首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 忆筇杖 > 常恐失之君山湖上之风波

“常恐失之君山湖上之风波”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“常恐失之君山湖上之风波”出自哪首诗?

答案:常恐失之君山湖上之风波”出自: 宋代 陈傅良 《忆筇杖》, 诗句拼音为: cháng kǒng shī zhī jūn shān hú shàng zhī fēng bō

问题2:“常恐失之君山湖上之风波”的上一句是什么?

答案:常恐失之君山湖上之风波”的上一句是: 君不见杜陵桃竹欹 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn dù líng táo zhú qī

问题3:“常恐失之君山湖上之风波”的下一句是什么?

答案:常恐失之君山湖上之风波”的下一句是: 梓潼使君之赠尚尔耳 , 诗句拼音为: zǐ tóng shǐ jūn zhī zèng shàng ěr ěr ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄仄仄

“常恐失之君山湖上之风波”全诗

忆筇杖 (yì qióng zhàng)

朝代:宋    作者: 陈傅良

岷峨山下筇竹杖,危者使安衰可壮。
秦皇汉武穷兵不可得,我独得之今丞相。
前年有旨还故园,其冬急召朝日边。
半岁驱驰数千里,頼有此杖常扶颠。
仓黄又别修门去,私室无人谨呵护。
夜半雷霆下取将,儿叫妻啼留不住。
我闻丞相下峡时,一物无有杖自随。
属当晏朝立仗久,怜我弱胫疲坳螭。
如今步屧随衰草,十步趑趄九步倒。
假如杖在欲用之,山精海怪震怒亦不保。
君不见杜陵桃竹欹,常恐失之君山湖上之风波
梓潼使君之赠尚尔耳,况自丞相还如何。

平平平仄平仄仄,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平仄仄仄,仄仄仄平平平○。
平平仄仄平仄平,○平仄仄平仄平。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄○,平仄○平○仄仄。
仄○平○仄仄平,仄仄平仄仄仄平。
仄○仄平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
仄○仄仄仄仄平,平平仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平平仄平,平仄仄平平平平仄平平平。
仄平仄平平仄仄仄仄,仄仄平○平○平。

mín é shān xià qióng zhú zhàng , wēi zhě shǐ ān shuāi kě zhuàng 。
qín huáng hàn wǔ qióng bīng bù kě dé , wǒ dú dé zhī jīn chéng xiàng 。
qián nián yǒu zhǐ huán gù yuán , qí dōng jí zhào cháo rì biān 。
bàn suì qū chí shù qiān lǐ , lài yǒu cǐ zhàng cháng fú diān 。
cāng huáng yòu bié xiū mén qù , sī shì wú rén jǐn hē hù 。
yè bàn léi tíng xià qǔ jiāng , ér jiào qī tí liú bù zhù 。
wǒ wén chéng xiàng xià xiá shí , yī wù wú yǒu zhàng zì suí 。
shǔ dāng yàn cháo lì zhàng jiǔ , lián wǒ ruò jìng pí ào chī 。
rú jīn bù xiè suí shuāi cǎo , shí bù zī jū jiǔ bù dǎo 。
jiǎ rú zhàng zài yù yòng zhī , shān jīng hǎi guài zhèn nù yì bù bǎo 。
jūn bù jiàn dù líng táo zhú qī , cháng kǒng shī zhī jūn shān hú shàng zhī fēng bō 。
zǐ tóng shǐ jūn zhī zèng shàng ěr ěr , kuàng zì chéng xiàng huán rú hé 。

“常恐失之君山湖上之风波”繁体原文

憶筇杖

岷峨山下筇竹杖,危者使安衰可壯。
秦皇漢武窮兵不可得,我獨得之今丞相。
前年有旨還故園,其冬急召朝日邊。
半歲驅馳數千里,頼有此杖常扶顛。
倉黄又別脩門去,私室無人謹呵護。
夜半雷霆下取將,兒叫妻啼留不住。
我聞丞相下峽時,一物無有杖自隨。
屬當晏朝立仗久,憐我弱脛疲坳螭。
如今步屧隨衰草,十步趑趄九步倒。
假如杖在欲用之,山精海怪震怒亦不保。
君不見杜陵桃竹欹,常恐失之君山湖上之風波。
梓潼使君之贈尚爾耳,况自丞相還如何。

“常恐失之君山湖上之风波”全诗注音

mín é shān xià qióng zhú zhàng , wēi zhě shǐ ān shuāi kě zhuàng 。

岷峨山下筇竹杖,危者使安衰可壮。

qín huáng hàn wǔ qióng bīng bù kě dé , wǒ dú dé zhī jīn chéng xiàng 。

秦皇汉武穷兵不可得,我独得之今丞相。

qián nián yǒu zhǐ huán gù yuán , qí dōng jí zhào cháo rì biān 。

前年有旨还故园,其冬急召朝日边。

bàn suì qū chí shù qiān lǐ , lài yǒu cǐ zhàng cháng fú diān 。

半岁驱驰数千里,頼有此杖常扶颠。

cāng huáng yòu bié xiū mén qù , sī shì wú rén jǐn hē hù 。

仓黄又别修门去,私室无人谨呵护。

yè bàn léi tíng xià qǔ jiāng , ér jiào qī tí liú bù zhù 。

夜半雷霆下取将,儿叫妻啼留不住。

wǒ wén chéng xiàng xià xiá shí , yī wù wú yǒu zhàng zì suí 。

我闻丞相下峡时,一物无有杖自随。

shǔ dāng yàn cháo lì zhàng jiǔ , lián wǒ ruò jìng pí ào chī 。

属当晏朝立仗久,怜我弱胫疲坳螭。

rú jīn bù xiè suí shuāi cǎo , shí bù zī jū jiǔ bù dǎo 。

如今步屧随衰草,十步趑趄九步倒。

jiǎ rú zhàng zài yù yòng zhī , shān jīng hǎi guài zhèn nù yì bù bǎo 。

假如杖在欲用之,山精海怪震怒亦不保。

jūn bù jiàn dù líng táo zhú qī , cháng kǒng shī zhī jūn shān hú shàng zhī fēng bō 。

君不见杜陵桃竹欹,常恐失之君山湖上之风波。

zǐ tóng shǐ jūn zhī zèng shàng ěr ěr , kuàng zì chéng xiàng huán rú hé 。

梓潼使君之赠尚尔耳,况自丞相还如何。

“常恐失之君山湖上之风波”全诗翻译

译文:

岷峨山脚下长满笔直的竹子,危险之地让人安全,颓废可以变得壮健。
秦皇汉武用兵到极致也难以取得胜利,而我却独自取得了胜利,如今担任丞相之职。
前年受到诏书回到故园,当时冬天急速召唤往边疆。
半年时间奔波数千里,就靠着这根杖支撑着颠簸的路途。
仓黄山之行又别离修门而去,私室无人细心呵护。
夜半时分雷电交加地带回敌将,孩子在哭泣,妻子在哀号,挽留不住他们的离去。
我听说丞相下峡的时候,一样的物事都没有,只有这根杖作为随身之物。
待我早朝时站立久了,可怜我瘦弱的小腿已经疲惫不堪。
如今我步行带着草鞋,十步之内踉跄九步,几乎要跌倒。
假如这根杖在我需要的时候出现,就算是山中的妖精海里的怪物也不能阻挡。
君不见杜陵的桃树和君山上的湖泊,经常担心失去,像风波一样不停地变幻。
梓潼的使君所赠送的礼物,只是如此而已,何况是我自己的丞相之位。总之,这首诗写了我的艰辛旅程以及杖的重要意义,表达了我对职责使命的坚守和对丞相地位的思考。

“常恐失之君山湖上之风波”诗句作者陈傅良介绍:

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,爲永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留爲吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召爲中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室爲止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》,《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗,以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本爲底本(藏北京大学图书馆),校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“常恐失之君山湖上之风波”相关诗句: