“岫幌蟾蜍生夕露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岫幌蟾蜍生夕露”出自哪首诗?
答案: “岫幌蟾蜍生夕露”出自: 宋代 宋祁的 《友人书斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiù huǎng chán chú shēng xī lù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“岫幌蟾蜍生夕露”的上一句是什么?
答案:
“岫幌蟾蜍生夕露”的上一句是: 左氏门庭赋笔多 , 诗句拼音为: zuǒ shì mén tíng fù bǐ duō
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“岫幌蟾蜍生夕露”的下一句是什么?
答案: “岫幌蟾蜍生夕露”的下一句是: 墨池科斗动圆波 , 诗句拼音为: mò chí kē dòu dòng yuán bō ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“岫幌蟾蜍生夕露”全诗
友人书斋 (yǒu rén shū zhāi)
雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑。
东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。
学诗梦草丰余暇,万寿称觞醉弁俄。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岫幌蟾蜍生夕露”繁体原文
友人書齋
雩上鮮風拂袂過,訟庭談樹自婆娑。
東家屋壁韋經絕,左氏門庭賦筆多。
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗動圓波。
學詩夢草豐餘暇,萬壽稱觴醉弁俄。
“岫幌蟾蜍生夕露”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
学诗梦草丰余暇,万寿称觞醉弁俄。
“岫幌蟾蜍生夕露”全诗注音
雩上鲜风拂袂过,讼庭谈树自婆娑。
东家屋壁韦经绝,左氏门庭赋笔多。
岫幌蟾蜍生夕露,墨池科斗动圆波。
学诗梦草丰余暇,万寿称觞醉弁俄。
“岫幌蟾蜍生夕露”全诗翻译
译文:
在雩祭上,清风拂过衣袖,讼庭上的人们谈论着树木,它们自由自在地摇曳。
东家的屋壁上已经没有人写韦经了,而左氏门庭却留下了许多赋笔的作品。
山岗上的幌幌草丛中,蟾蜍在夜晚的露水中出现,墨池里的科斗激荡着圆波。
学习诗歌的人在闲暇时充满了诗意的梦境,庆贺万寿的酒宴上,我突然变得醉倒在帽子上。
总结:
这首诗描绘了一系列场景和情境。首先是雩祭上,人们感受到清风拂过,讼庭上的人们则在谈论树木,树木在风中自由摇曳。接着,描写了东家的墙壁上已经没有人写韦经了,而左氏门庭却保留了许多赋笔的作品,展现了时间的流转和不同人事的更替。然后,描述了山岗上幌幌草丛中的蟾蜍在夜晚的露水中出现,墨池里的科斗激荡着圆波,生动地描绘了大自然的景色。最后,表达了学习诗歌的人在闲暇时充满了诗意的梦境,以及在庆贺万寿的酒宴上,作者突然变得醉倒在帽子上,展示了生活的欢乐和喜悦。整首诗以写景抒怀的方式,表达了作者对自然、文化和人生的感悟和喜爱。
“岫幌蟾蜍生夕露”相关诗句:
- 岫幌蟾蜍生夕露 出自 [宋] 宋祁 ·《友人书斋 》
- 蟾蜍生夕景 出自 [唐] 皮日休 ·《追和虎丘寺清远道士诗 》
- 正惜蟾蜍沈夕霭 出自 [宋] 刘敞 ·《答景彝对月 》
- 一觞共滴蟾蜍露 出自 [宋] 方岳 ·《送刘仲子就试 其一 》
- 蟾蜍滴露洗秋红 出自 [宋] 方岳 ·《山居七咏 丹桂轩 》
- 蟾蜍通津堕清露 出自 [宋] 邓忠臣 ·《中秋月 》
- 蟾蜍滴露侵石垣 出自 [宋] 刘敞 ·《月下 》
- 蟾蜍生海垠 出自 [宋] 邵雍 ·《履道会饮 》
- 死生两蟾蜍 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其三 》
- 正见蟾蜍生 出自 [宋] 严羽 ·《游仙六首 其六 》
- 蟾蜍天上尽还生 出自 [唐] 崔玄真 ·《大还丹口诀 》
- 玉蟾蜍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《问答 其三 》
- 夕阴生远岫 出自 [唐] 张籍 ·《霅溪西亭晚望 》
- 精凝蟾蜍 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观秋分夕月四首 奠玉币。 》
- 灰骨共蟾蜍 出自 [唐] 张说 ·《端午三殿侍宴应制探得鱼字 》
- 不数蟾蜍辈 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长训诸郎韵 》
- 夜管送蟾蜍 出自 [宋] 蔡交 ·《洋州 》
- 蟾蜍破又盈 出自 [唐] 白居易 ·《江州赴忠州至江陵已来舟中示舍弟五十韵 》
- 静夜观蟾蜍 出自 [宋] 方回 ·《题纳甲图 》
- 蟾蜍澹帘箔 出自 [宋] 张玉娘 ·《秋夜 》