“儿童传好语”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿童传好语”出自哪首诗?
答案: “儿童传好语”出自: 宋代 李涛的 《次韵平埜王子厚登相山不及相过》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ér tóng chuán hǎo yǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“儿童传好语”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“儿童传好语”已经是第一句了。
问题3:“儿童传好语”的下一句是什么?
答案: “儿童传好语”的下一句是: 王子去求仙 , 诗句拼音为: wáng zǐ qù qiú xiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“儿童传好语”全诗
次韵平埜王子厚登相山不及相过 (cì yùn píng yě wáng zǐ hòu dēng xiāng shān bù jí xiāng guò)
儿童传好语,王子去求仙。
我住亦迩只,君胡不惠然。
相望百里外,一别五年前。
会聚浑闲事,鹭鸥盟要坚。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
“儿童传好语”繁体原文
次韻平埜王子厚登相山不及相過
兒童傳好語,王子去求仙。
我住亦邇只,君胡不惠然。
相望百里外,一別五年前。
會聚渾閑事,鷺鷗盟要堅。
“儿童传好语”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
儿童传好语,王子去求仙。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
我住亦迩只,君胡不惠然。
平仄仄仄仄,仄仄仄平平。
相望百里外,一别五年前。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
会聚浑闲事,鹭鸥盟要坚。
“儿童传好语”全诗注音
儿童传好语,王子去求仙。
我住亦迩只,君胡不惠然。
相望百里外,一别五年前。
会聚浑闲事,鹭鸥盟要坚。
“儿童传好语”全诗翻译
译文:
儿童传递美好言语,王子前去寻求仙缘。
我居住在附近,君为何不理智。
相距百里之遥,五年前我们曾分别。
重逢之际,一切琐事皆可抛开,像鹭鸥一样结盟要坚定。
总结:
诗人通过儿童传递美好的言语,表达了对友人的思念和希望再次相见的愿望。同时,他呼吁友人摆脱琐事束缚,坚定地聚集在一起,像鹭鸥一样团结友爱。整首诗情感真挚,表达了友谊和重聚的渴望。
“儿童传好语”相关诗句:
- 儿童传好语 出自 [宋] 李涛 ·《次韵平埜王子厚登相山不及相过 》
- 便觉儿童语音好 出自 [宋] 赵蕃 ·《程阁学知建宁府入对二首 其一 》
- 赢得儿童语音好 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其四 》
- 好语急传儿女喜 出自 [宋] 袁说友 ·《行麦垄 》
- 儿童满巷传 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天江楼夜吟稹诗因成三十韵 》
- 儿童笑语喧 出自 [唐] 戴叔伦 ·《郊园即事寄萧侍郎 》
- 儿童解蛮语 出自 [唐] 杜甫 ·《秋野五首 五 》
- 儿童笑语譁 出自 [宋] 陈元晋 ·《雪作 》
- 儿童报佳语 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 儿童荷叉语 出自 [宋] 宋庠 ·《鱼梁 》
- 坐听儿童语 出自 [宋] 毕仲游 ·《河阳重九 》
- 莫作儿童语 出自 [宋] 孙介 ·《用儿子应时宿龙泉寺遇雪诗韵 》
- 儿童学语音 出自 [宋] 杨时 ·《除夜感怀 其一 》
- 儿童渐吴语 出自 [宋] 綦崇礼 ·《和李元叔秋怀 其一 》
- 儿童浙语稠 出自 [宋] 戴表元 ·《自宣州至湖州风雪中十日始达 》
- 坐以训诂传童儿 出自 [宋] 郭祥正 ·《夏公酉家藏老高村田乐敎学图 》
- 当遣儿童勿浪传 出自 [宋] 周紫芝 ·《李使君示开化诸诗 》
- 从此儿童传姓氏 出自 [宋] 吕本中 ·《闻岳侯破贺州贼次韩端卿韵 》
- 四海儿童以字传 出自 [宋] 姚镛 ·《见赵章泉 》
- 儿童环视语相惊 出自 [宋] 朱翌 ·《喜见白发诗 》