“坐到夜深谁是伴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐到夜深谁是伴”出自哪首诗？
答案： “坐到夜深谁是伴”出自： 宋代 释元肇的 《梅溪》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò dào yè shēn shuí shì bàn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“坐到夜深谁是伴”的上一句是什么？
答案：
“坐到夜深谁是伴”的上一句是： 淡月微云动水边 , 诗句拼音为： dàn yuè wēi yún dòng shuǐ biān
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“坐到夜深谁是伴”的下一句是什么？
答案： “坐到夜深谁是伴”的下一句是： 阳春雪曲和潺湲 , 诗句拼音为： yáng chūn xuě qū hé chán yuán ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“坐到夜深谁是伴”全诗
梅溪 (méi xī)
三花两蘂开枝上，淡月微云动水边。
坐到夜深谁是伴，阳春雪曲和潺湲。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“坐到夜深谁是伴”繁体原文
梅溪
三花兩蘂開枝上，淡月微雲動水邊。
坐到夜深誰是伴，陽春雪曲和潺湲。
“坐到夜深谁是伴”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三花两蘂开枝上，淡月微云动水边。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
坐到夜深谁是伴，阳春雪曲和潺湲。
“坐到夜深谁是伴”全诗注音
三花两蘂开枝上，淡月微云动水边。
坐到夜深谁是伴，阳春雪曲和潺湲。
“坐到夜深谁是伴”全诗翻译
译文：
三朵花，两个花蕾在树枝上开放，淡淡的月亮微微被云朵遮挡在水边。夜晚渐渐深沉，不知有谁相伴，欢乐的阳春时节与悠扬的潺潺水声共同谱写着美妙的乐章。
“坐到夜深谁是伴”相关诗句：
- 坐到夜深谁是伴 出自 [宋] 释元肇 ·《梅溪 》
- 坐对更深谁是伴 出自 [宋] 朱熹 ·《和秀野蕲簟之句 》
- 夜深谁是伴 出自 [宋] 洪拟 ·《宁海五咏 书斋夜坐 》
- 夜深谁是伴 出自 [宋] 赵希逢 ·《和村居 》
- 夜深谁伴侣 出自 [宋] 姚勉 ·《赠煜上人 》
- 独坐书斋谁是伴 出自 [宋] 王十朋 ·《追和范文正公鄱阳诗 移竹植郡斋之东用怀庆朔堂韵 》
- 独坐黄昏谁是伴 出自 [唐] 白居易 ·《紫薇花 》
- 独坐黄昏谁是伴 出自 [宋] 魏了翁 ·《夏至日祀阏伯于开元宫前三日省中斋宿 其一 》
- 夜榻晚窗谁是伴 出自 [宋] 黄裳 ·《游灵芝僧房 其三 》
- 夜上九潭谁是伴 出自 [唐] 白居易 ·《宿龙潭寺 》
- 坐到夜深明月上 出自 [宋] 王炎 ·《秋日晚晴 》
- 只是夜深坐 出自 [唐] 姚合 ·《酬田就 》
- 坐伴清光到明发 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月有感寄叔易季言并简仲辅弟 》
- 且伴蒲团夜坐人 出自 [宋] 刘跂 ·《题僧道诚应缘庵用李端叔韵 》
- 谁与伴深幽 出自 [宋] 陈傅良 ·《用幽字韵戏简谢倅 》
- 谁伴长松到岁寒 出自 [宋] 林迥 ·《四时山丹 》
- 宴坐只应山是伴 出自 [宋] 周紫芝 ·《题善应师毋我庵 》
- 谁伴夜台吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《陈伯育承事挽词二首 其一 》
- 留伴夜深银凿落 出自 [宋] 方岳 ·《十二月十日 》
- 蜀殿琼人伴夜深 出自 [唐] 李商隐 ·《烧香曲 》