拼音为： shàng dūn xià mù wú jiàn yán ，诗句平仄： 仄平○仄平平仄 。

问题3：“一门和气薰蒸久”的下一句是什么？

答案： “一门和气薰蒸久”的下一句是： 虽无旨酒奉杯酌 , 诗句拼音为： suī wú zhǐ jiǔ fèng bēi zhuó ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“一门和气薰蒸久”全诗

癸未老人生旦 (guǐ wèi lǎo rén shēng dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

昔人端为祈黄耈，再拜殷懃扶大斗。
吾翁今年九十一，儿从两岁贫无酒。
趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手。
嗅香嚼蘂当甘旨，翁亦怡然如适口。
人生贫富在分定，独是期颐世稀有。
翁余九十儿七十，膝下庞眉仍皓首。
若将此事较人间，岂非造物意愈厚。
因兹历历诏儿孙，自古悦亲惟孝友。
上惇下睦无间言，一门和气薰蒸久。
虽无旨酒奉杯酌，意乐心宽亲自寿。
更於大节保终始，立身扬名以垂後。
世上荣亲无若此，何必金章并紫绶。
南邻白酒况可赊，丰俭随家惟用缶。
年年此举谅不难，甲子无穷环癸丑。

仄平平平平平平，仄仄平平平仄仄。
平平平平仄仄仄，平○仄仄平平仄。
平○平仄仄平仄，平仄仄平○仄仄。
仄平仄仄○平仄，平仄平平○仄仄。
平平平仄仄○仄，仄仄○平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平○，仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄平○平，仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
仄仄平○平仄仄，平仄平平○仄仄。
平平仄仄仄仄平，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。

xī rén duān wèi qí huáng gǒu ， zài bài yīn qín fú dà dòu 。
wú wēng jīn nián jiǔ shí yī ， ér cóng liǎng suì pín wú jiǔ 。
qū tíng hé yǐ zhù mí dàn ， yíng bǎ jú huā kōng zài shǒu 。
xiù xiāng jiáo ruǐ dāng gān zhǐ ， wēng yì yí rán rú shì kǒu 。
rén shēng pín fù zài fēn dìng ， dú shì qī yí shì xī yǒu 。
wēng yú jiǔ shí ér qī shí ， xī xià páng méi réng hào shǒu 。
ruò jiāng cǐ shì jiào rén jiān ， qǐ fēi zào wù yì yù hòu 。
yīn zī lì lì zhào ér sūn ， zì gǔ yuè qīn wéi xiào yǒu 。
shàng dūn xià mù wú jiàn yán ， yī mén hé qì xūn zhēng jiǔ 。
suī wú zhǐ jiǔ fèng bēi zhuó ， yì lè xīn kuān qīn zì shòu 。
gèng wū dà jié bǎo zhōng shǐ ， lì shēn yáng míng yǐ chuí hòu 。
shì shàng róng qīn wú ruò cǐ ， hé bì jīn zhāng bìng zǐ shòu 。
nán lín bái jiǔ kuàng kě shē ， fēng jiǎn suí jiā wéi yòng fǒu 。
nián nián cǐ jǔ liàng bù nán ， jiǎ zǐ wú qióng huán guǐ chǒu 。

“一门和气薰蒸久”繁体原文

癸未老人生旦

昔人端爲祈黄耈，再拜慇懃扶大斗。
吾翁今年九十一，兒從兩歲貧無酒。
趨庭何以祝彌誕，盈把菊花空在手。
嗅香嚼蘂當甘旨，翁亦怡然如適口。
人生貧富在分定，獨是期頤世稀有。
翁餘九十兒七十，膝下龐眉仍皓首。
若將此事較人間，豈非造物意愈厚。
因茲歷歷詔兒孫，自古悅親惟孝友。
上惇下睦無間言，一門和氣薰蒸久。
雖無旨酒奉杯酌，意樂心寬親自壽。
更於大節保終始，立身揚名以垂後。
世上榮親無若此，何必金章并紫綬。
南鄰白酒况可賒，豐儉隨家惟用缶。
年年此舉諒不難，甲子無窮環癸丑。

“一门和气薰蒸久”韵律对照

仄平平平平平平，仄仄平平平仄仄。
昔人端为祈黄耈，再拜殷懃扶大斗。

平平平平仄仄仄，平○仄仄平平仄。
吾翁今年九十一，儿从两岁贫无酒。

平○平仄仄平仄，平仄仄平○仄仄。
趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手。

仄平仄仄○平仄，平仄平平○仄仄。
嗅香嚼蘂当甘旨，翁亦怡然如适口。

平平平仄仄○仄，仄仄○平仄平仄。
人生贫富在分定，独是期颐世稀有。

平平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
翁余九十儿七十，膝下庞眉仍皓首。

仄○仄仄仄平○，仄平仄仄仄仄仄。
若将此事较人间，岂非造物意愈厚。

平平仄仄仄平平，仄仄仄○平仄仄。
因兹历历诏儿孙，自古悦亲惟孝友。

仄平仄仄平○平，仄平○仄平平仄。
上惇下睦无间言，一门和气薰蒸久。

平平仄仄仄平仄，仄仄平平○仄仄。
虽无旨酒奉杯酌，意乐心宽亲自寿。

○平仄仄仄平仄，仄平平平仄平仄。
更於大节保终始，立身扬名以垂後。

仄仄平○平仄仄，平仄平平○仄仄。
世上荣亲无若此，何必金章并紫绶。

平平仄仄仄仄平，平仄平平平仄仄。
南邻白酒况可赊，丰俭随家惟用缶。

平平仄仄仄仄○，仄仄平平平仄仄。
年年此举谅不难，甲子无穷环癸丑。

“一门和气薰蒸久”全诗注音

xī rén duān wèi qí huáng gǒu ， zài bài yīn qín fú dà dòu 。

昔人端为祈黄耈，再拜殷懃扶大斗。

wú wēng jīn nián jiǔ shí yī ， ér cóng liǎng suì pín wú jiǔ 。

吾翁今年九十一，儿从两岁贫无酒。

qū tíng hé yǐ zhù mí dàn ， yíng bǎ jú huā kōng zài shǒu 。

趋庭何以祝弥诞，盈把菊花空在手。

xiù xiāng jiáo ruǐ dāng gān zhǐ ， wēng yì yí rán rú shì kǒu 。

嗅香嚼蘂当甘旨，翁亦怡然如适口。

rén shēng pín fù zài fēn dìng ， dú shì qī yí shì xī yǒu 。

人生贫富在分定，独是期颐世稀有。

wēng yú jiǔ shí ér qī shí ， xī xià páng méi réng hào shǒu 。

翁余九十儿七十，膝下庞眉仍皓首。

ruò jiāng cǐ shì jiào rén jiān ， qǐ fēi zào wù yì yù hòu 。

若将此事较人间，岂非造物意愈厚。

yīn zī lì lì zhào ér sūn ， zì gǔ yuè qīn wéi xiào yǒu 。

因兹历历诏儿孙，自古悦亲惟孝友。

shàng dūn xià mù wú jiàn yán ， yī mén hé qì xūn zhēng jiǔ 。

上惇下睦无间言，一门和气薰蒸久。

suī wú zhǐ jiǔ fèng bēi zhuó ， yì lè xīn kuān qīn zì shòu 。

虽无旨酒奉杯酌，意乐心宽亲自寿。

gèng wū dà jié bǎo zhōng shǐ ， lì shēn yáng míng yǐ chuí hòu 。

更於大节保终始，立身扬名以垂後。

shì shàng róng qīn wú ruò cǐ ， hé bì jīn zhāng bìng zǐ shòu 。

世上荣亲无若此，何必金章并紫绶。

nán lín bái jiǔ kuàng kě shē ， fēng jiǎn suí jiā wéi yòng fǒu 。

南邻白酒况可赊，丰俭随家惟用缶。

nián nián cǐ jǔ liàng bù nán ， jiǎ zǐ wú qióng huán guǐ chǒu 。

年年此举谅不难，甲子无穷环癸丑。

“一门和气薰蒸久”全诗翻译

译文：

昔时的人们虔诚地祭祀黄耇，再次向殷勤的神灵扶起大斗。
我这年已经九十一岁，儿子从两岁时就贫困没有酒。
怎样急步走到庭院，为了祝贺弥诞的降临，手中拿着满把的菊花却是空的。
嗅一嗅菊花的香气，嚼一嚼花瓣的蘂，感受甘美的滋味，我这位老人也欣然满足，就像品尝美味。
人生的贫富命运早已注定，但唯有期望能长寿，这在世间确实稀有。
我这老人已经九十岁，儿子七十岁，膝下的后代虽多，眉毛仍然浓密，头发依然皓白。
如果把这事情拿来与人间之事比较，难道不是造物主对我们越发厚意吗？
因此，我写下了嘱咐子孙的文字，自古以来，最令亲人高兴的莫过于孝友。
上行孝道，下行和睦，毫无间隔的亲情，让我们这门一家和气融蒸已久。
虽然没有名贵的美酒来敬神，但愉悦的心情和宽广的胸怀，我亲自庆寿。
更要在重要的节令中始终保持操守，立身扬名，以此流传后世。
世间对待亲人的荣誉无可比拟，何必追求金章紫绶。
南邻的白酒又何必借债购买，丰俭随家，只用陶缶即可。
年年重复这个举动并不难，无穷无尽的岁月像甲子与癸丑一样循环往复。


总结：

表达了一位九旬老人的深情厚意，以及对亲情、孝道的重视，强调了内心的满足和心境的宽广。通过简朴的生活场景，传达出对家庭和睦、传承孝道的希望，以及对自然循环和人生命运的思考。

“一门和气薰蒸久”诗句作者陈文蔚介绍：

陈文蔚（一一五四～一二四七）（生年据本集卷一五《癸未老人生日》“翁余九十儿七十”推定），字才卿，学者称克斋先生，上饶（今属江西）人。曾举进士不第。孝宗淳熙十一年（一一八四）始从朱熹学。後聚徒讲学，与徐昭然等创爲豫章学派。理宗端平二年（一二三五），以上所着《尚书解注》，授迪功郎。卒年九十四（《宋人传记索引》作卒年八十六，未知何据）。有《克斋集》十七卷（其中诗四卷）。事见本集明刻本附张时雨《陈克斋先生记述》，明嘉靖《广信府志》卷一六、《宋元学案》卷六九有传。　陈文蔚诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以明张时雨崇祯十七年刻本（简称张本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“一门和气薰蒸久”相关诗句：

“一门和气薰蒸久”每个字的意思：

包含“一门和气薰蒸久”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂