“三春种树梅兼李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三春种树梅兼李”出自哪首诗?
答案: “三春种树梅兼李”出自: 唐代 温达的 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān chūn zhòng shù méi jiān lǐ ,诗句平仄: ○平仄仄平○仄 。
问题2:“三春种树梅兼李”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“三春种树梅兼李”已经是第一句了。
问题3:“三春种树梅兼李”的下一句是什么?
答案: “三春种树梅兼李”的下一句是: 十月看书雪替萤 , 诗句拼音为: shí yuè kàn shū xuě tì yíng ,诗句平仄:仄仄○平仄仄平。
“三春种树梅兼李”全诗
句 (jù)
三春种树梅兼李,十月看书雪替萤。
原公旧路唯三径,潘岳新年已二毛。
山底采薇云不厌,洞中栽树鹤先知。
○平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄仄仄○仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
“三春种树梅兼李”繁体原文
句
三春種樹梅兼李,十月看書雪替螢。
原公舊路唯三徑,潘岳新年已二毛。
山底採薇雲不厭,洞中栽樹鶴先知。
“三春种树梅兼李”韵律对照
○平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄平。
三春种树梅兼李,十月看书雪替萤。
平平仄仄仄○仄,平仄平平仄仄平。
原公旧路唯三径,潘岳新年已二毛。
平仄仄平平仄仄,仄○○仄仄平平。
山底采薇云不厌,洞中栽树鹤先知。
“三春种树梅兼李”全诗注音
三春种树梅兼李,十月看书雪替萤。
原公旧路唯三径,潘岳新年已二毛。
山底采薇云不厌,洞中栽树鹤先知。
“三春种树梅兼李”全诗翻译
译文:
三春时节,种植梅花和李子树,到了十月,阅读书籍时雪花代替了萤火虫的光亮。
原公在往昔曾只有三条小径,如今已有潘岳新的一年,已经长了两毛了。
山底采摘薇草,云彩不厌倦地漂浮,洞中栽种树木,仿佛鹤鸟先知一般。
总结:
这首诗描绘了春天和秋天的景色和变化。作者以植树、读书、观雪、采薇为主线,通过描绘四时景物,反映了时光流转和岁月更替的变化。同时,也表达了对自然和生命的热爱与敬畏。
“三春种树梅兼李”相关诗句:
- 三春种树梅兼李 出自 [唐] 温达 ·《句 》
- 我家种梅三百树 出自 [宋] 张鎡 ·《庐陵李英才自制墨与梅花写真艮斋诚斋又许其能诗十月七日携画见访且索拙语因成古风以赠 》
- 兼寻种树书 出自 [宋] 虞俦 ·《观园夫种菜 》
- 已种梅千树 出自 [宋] 薛嵎 ·《岁暮书怀 》
- 合种梅花树 出自 [宋] 方蒙仲 ·《宜月梅 》
- 旧种梅花树 出自 [宋] 释善珍 ·《郊原 》
- 三年种桃李 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 三年种桃李 出自 [宋] 许景衡 ·《送德祥四首 其一 》
- 三年种桃李 出自 [宋] 刘弇 ·《送新淦余宰虞卿 》
- 多种山前老梅树 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 何年种此千树梅 出自 [宋] 白玉蟾 ·《觉非居士东庵甚奇观玉蟾曾游其间醉吟一篇旧风以纪之 》
- 却兼月里成三树 出自 [宋] 杨万里 ·《题徐载叔双桂楼 》
- 江春南国兼梅落 出自 [宋] 田锡 ·《和朱玄进士对雪 》
- 剩种春风付桃李 出自 [宋] 释宝昙 ·《次杨绵州韵二首 其一 》
- 种满人间桃李春 出自 [宋] 杨冠卿 ·《乙巳春次中隠先生韵 其二 》
- 李桃初种一溪春 出自 [宋] 周锡 ·《寄吕伯佑 》
- 树含春色明兼暗 出自 [宋] 王珪 ·《和景彝正月二十八日偶书 》
- 种桃三百树 出自 [宋] 姜特立 ·《种桃 》
- 种树三十年 出自 [宋] 梅尧臣 ·《永叔内翰遗李太博家新生鸭脚 》
- 更添梅种两三株 出自 [宋] 于石 ·《净居院 》