“敢忘报本”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢忘报本”出自哪首诗?
答案: “敢忘报本”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祀先蚕六首 奠币用《娱安》。》, 诗句拼音为: gǎn wàng bào běn 。
问题2:“敢忘报本”的上一句是什么?
答案:
“敢忘报本”的上一句是: 残生济人 , 诗句拼音为: cán shēng jì rén
。
问题3:“敢忘报本”的下一句是什么?
答案: “敢忘报本”的下一句是: 篚币是陈 , 诗句拼音为: fěi bì shì chén ,诗句平仄:仄仄仄平。
“敢忘报本”全诗
祀先蚕六首 奠币用《娱安》。 (sì xiān cán liù shǒu diàn bì yòng 《 yú ān 》 。)
化日初长,时当暮春。
蚕事方兴,惟后惟嫔。
丝纩御冬,残生济人。
敢忘报本,篚币是陈。
仄仄平○,平○仄平。
平仄平○,平仄平平。
平仄仄平,平平仄平。
仄仄仄仄,仄仄仄平。
“敢忘报本”繁体原文
祀先蠶六首 奠幣用《娛安》。
化日初長,時當暮春。
蠶事方興,惟后惟嬪。
絲纊御冬,殘生濟人。
敢忘報本,篚幣是陳。
“敢忘报本”全诗注音
化日初长,时当暮春。
蚕事方兴,惟后惟嫔。
丝纩御冬,残生济人。
敢忘报本,篚币是陈。
“敢忘报本”全诗翻译
译文:
时光流转,初步踏入春季末端。蚕儿的工作逐渐兴旺,只有经历过时光考验的才能成为后来的贵妃。细软的丝线为寒冷的冬季准备着,残余的蚕茧得以救济人们。我们不敢忘却回报最初的本源,那些古老的篚币依然是被传承下来的纪念。
总结:
诗人通过描绘蚕丝的兴衰、丝线的用途以及对传统的珍视,表达了对岁月变迁和传统文化的思考。
“敢忘报本”相关诗句:
- 敢忘报本 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 奠币用《娱安》。 》
- 秋报敢忘优 出自 [宋] 虞俦 ·《往天目祈雨 》
- 报本不忘 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其五 》
- 待得秋成敢忘报 出自 [宋] 章甫 ·《田家苦 》
- 报国志愿不敢忘 出自 [宋] 吕源 ·《和张洵蒙亭诗韵 》
- 报国丹心敢暂忘 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《代拟和御制睿思殿赐宴赏金橘诗 》
- 丰年之报兮不敢忘 出自 [宋] 邵普 ·《送龙词 其二 》
- 忘义忘年吾敢辱 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 必生异事报军(辛本、川本作「君」)知 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占树第十六(五首) 五 》
- 乃敢报旃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 青帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 未敢爲琼报 出自 [宋] 许及之 ·《病足少苏次常之韵三首 其三 》
- 报国敢邀勳 出自 [唐] 王维 ·《送张判官赴河西 》
- 敢谏书无报 出自 [宋] 杨亿 ·《送章四十舅翁东归 》
- 敢望祈报福 出自 [宋] 张耒 ·《食菜 》
- 报功畴敢渝 出自 [唐] 宋之问 ·《谒禹庙 》
- 敢望吐珠报 出自 [宋] 张耒 ·《所居堂後北篱下获二蛇一小色赤长二尺许一大色黑长七尺围四五寸尾可贯百钱尽放之 》
- 敢以报嘉惠 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 玳瑁石 》
- 报谢无敢迟 出自 [宋] 释文珦 ·《蚕麦辞 》
- 敢後秋冬报 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晨起祠先农道中 》
- 作诗敢论报 出自 [宋] 邓肃 ·《谢李舍人题额 》