“富贵虽吾有”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵虽吾有”出自哪首诗?

答案:富贵虽吾有”出自: 宋代 沈与求 《书怀三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì suī wú yǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“富贵虽吾有”的上一句是什么?

答案:富贵虽吾有”的上一句是: 定复愧三闾 , 诗句拼音为: dìng fù kuì sān lǘ ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“富贵虽吾有”的下一句是什么?

答案:富贵虽吾有”的下一句是: 当令功可书 , 诗句拼音为: dāng lìng gōng kě shū ,诗句平仄:平仄平仄平

“富贵虽吾有”全诗

书怀三首 其二 (shū huái sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 沈与求

暗中人易记,名下士非虚。
此道凭谁办,它时或自如。
真能食万户,定复愧三闾。
富贵虽吾有,当令功可书。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄平仄平。

àn zhōng rén yì jì , míng xià shì fēi xū 。
cǐ dào píng shuí bàn , tā shí huò zì rú 。
zhēn néng shí wàn hù , dìng fù kuì sān lǘ 。
fù guì suī wú yǒu , dāng lìng gōng kě shū 。

“富贵虽吾有”繁体原文

書懷三首 其二

暗中人易記,名下士非虛。
此道憑誰辦,它時或自如。
真能食萬戶,定復愧三閭。
富貴雖吾有,當令功可書。

“富贵虽吾有”韵律对照

仄平平仄仄,平仄仄平平。
暗中人易记,名下士非虚。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
此道凭谁办,它时或自如。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
真能食万户,定复愧三闾。

仄仄平平仄,平仄平仄平。
富贵虽吾有,当令功可书。

“富贵虽吾有”全诗注音

àn zhōng rén yì jì , míng xià shì fēi xū 。

暗中人易记,名下士非虚。

cǐ dào píng shuí bàn , tā shí huò zì rú 。

此道凭谁办,它时或自如。

zhēn néng shí wàn hù , dìng fù kuì sān lǘ 。

真能食万户,定复愧三闾。

fù guì suī wú yǒu , dāng lìng gōng kě shū 。

富贵虽吾有,当令功可书。

“富贵虽吾有”全诗翻译

译文:
暗中的人容易被人们所记住,名下的士人也并非空有虚名。这条道路要依靠谁来实现呢?在未来的某个时刻,或许会自然而然地实现。真正有能力统治万户之家,必定会再次感到对三闾之地的优秀士人感到愧疚。虽然我拥有财富和地位,但只有将功绩彰显于世,才能被载入史册。

“富贵虽吾有”总结赏析

赏析:这首诗表达了作者沈与求对人生奋斗的思考和信念。作者通过描述“暗中人易记,名下士非虚”的境遇,强调了个人的才华和努力不容忽视。他认为人才的价值不在于外表的炫耀,而在于实际的才干和作为。诗中表达了对自己能力的自信,即便面临困境,也能在逆境中自如应对,展现出坚定的信念。作者也反思了财富和地位的意义,认为真正的价值在于才能和功业,富贵虽然拥有,但只有真正的功业才是值得书写的。

“富贵虽吾有”诗句作者沈与求介绍:

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“富贵虽吾有”相关诗句: