“钻天岭上已飞魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钻天岭上已飞魂”出自哪首诗?
答案: “钻天岭上已飞魂”出自: 宋代 范成大的 《判命坡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuàn tiān lǐng shàng yǐ fēi hún ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“钻天岭上已飞魂”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“钻天岭上已飞魂”已经是第一句了。
问题3:“钻天岭上已飞魂”的下一句是什么?
答案: “钻天岭上已飞魂”的下一句是: 判命坡前更骇闻 , 诗句拼音为: pàn mìng pō qián gèng hài wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“钻天岭上已飞魂”全诗
判命坡 (pàn mìng pō)
钻天岭上已飞魂,判命坡前更骇闻。
侧足三分垂坏磴,举头一握到孤云。
微生敢列千金子,後福犹几万石君。
早晚北窗寻噩梦,故应含笑老榆枌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“钻天岭上已飞魂”繁体原文
判命坡
鑽天嶺上已飛魂,判命坡前更駭聞。
側足三分垂壞磴,舉頭一握到孤雲。
微生敢列千金子,後福猶幾萬石君。
早晚北窗尋噩夢,故應含笑老榆枌。
“钻天岭上已飞魂”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
钻天岭上已飞魂,判命坡前更骇闻。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
侧足三分垂坏磴,举头一握到孤云。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
微生敢列千金子,後福犹几万石君。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
早晚北窗寻噩梦,故应含笑老榆枌。
“钻天岭上已飞魂”全诗注音
钻天岭上已飞魂,判命坡前更骇闻。
侧足三分垂坏磴,举头一握到孤云。
微生敢列千金子,後福犹几万石君。
早晚北窗寻噩梦,故应含笑老榆枌。
“钻天岭上已飞魂”全诗翻译
译文:
在钻天岭上,已有飞魂之人,而在判命坡前,又有更加骇人听闻的事情发生。
侧步踏在三分垂坏的磴道上,抬头一握就可触及孤云。
微生敢把千金子孙列出,而后福还能比得上几万石的贵族。
早晚在北窗寻觅噩梦,所以应该含笑终老在榆枌之间。
总结:
这首古文表达了一种超凡脱俗的气质和对人生命运的思考。诗人用钻天岭和判命坡作为象征,描绘了一种超越尘世的飞魂情景,形容人有超越尘世的追求和气度。他提到侧足三分垂坏磴,举头一握到孤云,表现出对高远理想和不畏艰险的态度。同时,诗人在末句表达了对命运的思考,提到微生敢列千金子,后福犹几万石君,揭示了人生的不确定和无常,暗示富贵与否在命运之间转换。最后,他讲述了寻找噩梦和含笑终老在榆枌之间的场景,反映出对人生过程中幸福与苦难的感悟。整首诗描绘了一个豁达豪放,对命运充满睿智的形象,表现了古代士人的人生观和人生态度。
“钻天岭上已飞魂”相关诗句:
- 钻天岭上已飞魂 出自 [宋] 范成大 ·《判命坡 》
- 九岭类钻天 出自 [宋] 王十朋 ·《入长溪境 》
- 一岭钻天到此平 出自 [宋] 王十朋 ·《宿千石闻诵书声 》
- 吟魂飞上天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄月塘 》
- 英魂已上天 出自 [宋] 王十朋 ·《杜殿院挽词 其三 》
- 上岭下岭不肯已 出自 [宋] 方回 ·《过芙蓉岭对镜岭羊鬬岭新岭塔岭赋短歌五首 其三 》
- 孤魂岭上云 出自 [唐] 徐夤 ·《吊崔补阙 》
- 岭上松篁亦断魂 出自 [宋] 葛天民 ·《龙井 》
- 已逐霓裳飞上天 出自 [唐] 顾况 ·《听刘安唱歌 》
- 香魄已飞天上去 出自 [宋] 王山 ·《吊盈盈三首 其三 》
- 我魂已飞游 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宁陵阻风雨寄都下亲旧 》
- 魂飞海上山 出自 [唐] 齐己 ·《读参同契 》
- 归时大岭雪已飞 出自 [宋] 曹勋 ·《持节回呈王枢 》
- 梦魂已过浙江飞 出自 [宋] 郑獬 ·《再至会稽 》
- 飞猿岭上餐松实 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《仙思 其二 》
- 岭上飞云忽双断 出自 [宋] 文同 ·《山中新晴 》
- 吟魂飞上月明楼 出自 [宋] 卢襄 ·《登三贤堂 其三 》
- 二女魂飞江上立 出自 [唐] 齐己 ·《湘妃庙 》
- 梦魂飞上祝融峰 出自 [宋] 华岳 ·《怒成 》
- 惊魂飞上傲霜枝 出自 [宋] 李山节 ·《咏杨妃菊 》