“蠲租已觉负仁声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蠲租已觉负仁声”出自哪首诗?
答案: “蠲租已觉负仁声”出自: 宋代 陈宓的 《和范省元》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juān zū yǐ jué fù rén shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“蠲租已觉负仁声”的上一句是什么?
答案:
“蠲租已觉负仁声”的上一句是: 发廪正须凭义举 , 诗句拼音为: fā lǐn zhèng xū píng yì jǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“蠲租已觉负仁声”的下一句是什么?
答案: “蠲租已觉负仁声”的下一句是: 要知贫富乘除理 , 诗句拼音为: yào zhī pín fù chéng chú lǐ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“蠲租已觉负仁声”全诗
和范省元 (hé fàn shěng yuán)
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蠲租已觉负仁声”繁体原文
和范省元
太守方將畎畝行,先煩鄉彥探春耕。
人登高嶺如梯峻,雨足深川作掌平。
發廩正須憑義舉,蠲租已覺負仁聲。
要知貧富乘除理,施盡囷倉却解盈。
“蠲租已觉负仁声”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄平平平。
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
“蠲租已觉负仁声”全诗注音
太守方将畎亩行,先烦乡彦探春耕。
人登高岭如梯峻,雨足深川作掌平。
发廪正须凭义举,蠲租已觉负仁声。
要知贫富乘除理,施尽囷仓却解盈。
“蠲租已觉负仁声”全诗翻译
译文:
太守刚刚巡视田地,为了先让乡里的学子体验春耕辛苦。
人们登上高岭,好像爬梯般陡峭,雨水充足使深谷成为宽阔的田畴。
清理仓廪需要依靠公义之举,减免租税已经引起了亲仁道德的声誉。
要明白贫富差距需通过合理的分配来调整,充分施舍囤仓才能化解过多。
这首诗总结:了官员的艰辛巡视、人们的农耕景象、税赋政策的善政以及贫富调和的智慧。
“蠲租已觉负仁声”相关诗句:
- 蠲租已觉负仁声 出自 [宋] 陈宓 ·《和范省元 》
- 租赋频蠲觉更难 出自 [宋] 陈宓 ·《与杨信斋 》
- 蠲租还已债 出自 [宋] 吴潜 ·《久雨喜晴检閲计院纪以舂容之篇敬用韵爲谢 》
- 议礼蠲租两有声 出自 [宋] 曹彦约 ·《送子通司法之官括苍 》
- 首白蠲租 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其九 》
- 蠲租薄赋 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 赐赦宣德门 》
- 岁旱当蠲租 出自 [宋] 陆九渊 ·《挽石子重 》
- 蠲租恐未然 出自 [宋] 曹彦约 ·《得雨 》
- 蠲租案田水 出自 [宋] 宋祁 ·《刘伯诚见惠仆所作中山杂咏石刻 》
- 有诏蠲民租 出自 [宋] 魏杞 ·《送吴佥判之官濠州 》
- 租税尚未蠲 出自 [宋] 刘敞 ·《石首县 》
- 而又蠲逋租 出自 [唐] 佚名 ·《又歌 》
- 蠲租盗俗清 出自 [宋] 苏辙 ·《故濮阳太守赠光禄大夫王君正路挽词二首 其二 》
- 租赋盍蠲减 出自 [宋] 许应龙 ·《送天台李守 》
- 蠲租岂尽捐 出自 [宋] 赵蕃 ·《春雪四首 其一 》
- 蠲租桑柘在 出自 [宋] 陈造 ·《郭家洲 》
- 官租爲渠蠲 出自 [宋] 虞俦 ·《和宁国守沈察院九月严霜十五韵 》
- 近传奎画蠲租赋 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋旱继以大风即事十首 其四 》
- 蠲除余租不尽取 出自 [宋] 郑獬 ·《二月雪 》
- 赦书蠲租亡者复 出自 [宋] 晁补之 ·《再用治桥韵奉送毅夫按部将行 》