“衣耸吟肩束带宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“衣耸吟肩束带宽”出自哪首诗?
答案: “衣耸吟肩束带宽”出自: 宋代 陆游的 《病後自咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī sǒng yín jiān shù dài kuān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“衣耸吟肩束带宽”的上一句是什么?
答案:
“衣耸吟肩束带宽”的上一句是: 盘除鲜食生蔬美 , 诗句拼音为: pán chú xiān shí shēng shū měi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“衣耸吟肩束带宽”的下一句是什么?
答案: “衣耸吟肩束带宽”的下一句是: 頼有一条差自慰 , 诗句拼音为: lài yǒu yī tiáo chà zì wèi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“衣耸吟肩束带宽”全诗
病後自咏 (bìng hòu zì yǒng)
狂豪扫去得衰残,数啜芳醪兴亦阑。
闭户交朋疏索尽,捐书日月破除难。
盘除鲜食生蔬美,衣耸吟肩束带宽。
頼有一条差自慰,高眠常到日三竿。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“衣耸吟肩束带宽”繁体原文
病後自詠
狂豪掃去得衰殘,數啜芳醪興亦闌。
閉戶交朋疏索盡,捐書日月破除難。
盤除鮮食生蔬美,衣聳吟肩束带寬。
頼有一條差自慰,高眠常到日三竿。
“衣耸吟肩束带宽”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
狂豪扫去得衰残,数啜芳醪兴亦阑。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闭户交朋疏索尽,捐书日月破除难。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
盘除鲜食生蔬美,衣耸吟肩束带宽。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
頼有一条差自慰,高眠常到日三竿。
“衣耸吟肩束带宽”全诗注音
狂豪扫去得衰残,数啜芳醪兴亦阑。
闭户交朋疏索尽,捐书日月破除难。
盘除鲜食生蔬美,衣耸吟肩束带宽。
頼有一条差自慰,高眠常到日三竿。
“衣耸吟肩束带宽”全诗翻译
译文:
狂豪扫去了颓废的情绪,几口芳醪尝过兴致也渐渐消退。
闭门不交朋友,疏远了一切纷杂,捐弃了许多书籍,日月的时间也因此不再困扰。
抛开繁琐的食物,享受简单的生蔬美味,衣着也不再拘束,吟咏自由地耸起肩膀,松开腰带。
只依靠自己的一点儿微薄收入,自我安慰,高枕无忧,常常到日头已经升起三竿的时候才起床。
总结:
这首诗描述了一个狂豪放纵的生活态度。他摒弃了世俗的束缚,捐弃了烦琐的物质和烦恼,追求自由和简朴的生活。尽情畅饮,享受醉乡,不与世人交往,不拘泥于物质享受,只依赖自己的少量财产自我安慰,过着悠然自得的生活。
“衣耸吟肩束带宽”相关诗句:
- 衣耸吟肩束带宽 出自 [宋] 陆游 ·《病後自咏 》
- 肩寒耸耸吟诗骨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其二 》
- 肩寒耸耸吟诗骨 出自 [宋] 方岳 ·《春日杂兴 其二 》
- 吟肩冻耸鸢 出自 [宋] 释居简 ·《雪屋 》
- 铃斋耸吟肩 出自 [宋] 张守 ·《贵溪道中寄信州夏蒙夫使君 》
- 模写耸吟肩 出自 [宋] 林希逸 ·《石鼎联句 》
- 暗里耸吟肩 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月十二夜至十六夜皆无月赋诗三首 其一 》
- 犹耸旧吟肩 出自 [宋] 沈说 ·《简柳濬卿 》
- 今也束带比肩立 出自 [宋] 张鎡 ·《跋周昉画锡宴图 》
- 又骑弱马耸吟肩 出自 [宋] 卢襄 ·《宁海道中 》
- 寒耸吟肩呵滴砚 出自 [宋] 方一夔 ·《雪 》
- 独耸吟肩诉北风 出自 [宋] 戴复古 ·《寄赵德行 》
- 瘦得吟肩耸过颐 出自 [宋] 薛嵎 ·《秋夜宋希仁同吟松风阁有感 》
- 耸两吟肩似我愁 出自 [宋] 方岳 ·《鹭 》
- 吟诗不耸肩两峰 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答徐尉 》
- 口作蛩吟肩耸山 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山韵 》
- 吟肩坐耸听寒猿 出自 [宋] 姚勉 ·《赠贾相士 》
- 竹间曾共耸吟肩 出自 [宋] 方岳 ·《有感 》
- 寒欺驼褐吟肩耸 出自 [宋] 方一夔 ·《夜坐 》
- 黄花照眼吟肩耸 出自 [宋] 王之道 ·《和应资深九日游康乐园二首 其一 》