首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 阁皁山 > 从今莫厌簪裾累

“从今莫厌簪裾累”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“从今莫厌簪裾累”出自哪首诗?

答案:从今莫厌簪裾累”出自: 宋代 徐铉 《阁皁山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn mò yàn zān jū lèi ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“从今莫厌簪裾累”的上一句是什么?

答案:从今莫厌簪裾累”的上一句是: 松阴缭绕步徘徊 , 诗句拼音为: sōng yīn liáo rào bù pái huái ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“从今莫厌簪裾累”的下一句是什么?

答案:从今莫厌簪裾累”的下一句是: 不是乘轺不得来 , 诗句拼音为: bú shì chéng yáo bù dé lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“从今莫厌簪裾累”全诗

阁皁山 (gé zào shān)

朝代:宋    作者: 徐铉

殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

diàn yǐng gāo dī yún yǎn yìng , sōng yīn liáo rào bù pái huái 。
cóng jīn mò yàn zān jū lèi , bú shì chéng yáo bù dé lái 。

“从今莫厌簪裾累”繁体原文

閣皁山

殿影高低雲掩映,松陰繚繞步徘徊。
從今莫厭簪裾累,不是乘軺不得來。

“从今莫厌簪裾累”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

“从今莫厌簪裾累”全诗注音

diàn yǐng gāo dī yún yǎn yìng , sōng yīn liáo rào bù pái huái 。

殿影高低云掩映,松阴缭绕步徘徊。

cóng jīn mò yàn zān jū lèi , bú shì chéng yáo bù dé lái 。

从今莫厌簪裾累,不是乘轺不得来。

“从今莫厌簪裾累”全诗翻译

译文:
殿宇的影子在高低不平的地面上被云雾所遮掩,松树的阴影环绕着,使人步履踌躇徘徊。

从现在开始,不要厌倦戴着冠带而增加负担,不是因为没有华丽的马车就不能到来。

“从今莫厌簪裾累”诗句作者徐铉介绍:

徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒於邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出於门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见於三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。更多...

“从今莫厌簪裾累”相关诗句: