“人语忻忻作好风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人语忻忻作好风”出自哪首诗?
答案: “人语忻忻作好风”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵子云盱眙道中三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén yǔ xīn xīn zuò hǎo fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“人语忻忻作好风”的上一句是什么?
答案:
“人语忻忻作好风”的上一句是: 江南淮北市初通 , 诗句拼音为:jiāng nán huái běi shì chū tōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“人语忻忻作好风”的下一句是什么?
答案: “人语忻忻作好风”的下一句是: 抱耒只思耕陇底 , 诗句拼音为: bào lěi zhī sī gēng lǒng dǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“人语忻忻作好风”全诗
次韵子云盱眙道中三首 其二 (cì yùn zǐ yún xū yí dào zhōng sān shǒu qí èr)
江南淮北市初通,人语忻忻作好风。
抱耒只思耕陇底,买船谁复渡辽东。
向来熊耳真投甲,此去天山拟挂弓。
上策圣君今自治,白头忧国寸心同。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“人语忻忻作好风”繁体原文
次韵子雲盱眙道中三首 其二
江南淮北市初通,人語忻忻作好風。
抱耒只思耕隴底,買船誰復渡遼東。
向來熊耳真投甲,此去天山擬挂弓。
上策聖君今自治,白頭憂國寸心同。
“人语忻忻作好风”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江南淮北市初通,人语忻忻作好风。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
抱耒只思耕陇底,买船谁复渡辽东。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
向来熊耳真投甲,此去天山拟挂弓。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
上策圣君今自治,白头忧国寸心同。
“人语忻忻作好风”全诗注音
江南淮北市初通,人语忻忻作好风。
抱耒只思耕陇底,买船谁复渡辽东。
向来熊耳真投甲,此去天山拟挂弓。
上策圣君今自治,白头忧国寸心同。
“人语忻忻作好风”全诗翻译
译文:
江南和淮北地区刚刚开始开通,人们兴高采烈地谈论着这件好事。抱着耒耜的人们满心都想耕种在陇地上,而购买船只的人却为了渡过辽东而发愁。
往常这里的人们都是役使作战的兵士,现在他们纷纷申请投入军队,为了远行去征战而备战。他们打算前往天山地区,准备携带弓箭。圣君明智的决策使得这些人得以自主决定,而他们白发苍苍,心中仍然担忧国家的兴衰,心情始终与圣君一样。
总结:这首诗描绘了江南和淮北地区初次开通,人们为此欢欣鼓舞。有些人渴望耕种陇地,有些人则忧心忡忡地准备去征战。圣君的明智决策使得人们可以自主决定自己的去向,但他们仍然心系国家兴衰,白发苍苍,如同圣君一样。
“人语忻忻作好风”相关诗句:
- 人语忻忻作好风 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云盱眙道中三首 其二 》
- 忻忻笑语喧闾阎 出自 [宋] 苏颂 ·《首夏即事与丘与权同韵作 》
- 金牛作舞笑忻忻 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其三 》
- 语默自忻忻 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 离相寂灭分第十四 其四 》
- 唤人吃饭笑忻忻 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二○ 》
- 河湟父老何忻忻 出自 [宋] 王禹偁 ·《战城南 》
- 田家无处不忻忻 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其二 》
- 忻忻如有慕华心 出自 [宋] 苏颂 ·《和过打造部落 》
- 知音吃了笑忻忻 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其八七 》
- 忻忻火枣会梨宫 出自 [宋] 项安世 ·《七夕谢孟漕品味 》
- 任从天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《与辨庵主 》
- 万物忻忻俱自得 出自 [宋] 蔡戡 ·《再次前韵上呈 》
- 从交天下乐忻忻 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其六五 》
- 草鞋搭脑笑忻忻 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其六五 》
- 大家赢得笑忻忻 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四三 》
- 充天塞地笑忻忻 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其一五 》
- 无言童子笑忻忻 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一四 》
- 忻忻共物荣 出自 [唐] 李洞 ·《述怀二十韵献覃怀相公 》
- 悦使咸忻忻 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 我衆喜忻忻 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 《周易》占候第二十六(三十七首) 二十五 》