“庄生务内游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“庄生务内游”出自哪首诗？
答案： “庄生务内游”出自： 宋代 李光的 《不出》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhuāng shēng wù nèi yóu ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“庄生务内游”的上一句是什么？
答案：
“庄生务内游”的上一句是： 老氏不出牖 , 诗句拼音为：lǎo shì bù chū yǒu
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“庄生务内游”的下一句是什么？
答案： “庄生务内游”的下一句是： 猿猱犹习定 , 诗句拼音为： yuán náo yóu xí dìng ，诗句平仄：平平○仄仄。
“庄生务内游”全诗
不出 (bù chū)
老氏不出牖，庄生务内游。
猿猱犹习定，难犬放须收。
俛仰超三际，翺翔隘九州。
坐忘师正一，辟谷慕留侯。
客至酒三酌，睡余茶一瓯。
萧然方丈内，卒岁更何求。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，○仄仄平○。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平○仄，仄仄仄○平。
仄仄仄○仄，仄平○仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
“庄生务内游”繁体原文
不出
老氏不出牖，莊生務內游。
猿猱猶習定，難犬放須收。
俛仰超三際，翺翔隘九州。
坐忘師正一，辟穀慕留侯。
客至酒三酌，睡餘茶一甌。
蕭然方丈內，卒歲更何求。
“庄生务内游”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
老氏不出牖，庄生务内游。
平平○仄仄，○仄仄平○。
猿猱犹习定，难犬放须收。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
俛仰超三际，翺翔隘九州。
仄仄平○仄，仄仄仄○平。
坐忘师正一，辟谷慕留侯。
仄仄仄○仄，仄平○仄平。
客至酒三酌，睡余茶一瓯。
平平平仄仄，仄仄○平平。
萧然方丈内，卒岁更何求。
“庄生务内游”全诗注音
老氏不出牖，庄生务内游。
猿猱犹习定，难犬放须收。
俛仰超三际，翺翔隘九州。
坐忘师正一，辟谷慕留侯。
客至酒三酌，睡余茶一瓯。
萧然方丈内，卒岁更何求。
“庄生务内游”全诗翻译
译文：
老子坐在房屋里不出来，庄子专心致志地内部修行。猿猴仍然习惯在固定的地方，难以放归的狗还需收拾。低头俯首可以超越三千里的距离，翱翔高飞可以穿越狭窄的九州大地。坐着忘记尘世的师傅是无为而治的正统，而辟谷的追随者则是怀念留侯的风采。当客人来访时，用酒三次敬酒，睡醒后再品一杯茶。在幽静的方丈内，度过了一年又一年，还有什么更多的追求呢？
全文总结：这篇古文表达了老子和庄子对自然与修行的思考。老子坐在室内不外出，倡导无为而治，而庄子专心修行，超越尘世束缚。通过比喻猿猴、难犬等生物，表达了不同层次的境界。另外，文章还提及了客人拜访的场景，以及在方丈内静心修行的生活状态。整篇古文强调了宁静、无为、自然与修行的重要性。
“庄生务内游”相关诗句：
- 庄生务内游 出自 [宋] 李光 ·《不出 》
- 外游不若务内观 出自 [宋] 李正民 ·《息交行 》
- 安有庄生内外篇 出自 [宋] 邵雍 ·《和王规甫司勳见赠 》
- 倦游已梦庄生蝶 出自 [宋] 洪迈 ·《秋日漫兴二首 其一 》
- 庄生游处意能深 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄濠倅张都官 》
- 蝴蝶梦游兮庄生齐物 出自 [宋] 释正觉 ·《乌巨光长老写真求赞 》
- 不知务内观 出自 [宋] 杨杰 ·《至游堂 》
- 碧树康庄内 出自 [唐] 杜牧 ·《中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献居守相国崔公兼呈工部刘公 》
- 庄侯海内士 出自 [宋] 张鎡 ·《寄题庄器之招隠楼 》
- 必在蒙庄内外篇 出自 [宋] 张方平 ·《提刑祠部再和前篇猥爲祷祈之应辄复次韵且以见志 》
- 正合蒙庄内外篇 出自 [宋] 陆游 ·《累日倦甚不能觞客睡起戏作 》
- 共仰斋庄隆内训 出自 [宋] 夏竦 ·《皇后阁端午帖子 其一 》
- 点诵内篇庄叟语 出自 [宋] 陆游 ·《古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣 》
- 薄游废家务 出自 [宋] 晁补之 ·《视田五首赠八弟无斁 其三 》
- 南巡务逸游 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和至寿春应令 》
- 游人务乞丐 出自 [宋] 李觏 ·《送上官直 》
- 追游疑所务 出自 [宋] 张嵲 ·《九日 其一 》
- 所务在追游 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 歌舞 》
- 清游乃先务 出自 [宋] 杨栋 ·《浄土寺追和东坡韵 》
- 游人务周徧 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 入丹霞洞 》