“我占晁氏贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“我占晁氏贤”出自哪首诗？
答案： “我占晁氏贤”出自： 宋代 黄庭坚的 《次韵晁元忠西归十首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ zhàn cháo shì xián ，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题2：“我占晁氏贤”的上一句是什么？
答案：
“我占晁氏贤”的上一句是： 商歌知甯戚 , 诗句拼音为： shāng gē zhī níng qī
，诗句平仄： 仄○平仄平 。
问题3：“我占晁氏贤”的下一句是什么？
答案： “我占晁氏贤”的下一句是： 乃在赋行役 , 诗句拼音为： nǎi zài fù xíng yì ，诗句平仄：仄仄仄○仄。
“我占晁氏贤”全诗
次韵晁元忠西归十首 其五 (cì yùn cháo yuán zhōng xī guī shí shǒu qí wǔ)
怨句识之推，商歌知甯戚。
我占晁氏贤，乃在赋行役。
同游羿彀中，傥免非尔力。
滔滔今如此，去邦将安适。
仄仄仄平平，平平平平仄。
仄○平仄平，仄仄仄○仄。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
平平平○仄，仄平○平仄。
“我占晁氏贤”繁体原文
次韵晁元忠西歸十首 其五
怨句識之推，商歌知甯戚。
我占晁氏賢，乃在賦行役。
同遊羿彀中，儻免非爾力。
滔滔今如此，去邦將安適。
“我占晁氏贤”韵律对照
仄仄仄平平，平平平平仄。
怨句识之推，商歌知甯戚。
仄○平仄平，仄仄仄○仄。
我占晁氏贤，乃在赋行役。
平平仄仄○，仄仄平仄仄。
同游羿彀中，傥免非尔力。
平平平○仄，仄平○平仄。
滔滔今如此，去邦将安适。
“我占晁氏贤”全诗注音
怨句识之推，商歌知甯戚。
我占晁氏贤，乃在赋行役。
同游羿彀中，傥免非尔力。
滔滔今如此，去邦将安适。
“我占晁氏贤”全诗翻译
译文：
怨句看得出是你的推荐，商歌知道甯戚的名字。
我占有晁氏贤士，却在写文章和从军。
和你一起在羿彀中游玩，只是无法脱身并非你力量不足。
现在局势波涛汹涌，离开国家又何处安适。
总结：
诗人怨叹朝廷的混乱和战乱，他担心离开家乡会失去安稳，但也明白留守并不能改变现状。诗中透露出一种无奈与忧虑。
“我占晁氏贤”总结赏析
这首诗《次韵晁元忠西归十首 其五》是黄庭坚创作的。诗人以豪放、豁达的语气表达了对友人晁元忠西归的祝愿和不舍之情。
在这首诗中，诗人使用了古典的对仗和押韵方式，让诗句更具韵味。以下是对这首诗的赏析：
诗中第一句“怨句识之推，商歌知甯戚。”表达了诗人对晁元忠离别的怨悔之情。晁元忠是如此聪明和才情出众，让诗人感到惋惜。
第二句“我占晁氏贤，乃在赋行役。”中，诗人强调了他对晁元忠高贵品性的赞誉，认为他应该不在平凡之人的行列。
第三句“同游羿彀中，傥免非尔力。”表达了诗人和晁元忠在过去的美好时光，似乎是在一起共同享受生活中的乐趣。同时，诗人也表达了对晁元忠未来安全和成功的祝愿。
最后一句“滔滔今如此，去邦将安适。”中，诗人表达了对晁元忠的忧虑，担心他在远方的邦国是否能够安居乐业。
“我占晁氏贤”相关诗句：
- 我占晁氏贤 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其五 》
- 来亲晁氏贤 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 晁氏谱之张氏翼 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 晁晁惊我神 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其一 》
- 晁氏猛虎行 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其六 》
- 晁氏出西鄂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 翻欲危晁氏 出自 [宋] 刘攽 ·《冯当世生日 其二 》
- 未闻晁氏戮 出自 [唐] 张祜 ·《读《西汉书》十四韵 》
- 晁氏芳菲圃 出自 [宋] 曾几 ·《晁园 》
- 论事不妨晁氏安 出自 [宋] 唐庚 ·《读邸报 》
- 晁氏有恩忠作祸 出自 [唐] 杜牧 ·《闻开江相国宋下世二首 一 》
- 河南晁氏曾有样 出自 [宋] 姚勉 ·《侄阿锺觅字与诗 》
- 谋国不知晁氏危 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑子敬都承二首 其一 》
- 贤良命晁董 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上孙侍讲学士 》
- 江晁尔独贤 出自 [宋] 吕本中 ·《同叔用宿子之家 》
- 我谓晁君二物有似我与子 出自 [宋] 张耒 ·《九江千岁龟歌赠无咎 》
- 占慈氏机先 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二○ 》
- 淮水占王氏 出自 [宋] 楼钥 ·《王遂安挽词 其一 》
- 褚氏闲亭鹤占坡 出自 [宋] 黄汝嘉 ·《登骑石山 其一 》
- 况君姓氏占仙籍 出自 [宋] 张侃 ·《家园有梅一株依附篱落潘圣功喜其有古意戏占云早是江南春讯动枝头己着两三花癸酉岁梅不生花己卯秋尾圣功云亡怆然有感见于篇什 》