首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 浄土寺追和东坡韵 > 清游乃先务

“清游乃先务”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“清游乃先务”出自哪首诗？

答案： “清游乃先务”出自： 宋代 杨栋的 《浄土寺追和东坡韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng yóu nǎi xiān wù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“清游乃先务”的上一句是什么？

答案： “清游乃先务”的上一句是： 世事不足论 , 诗句拼音为： shì shì bù zú lùn ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“清游乃先务”的下一句是什么？

答案： “清游乃先务”的下一句是： 朝朝叩禅关 , 诗句拼音为： zhāo zhāo kòu chán guān ，诗句平仄：平平仄○平。

“清游乃先务”全诗

浄土寺追和东坡韵 (jìng tǔ sì zhuī hé dōng pō yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 杨栋。

令君督来期，书邮日旁午。
世事不足论，清游乃先务。
朝朝叩禅关，复此得浄宇。
浅斟琥珀浓，细嚼银丝缕。
味隽问牛酥，轩高来燕乳。
曲折溪屡横，尖圆峰可数。
万顷喧桑田，一簇静松坞。
由来镜中人，不殊草头露。
越主朝汴宫，蜀客尽吴语。
剥蚀浄土碑，荒残峡山路。
桑梓如之何，谁能忘一顾。
日询锦桥新，三叹清流俯。

仄平仄平○，平平仄仄仄。
仄仄仄仄○，平平仄平仄。
平平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平平平○仄。
仄○平仄○，平平平仄仄。
仄○平平平，仄仄仄平平。
平平仄○平，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平仄○平平，平平仄仄仄。
仄平仄平平，○○平平仄。

lìng jūn dū lái qī ， shū yóu rì páng wǔ 。
shì shì bù zú lùn ， qīng yóu nǎi xiān wù 。
zhāo zhāo kòu chán guān ， fù cǐ dé jìng yǔ 。
qiǎn zhēn hǔ pò nóng ， xì jiáo yín sī lǚ 。
wèi jùn wèn niú sū ， xuān gāo lái yàn rǔ 。
qū zhé xī lǚ héng ， jiān yuán fēng kě shù 。
wàn qǐng xuān sāng tián ， yī cù jìng sōng wù 。
yóu lái jìng zhōng rén ， bù shū cǎo tóu lù 。
yuè zhǔ cháo biàn gōng ， shǔ kè jìn wú yǔ 。
bāo shí jìng tǔ bēi ， huāng cán xiá shān lù 。
sāng zǐ rú zhī hé ， shuí néng wàng yī gù 。
rì xún jǐn qiáo xīn ， sān tàn qīng liú fǔ 。

“清游乃先务”繁体原文

浄土寺追和東坡韻

令君督來期，書郵日旁午。
世事不足論，清游乃先務。
朝朝叩禪關，復此得浄宇。
淺斟琥珀濃，細嚼銀絲縷。
味雋問牛酥，軒高來燕乳。
曲折溪屢橫，尖圓峰可數。
萬頃喧桑田，一簇靜松塢。
由來鏡中人，不殊草頭露。
越主朝汴宮，蜀客盡吳語。
剝蝕浄土碑，荒殘峽山路。
桑梓如之何，誰能忘一顧。
日詢錦橋新，三歎清流俯。

“清游乃先务”韵律对照

仄平仄平○，平平仄仄仄。
令君督来期，书邮日旁午。

仄仄仄仄○，平平仄平仄。
世事不足论，清游乃先务。

平平仄○平，仄仄仄仄仄。
朝朝叩禅关，复此得浄宇。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
浅斟琥珀浓，细嚼银丝缕。

仄仄仄平平，平平平○仄。
味隽问牛酥，轩高来燕乳。

仄○平仄○，平平平仄仄。
曲折溪屡横，尖圆峰可数。

仄○平平平，仄仄仄平平。
万顷喧桑田，一簇静松坞。

平平仄○平，仄平仄平仄。
由来镜中人，不殊草头露。

仄仄平仄平，仄仄仄平仄。
越主朝汴宫，蜀客尽吴语。

仄仄仄仄平，平平仄平仄。
剥蚀浄土碑，荒残峡山路。

平仄○平平，平平仄仄仄。
桑梓如之何，谁能忘一顾。

仄平仄平平，○○平平仄。
日询锦桥新，三叹清流俯。

“清游乃先务”全诗注音

lìng jūn dū lái qī ， shū yóu rì páng wǔ 。

令君督来期，书邮日旁午。

shì shì bù zú lùn ， qīng yóu nǎi xiān wù 。

世事不足论，清游乃先务。

zhāo zhāo kòu chán guān ， fù cǐ dé jìng yǔ 。

朝朝叩禅关，复此得浄宇。

qiǎn zhēn hǔ pò nóng ， xì jiáo yín sī lǚ 。

浅斟琥珀浓，细嚼银丝缕。

wèi jùn wèn niú sū ， xuān gāo lái yàn rǔ 。

味隽问牛酥，轩高来燕乳。

qū zhé xī lǚ héng ， jiān yuán fēng kě shù 。

曲折溪屡横，尖圆峰可数。

wàn qǐng xuān sāng tián ， yī cù jìng sōng wù 。

万顷喧桑田，一簇静松坞。

yóu lái jìng zhōng rén ， bù shū cǎo tóu lù 。

由来镜中人，不殊草头露。

yuè zhǔ cháo biàn gōng ， shǔ kè jìn wú yǔ 。

越主朝汴宫，蜀客尽吴语。

bāo shí jìng tǔ bēi ， huāng cán xiá shān lù 。

剥蚀浄土碑，荒残峡山路。

sāng zǐ rú zhī hé ， shuí néng wàng yī gù 。

桑梓如之何，谁能忘一顾。

rì xún jǐn qiáo xīn ， sān tàn qīng liú fǔ 。

日询锦桥新，三叹清流俯。

“清游乃先务”全诗翻译

译文：

令君指定相约的日子，书信在日影斜午之时发出。
世间事物不值得多加辩论，清幽的游览才是首要之务。
每天早晨都去敲禅关，再次得到洁净宇宙的感受。
浅尝琥珀酒的甘甜，细细咀嚼银丝般的美味。
品味着隽永的牛酥美食，高楼中品尝燕窝乳汁。
蜿蜒曲折的溪流屡次横穿，尖峰圆峰都可数。
万顷繁华的桑田，一簇宁静的松坞。
从古至今，镜中的人依然不改，与草头露水无异。
越国君主朝觐汴京宫殿，蜀地客人纷纷使用吴语交谈。
古碑被岁月剥蚀，峡山的路荒废残破。
故乡的桑梓是怎样的，谁能忘记一次顾及。
日复一日，询问锦桥的消息，三次叹息清流的美景。

全诗内容总结：诗人强调了清幽游览的重要性，以及在日常琐事中保持内心的宁静。同时，描绘了自然景观和人文风情，表现了对故乡和历史的思念之情。整首诗展现了诗人的情感和对生活的感悟。

“清游乃先务”诗句作者杨栋介绍：

杨栋，字元极，青城（今四川都江堰东南）人。理宗绍定二年（一二二九）进士。四年，召试授秘书省正字，累迁国史院编修，实录院检讨（《南宋馆阁续录》卷七、九）。度宗即位，进签书枢密院事兼权参知政事。有《平舟文集》，已佚。《宋史》卷四二一有传。今录诗四首。更多...

“清游乃先务”相关诗句：

“清游乃先务”每个字的意思：

包含“清游乃先务”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂