“我昔自总角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我昔自总角”出自哪首诗?
答案: “我昔自总角”出自: 宋代 王十朋的 《别余谐》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǒ xī zì zǒng jiǎo ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“我昔自总角”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“我昔自总角”已经是第一句了。
问题3:“我昔自总角”的下一句是什么?
答案: “我昔自总角”的下一句是: 识君先大夫 , 诗句拼音为: shí jūn xiān dài fū ,诗句平仄:仄平平仄平。
“我昔自总角”全诗
别余谐 (bié yú xié)
我昔自总角,识君先大夫。
闺门修子职,乡里号名儒。
仁者偶不寿,善人宜有孤。
肯堂能自勉,泉下慰榛芜。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“我昔自总角”繁体原文
別余諧
我昔自總角,識君先大夫。
閨門脩子職,鄉里號名儒。
仁者偶不壽,善人宜有孤。
肯堂能自勉,泉下慰榛蕪。
“我昔自总角”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
我昔自总角,识君先大夫。
平平平仄仄,平仄仄平平。
闺门修子职,乡里号名儒。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
仁者偶不寿,善人宜有孤。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
肯堂能自勉,泉下慰榛芜。
“我昔自总角”全诗注音
我昔自总角,识君先大夫。
闺门修子职,乡里号名儒。
仁者偶不寿,善人宜有孤。
肯堂能自勉,泉下慰榛芜。
“我昔自总角”全诗翻译
译文:
我从前在总角,认识了你,当时你已经是个德高望重的大夫。
在家里尽职尽责,乡里都称呼你为贤良才子。
仁人虽然偶尔寿命不长,但善良的人应该有后代继承衣钵。
你肯自律奋发,就算在死后也能安慰那些在世间默默无闻的人。
总结:
诗人回忆过去与某位贤人的交往,赞扬了他在家乡的声望和德行。隐含仁人长寿、善良者后代昌盛的美好愿望,同时勉励读者勤奋自律,珍惜每一刻的生活。
“我昔自总角”相关诗句:
- 我昔自总角 出自 [宋] 王十朋 ·《别余谐 》
- 念昔总角游 出自 [宋] 程俱 ·《雨霁行西湖二首 其一 》
- 亲舆昔侍角方总 出自 [宋] 黄公度 ·《送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其四 》
- 忆昔初爲总角儿 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵郭删定观潮四绝 其三 》
- 畴昔侍行犹总角 出自 [宋] 苏舜钦 ·《重过句章郡 》
- 自谓总角时 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶饮酒二十首 其一二 》
- 自言总角岁 出自 [宋] 苏轼 ·《崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介夫之甥也故复用前韵赋一篇示志举 》
- 我时总角君未冠 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 君髪齐眉我总角 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 怜我总角称才华 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 恨我总角东吴居 出自 [宋] 陆游 ·《赏小园牡丹有感 》
- 节角请讹我自知 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其一 》
- 我昔(乙、戊作「昔我」)飞骨时 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 二 》
- 昔我自兹迈 出自 [宋] 刘敞 ·《自京师泛舟还郡作三首 其一 》
- 昔我自帝所 出自 [宋] 李纲 ·《寓轩用竹爲窗隔以御西风戏成小诗纪其事示志宏 》
- 我昔愚自信 出自 [宋] 姜特立 ·《感戚夫人事 》
- 我昔自蜀归 出自 [宋] 陆游 ·《甲寅元日予七十矣酒间作短歌示子 》
- 昔我自蜀归 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其四 》
- 我昔还自南 出自 [宋] 苏辙 ·《迁居汝南 》
- 自昔传我疑 出自 [宋] 赵蕃 ·《子进游怀玉山度必有诗未辱寄来作诗索之 》