“不假良材并巧匠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不假良材并巧匠”出自哪首诗?
答案: “不假良材并巧匠”出自: 宋代 释印肃的 《颂石头和尚草庵歌 其一六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù jiǎ liáng cái bìng qiǎo jiàng ,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题2:“不假良材并巧匠”的上一句是什么?
答案:
“不假良材并巧匠”的上一句是: 有谁直下肯承当 , 诗句拼音为: yǒu shuí zhí xià kěn chéng dāng
,诗句平仄: 仄仄平平○仄仄 。
问题3:“不假良材并巧匠”的下一句是什么?
答案: “不假良材并巧匠”的下一句是: 重重帝纲妙严庄 , 诗句拼音为: chóng chóng dì gāng miào yán zhuāng ,诗句平仄:○○仄平仄平平。
“不假良材并巧匠”全诗
颂石头和尚草庵歌 其一六 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí yī liù)
问此庵,有谁直下肯承当。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
仄仄平,仄平仄仄仄平○。
仄仄平平○仄仄,○○仄平仄平平。
“不假良材并巧匠”繁体原文
頌石頭和尚草菴歌 其一六
問此菴,有誰直下肯承當。
不假良材並巧匠,重重帝綱妙嚴莊。
“不假良材并巧匠”韵律对照
仄仄平,仄平仄仄仄平○。
问此庵,有谁直下肯承当。
仄仄平平○仄仄,○○仄平仄平平。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
“不假良材并巧匠”全诗注音
问此庵,有谁直下肯承当。
不假良材并巧匠,重重帝纲妙严庄。
“不假良材并巧匠”全诗翻译
译文:
此庵是谁愿意直接下来承担的地方呢?
不是没有优秀的人才和熟练的工匠,而是有着严谨而庄重的皇家法规。
总结:
诗人询问一个地方,看看是否有人愿意承担某项任务。接着,诗人指出那里虽然不缺优秀的人才和熟练的工匠,却有严格的皇家法规和庄严的规章制度。
“不假良材并巧匠”相关诗句:
- 不假良材并巧匠 出自 [宋] 释印肃 ·《颂石头和尚草庵歌 其一六 》
- 良匠不肯雕散材 出自 [唐] 罗隐 ·《酬丘光庭 》
- 匠斧斩良材 出自 [宋] 张方平 ·《偶兴 》
- 良匠用材爲塔了 出自 [唐] 周朴 ·《福州神光寺塔 》
- 未经良匠材虽散 出自 [唐] 陈标 ·《焦桐树 》
- 良工巧匠多分布 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》
- 大匠不巧 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其四二 》
- 世不乏材无匠石 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 匠石不能材社栎 出自 [宋] 陆游 ·《老病 》
- 不缘心匠巧 出自 [宋] 王柏 ·《题效奇 》
- 不烦良匠更雕镌 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《二遗诗 》
- 不假酿花并渍核 出自 [宋] 周麟之 ·《双投酒 》
- 不假吹嘘并着力 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四六 》
- 不假求良医 出自 [唐] 黄滔 ·《喜翁文尧员外病起 》
- 不害材资良 出自 [宋] 刘弇 ·《赠王隠居适中 》
- 不假良媒自相许 出自 [唐] 无名氏 ·《东方歌 》
- 实假匠伯手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠希孝 》
- 大匠无弃材 出自 [唐] 韩愈 ·《送张道士 》
- 匠氏索材甓 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 郢匠抡材日 出自 [唐] 皇甫冉 ·《上礼部杨侍郎 》