“野老得鱼收网回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野老得鱼收网回”出自哪首诗?
答案: “野老得鱼收网回”出自: 宋代 张耒的 《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě lǎo dé yú shōu wǎng huí ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“野老得鱼收网回”的上一句是什么?
答案:
“野老得鱼收网回”的上一句是: 冥冥烟外鸟飞归 , 诗句拼音为:míng míng yān wài niǎo fēi guī
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“野老得鱼收网回”的下一句是什么?
答案: “野老得鱼收网回”的下一句是: 隔浦断霞沉欲尽 , 诗句拼音为: gé pǔ duàn xiá chén yù jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“野老得鱼收网回”全诗
青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二 (qīng tóng dào zhōng zhí yǔ fán shù lǐ zhōu xíng jiǔ zhī pō yǒu jiāng hú zhī sī èr shǒu qí èr)
冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“野老得鱼收网回”繁体原文
青桐道中值雨凡數里舟行久之頗有江湖之思二首 其二
冥冥烟外鳥飛歸,野老得魚收網迴。
隔浦斷霞沉欲盡,半彎新月出雲來。
“野老得鱼收网回”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。
“野老得鱼收网回”全诗注音
冥冥烟外鸟飞归,野老得鱼收网回。
隔浦断霞沉欲尽,半弯新月出云来。
“野老得鱼收网回”全诗翻译
译文:
茫茫烟雾之外,鸟儿飞回巢穴,野老捕获了鱼儿,收起渔网归家。
湖浦那边霞光渐渐沉淀消散,天空中半弯新月从云间升起。
全文总结:
这句古文描绘了自然景色与日月交替的美妙场景。在茫茫烟雾之外,一群鸟儿飞归巢穴,野老也获得了丰收,将捕获的鱼儿收起渔网准备回家。与此同时,隔着湖浦,霞光逐渐消散,天空中新月半弯升起。整个场景充满着宁静与美丽,展现了大自然的生生不息和日月循环的壮美景象。
“野老得鱼收网回”总结赏析
赏析:: 这首诗《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二》是张耒创作的一首山水田园诗,通过自然景色的描写和诗人的感慨,表达了对江湖生活的思念之情。
诗中以青桐道中的雨景为背景,描写了一幅宁静的田园画面。烟雨蒙蒙,鸟儿归巢,野老渔翁在得到了鱼的收获后收拾渔网归来,展现了农村生活的安宁与和谐。随着时间的推移,夕阳西下,霞光逐渐消失,而一轮新月悄然升起,云层中,这一景象充满了宁静和祥和。
整首诗情感平和,通过山水自然景色的描写,传达了诗人对故乡和宁静生活的眷恋之情。诗人以淡雅的笔墨,将自然界的美与宁静与内心的思念相融合,表现出一种深沉而宁静的意境。
标签: 写景、田园、怀旧、宁静
“野老得鱼收网回”相关诗句:
- 野老得鱼收网回 出自 [宋] 张耒 ·《青桐道中值雨凡数里舟行久之颇有江湖之思二首 其二 》
- 网鱼野老何曾觑 出自 [宋] 方回 ·《三月三日西湖第三桥四首 其一 》
- 潮去鱼网收 出自 [宋] 丘葵 ·《观湖 其三 》
- 傍舍收鱼网 出自 [宋] 宋宁宗 ·《潇湘八景 渔村夕照 》
- 收网觉鱼贱 出自 [宋] 李流谦 ·《山中遣兴五首 其一 》
- 野色连收网 出自 [宋] 陆游 ·《舍南野步 》
- 野艇收晴网 出自 [宋] 张纲 ·《日暮 》
- 一网收鱼未足奇 出自 [宋] 杨万里 ·《垂虹亭观打鱼斫鱠四首 其三 》
- 静听鱼网沥波收 出自 [宋] 许及之 ·《夜渡分宜水南 》
- 虾蟹鱼龙一网收 出自 [宋] 释惟一 ·《物外生涯 》
- 网收鱼尽镜奁空 出自 [宋] 黄师参 ·《李咸谷歌 》
- 荻洲薄暮收鱼网 出自 [宋] 陆游 ·《小径登东山缭行自西北至溪上 》
- 童儿冲雨收鱼网 出自 [宋] 陆游 ·《自云门之陶山肩舆者失道行乱山中有茅舍小塘极幽邃求见主人不可意其隐者也 》
- 水落野桥鱼网挂 出自 [宋] 葛立方 ·《次韵刘卿任饮散感秋之作二首 其一 》
- 波平绿野悬鱼网 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄鱼台主簿傅翶 》
- 网罗安得收 出自 [宋] 郭祥正 ·《安中尚书见招同诸公登雨华台 》
- 收网得鲂鲤 出自 [宋] 苏辙 ·《将还江州子瞻相送至刘郎家洑王生家饮别 》
- 夜网得鱼还 出自 [宋] 韦骧 ·《洞庭秋四首 其一 》
- 网中得鱼否 出自 [宋] 李处权 ·《赠彭表臣才臣 》
- 鱼网得金科 出自 [宋] 林景熙 ·《禹穴 》