“海气逢春柱础腥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“海气逢春柱础腥”出自哪首诗？
答案： “海气逢春柱础腥”出自： 宋代 王企立的 《句 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hǎi qì féng chūn zhù chǔ xīng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“海气逢春柱础腥”的上一句是什么？
答案：
“海气逢春柱础腥”的上一句是： 岚光入坐茶瓯绿 , 诗句拼音为：lán guāng rù zuò chá ōu lǜ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“海气逢春柱础腥”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“海气逢春柱础腥”已经是最后一句了。
“海气逢春柱础腥”全诗
句 其一 (jù qí yī)
岚光入坐茶瓯绿，海气逢春柱础腥。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
“海气逢春柱础腥”繁体原文
句 其一
嵐光入坐茶甌綠，海氣逢春柱礎腥。
“海气逢春柱础腥”韵律对照
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
岚光入坐茶瓯绿，海气逢春柱础腥。
“海气逢春柱础腥”全诗注音
岚光入坐茶瓯绿，海气逢春柱础腥。
“海气逢春柱础腥”全诗翻译
译文：
岚光从窗户中投入，映入绿色的茶碗中，海上的气息随春风而来，满满的盈在柱础之上。
全诗表达了春天来临的景象。岚光指的是早晨时候的雾气或雾霭；坐茶瓯绿是指把坐着的人或物的形象映照在碗中，茶瓯是用来盛放茶叶的容器，所以这里指的是茶碗；海气逢春柱础腥是说海上的气息随着春风飘荡来到柱础之上。整首诗以描写春天的清新景象为主题，通过自然元素的描绘展现了春天的美丽和生机。
“海气逢春柱础腥”相关诗句：
- 海气逢春柱础腥 出自 [宋] 王企立 ·《句 其一 》
- 海邑稀逢柱础乾 出自 [宋] 韦骧 ·《和叔康首夏书怀五首 其二 》
- 雨夜龙涎腥柱础 出自 [宋] 金君卿 ·《重修龙兴观寄呈江吴二尊师 其二 》
- 气蒸柱础润 出自 [宋] 晁公遡 ·《病中一首简陈行之 》
- 润气凝柱础 出自 [唐] 白居易 ·《和韩侍郎苦雨 》
- 气蒸柱础如迸浆 出自 [宋] 刘拯 ·《秋霜阁 》
- 润气先从柱础知 出自 [宋] 杨亿 ·《秋雨有怀李寺丞 》
- 市腥逢海错 出自 [宋] 陈着 ·《到四安 》
- 天涯海气腥 出自 [宋] 司马光 ·《寄聂之美 》
- 龙归海气腥 出自 [宋] 郭仲敬 ·《与周思伯明上人集庆善禅房 》
- 海近腥气来 出自 [唐] 陈陶 ·《宿岛径夷山舍 》
- 风回海气腥 出自 [宋] 蔡襄 ·《开州园纵民游乐二首 其二 》
- 海味腥咸损声气 出自 [唐] 白居易 ·《寄明州于驸马使君三绝句 三 》
- 海气湿蛰熏腥臊 出自 [唐] 韩愈 ·《八月十五夜赠张功曹 》
- 虾蟹薰人海气腥 出自 [宋] 刘过 ·《过西兴 》
- 明月珊瑚海气腥 出自 [宋] 林逋 ·《和酬周启明贤良见寄 》
- 起看柱础润 出自 [宋] 王庭珪 ·《题禾山萧秀才卧云庵 》
- 冻瓶黏柱础 出自 [宋] 释景云 ·《老僧 》
- 柱边无润础 出自 [唐] 白居易 ·《喜晴联句 》
- 溪云蒸柱础 出自 [宋] 吴淑 ·《题义门胡氏华林书院 》