“轻人复重财”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轻人复重财”出自哪首诗？
答案： “轻人复重财”出自： 唐代 皇甫大夫的 《判道士黄山隐》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng rén fù chóng cái ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“轻人复重财”的上一句是什么？
答案：
“轻人复重财”的上一句是： 道士黄山隐 , 诗句拼音为：dào shì huáng shān yǐn
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“轻人复重财”的下一句是什么？
答案： “轻人复重财”的下一句是： 太山将比甑 , 诗句拼音为： tài shān jiāng bǐ zèng ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“轻人复重财”全诗
判道士黄山隐 (pàn dào shì huáng shān yǐn)
道士黄山隐，轻人复重财。
太山将比甑，东海只容杯。
绿绶藏云帔，乌巾换鹿胎。
黄泉六个鬼，今夜待君来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“轻人复重财”繁体原文
判道士黃山隱
道士黃山隱，輕人復重財。
太山將比甑，東海只容杯。
綠綬藏雲帔，烏巾換鹿胎。
黃泉六箇鬼，今夜待君來。
“轻人复重财”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道士黄山隐，轻人复重财。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
太山将比甑，东海只容杯。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
绿绶藏云帔，乌巾换鹿胎。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
黄泉六个鬼，今夜待君来。
“轻人复重财”全诗注音
道士黄山隐，轻人复重财。
太山将比甑，东海只容杯。
绿绶藏云帔，乌巾换鹿胎。
黄泉六个鬼，今夜待君来。
“轻人复重财”全诗翻译
译文：
道士隐居在黄山，轻视世俗之人却追求财富。
他将太山比作一个巨大的甑（一种煮饭的容器），而东海则只容得下一只杯子。
他的衣帽上藏着绿色的丝绦云帔，他用乌黑的巾布来换取鹿皮做成的鞋子。
黄泉中有六个鬼魂等待着他的到来，今夜他将前去面对。
全诗简述：这首诗描绘了一个道士黄山隐居的生活。道士崇尚清净，不愿与尘世之事纠缠，却对金钱有着重视。他将太山比作一个容纳无尽财富的甑，而东海则只能容纳一杯之量。他身上佩戴着绿绶云帔，换取鹿胎制成的鞋子，展示了他简朴的生活方式。然而，他也意识到生命的短暂，黄泉中的六个鬼魂象征着死亡的威胁，今夜他将面对这个命运。这首诗表达了道士对世俗财富的追求与对死亡的思考。
“轻人复重财”相关诗句：
- 轻人复重财 出自 [唐] 皇甫大夫 ·《判道士黄山隐 》
- 义重财自轻 出自 [宋] 陈渊 ·《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 如愚 》
- 睦姻义重货财轻 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽劲轩郑府理 》
- 轻财重义续前烈 出自 [宋] 周必大 ·《龙泉项汝弼字唐卿卢溪书院 》
- 轻财重义无敢先 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 轻财重义见英奇 出自 [唐] 周昙 ·《三国门 鲁肃 》
- 重士轻财大丈夫 出自 [唐] 白居易 ·《送陈许高仆射赴镇 》
- 轻财重义真公子 出自 [唐] 罗邺 ·《上东川顾尚书 》
- 卓家人富颇轻财 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 贫女 其六 》
- 人於财上重交知 出自 [宋] 王鎡 ·《书怀 》
- 轻重复内顾 出自 [宋] 曾巩 ·《咏史二首 其二 》
- 成阴重复轻 出自 [宋] 韦骧 ·《春阴 》
- 帘外闲云重复轻 出自 [宋] 徐铉 ·《和陈表用员外求酒 》
- 帘外闲云重复轻 出自 [唐] 徐铉 ·《和陈表用员外求酒 》
- 轻财弗市恩 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题蜀李氏义概堂 》
- 愿推轻财心 出自 [宋] 项安世 ·《呈陈正己十四韵 》
- 论财一羽轻 出自 [宋] 刘宰 ·《挽汤参议三首 其二 》
- 论财比芥轻 出自 [宋] 戴表元 ·《赠上饶道云仲 》
- 财轻觉易捐 出自 [宋] 释居简 ·《盘隠别驾修龟山祠 》
- 轻财粪土贱 出自 [宋] 王禹偁 ·《五哀诗 故太子中允知洛阳县颍公 》