“来结人间一夏凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来结人间一夏凉”出自哪首诗？
答案： “来结人间一夏凉”出自： 宋代 高翥的 《莲实》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lái jié rén jiān yī xià liáng ，诗句平仄： 平仄平○仄仄平 。
问题2：“来结人间一夏凉”的上一句是什么？
答案：
“来结人间一夏凉”的上一句是： 坐忘佛土三生梦 , 诗句拼音为： zuò wàng fó tǔ sān shēng mèng
，诗句平仄： 平仄平○仄仄平 。
问题3：“来结人间一夏凉”的下一句是什么？
答案： “来结人间一夏凉”的下一句是： 青子绽时仙掌湿 , 诗句拼音为： qīng zǐ zhàn shí xiān zhǎng shī ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“来结人间一夏凉”全诗
莲实 (lián shí)
腻玉肌肤碧玉房，累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦，来结人间一夏凉。
青子绽时仙掌湿，绿包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露，犹记西湖古柳傍。
仄仄平平仄仄平，○○平仄仄平平。
仄仄仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄仄。
“来结人间一夏凉”繁体原文
蓮實
膩玉肌膚碧玉房，纍纍波面趁紅芳。
坐忘佛土三生夢，來結人間一夏涼。
青子綻時仙掌濕，綠包分處蜜脾香。
尊前笑摘酬風露，猶記西湖古柳傍。
“来结人间一夏凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，○○平仄仄平平。
腻玉肌肤碧玉房，累累波面趁红芳。
仄仄仄仄○平仄，平仄平○仄仄平。
坐忘佛土三生梦，来结人间一夏凉。
平仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
青子绽时仙掌湿，绿包分处蜜脾香。
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄仄。
尊前笑摘酬风露，犹记西湖古柳傍。
“来结人间一夏凉”全诗注音
腻玉肌肤碧玉房，累累波面趁红芳。
坐忘佛土三生梦，来结人间一夏凉。
青子绽时仙掌湿，绿包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露，犹记西湖古柳傍。
“来结人间一夏凉”全诗翻译
译文：
腻玉肌肤碧玉房，波光嫣红伴美芳。
坐忘佛土三生梦，来结人间一夏凉。
青子绽时仙掌湿，绿茶包分处蜜脾香。
尊前笑摘酬风露，犹记西湖古柳傍。
总结：
这首古文诗描述了一个美丽的景色和情感。描写了肌肤光滑如玉、波光粼粼的美人，暗含着忘却尘世的佛教思想。作者借夏凉之时，比喻生命的短暂，如夏日般转瞬即逝。同时以青子绽放、茶香蜜脾为比喻，表达了对美好时刻的回忆和怀念。还回忆起尊前的喜悦场景，西湖古柳陪伴着他们笑语欢谈的情景。整首诗展现出浓郁的古典美感和意境。
“来结人间一夏凉”相关诗句：
- 来结人间一夏凉 出自 [宋] 高翥 ·《莲实 》
- 将与人间作夏凉 出自 [宋] 戴复古 ·《初夏 》
- 僧夏分来一榻凉 出自 [宋] 陈元晋 ·《李徽猷病後许赏莲而未酬小诗发一笑 》
- 来助长安一夏凉 出自 [宋] 许棐 ·《茉莉 》
- 来结疎茆一两间 出自 [宋] 王阮 ·《题武夷冲佑观一首 》
- 仅见山间结夏斋 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其三 》
- 词人自结一间茅 出自 [宋] 方信孺 ·《顺庵 》
- 人间各受一襟凉 出自 [宋] 方回 ·《题张明府清风堂三首 其二 》
- 人间只要一味凉 出自 [宋] 王炎 ·《纸被行 》
- 享尽人间第一凉 出自 [宋] 杨万里 ·《月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其一 》
- 别是人间一味凉 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其五 》
- 拾得人间一夜凉 出自 [宋] 舒邦佐 ·《立秋後十日 》
- 山僧结夏来 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其二四 》
- 两旬来结僧房夏 出自 [宋] 程少逸 ·《月珠寺明月楼 其四 》
- 我欲今年来结夏 出自 [宋] 范成大 ·《偃月泉 》
- 夏来还解凉 出自 [宋] 杨万里 ·《和仲良春晚即事五首 其二 》
- 凉秋夏日数来过 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答张仲谋陈纯益兄弟 》
- 彼岸上人投结夏 出自 [唐] 韦蟾 ·《岳麓道林寺 》
- 松凉夏健人 出自 [唐] 司空图 ·《下方 》
- 一夏不知何许凉 出自 [宋] 杨万里 ·《新暑追凉 》