“叹息流光节物深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“叹息流光节物深”出自哪首诗？
答案： “叹息流光节物深”出自： 宋代 韩维的 《又和寒食感怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tàn xī liú guāng jié wù shēn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“叹息流光节物深”的上一句是什么？
答案：
“叹息流光节物深”的上一句是： 絮飞丝堕满春阴 , 诗句拼音为：xù fēi sī duò mǎn chūn yīn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“叹息流光节物深”的下一句是什么？
答案： “叹息流光节物深”的下一句是： 鷄鞠自喧游侠地 , 诗句拼音为： jī jū zì xuān yóu xiá dì ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“叹息流光节物深”全诗
又和寒食感怀 (yòu hé hán shí gǎn huái)
絮飞丝堕满春阴，叹息流光节物深。
鷄鞠自喧游侠地，鶑花空思长年心。
寂寥功业看孤剑，淡薄情怀寄素琴。
我亦新来有华髪，并须携酒白头吟。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
“叹息流光节物深”繁体原文
又和寒食感懷
絮飛絲墮滿春陰，嘆息流光節物深。
鷄鞠自喧游俠地，鶑花空思長年心。
寂寥功業看孤劍，淡薄情懷寄素琴。
我亦新來有華髪，并須携酒白頭吟。
“叹息流光节物深”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
絮飞丝堕满春阴，叹息流光节物深。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鷄鞠自喧游侠地，鶑花空思长年心。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寂寥功业看孤剑，淡薄情怀寄素琴。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
我亦新来有华髪，并须携酒白头吟。
“叹息流光节物深”全诗注音
絮飞丝堕满春阴，叹息流光节物深。
鷄鞠自喧游侠地，鶑花空思长年心。
寂寥功业看孤剑，淡薄情怀寄素琴。
我亦新来有华髪，并须携酒白头吟。
“叹息流光节物深”全诗翻译
译文：
白花飞絮像丝绵般飘落在春天的阴影里，我不禁感叹时间的流逝，物是人非，让人深感慨。
鸡鸣击鼓声中自吹嘘，游侠的心思像蜻蜓点水一样浅薄。鶑花凋零了，他却空有长年的心愿。
寂寥的时光里，只看得到一把孤独的剑，淡泊的情怀却寄托在素琴之上。
我也是年轻时有过浓密的华发，如今却要带着酒，步履白发之年，吟咏诗篇。
总结：
这篇古文表达了时光易逝、物是人非的感慨，描述了游侠自命不凡却空有虚名的悲凉境遇，以及作者自我反观随岁月变迁的心境。
“叹息流光节物深”相关诗句：
- 叹息流光节物深 出自 [宋] 韩维 ·《又和寒食感怀 》
- 叹息流光岂予独 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老胡避游 》
- 叹息流光似箭飞 出自 [宋] 方回 ·《湓城客思 》
- 叹息流光俛仰中 出自 [宋] 赵鼎 ·《丁未冬同陆昭中渡江泊秦淮税亭之侧癸丑三月自建康移守南昌登舟顾览即昔年系缆之所也时昭中亡矣感叹存没作诗寄黄冈亲旧 》
- 叹息时无邵康节 出自 [宋] 李纲 ·《寓郁林着易传有感 其二 》
- 病逢佳节长叹息 出自 [唐] 白居易 ·《寒食卧病 》
- 叹息光景促 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 叹息余光旧 出自 [宋] 韩淲 ·《耿和州挽诗 其一 》
- 叹息光阴逝 出自 [唐] 李白 ·《荅高山人兼呈权顾二侯 》
- 感物再三形叹息 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 叹息谁如造物雄 出自 [宋] 陆游 ·《南⿰木养遇大风雨 》
- 细思物理坐叹息 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 石鼓歌 》
- 叹息于今尠人物 出自 [宋] 姜特立 ·《汪尚书挽章二首 其一 》
- 静观物理坐叹息 出自 [宋] 陆文圭 ·《唐人洗马图 》
- 叹息岁华深 出自 [宋] 刘敞 ·《和江学士闻蝉 》
- 临流一叹息 出自 [宋] 张嵲 ·《溪水 》
- 叹息流年度 出自 [宋] 张嵲 ·《过杨村溪 》
- 叹息付流水 出自 [宋] 赵蕃 ·《雨中忆花寄怀曾季永严从礼二首 其一 》
- 叹息风流在 出自 [宋] 苏辙 ·《李简夫挽词二首 其一 》
- 叹息向流莺 出自 [唐] 李颀 ·《春送从叔游襄阳 》