“萧萧琴瑟鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“萧萧琴瑟鸣”出自哪首诗？
答案： “萧萧琴瑟鸣”出自： 宋代 胡仲弓的 《咏松 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāo xiāo qín sè míng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“萧萧琴瑟鸣”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“萧萧琴瑟鸣”已经是第一句了。
问题3：“萧萧琴瑟鸣”的下一句是什么？
答案： “萧萧琴瑟鸣”的下一句是： 洒洒霜露下 , 诗句拼音为： sǎ sǎ shuāng lù xià ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“萧萧琴瑟鸣”全诗
咏松 其四 (yǒng sōng qí sì)
萧萧琴瑟鸣，洒洒霜露下。
愿期素心人，同游明月夜。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“萧萧琴瑟鸣”繁体原文
詠松 其四
蕭蕭琴瑟鳴，灑灑霜露下。
願期素心人，同遊明月夜。
“萧萧琴瑟鸣”韵律对照
平平平仄平，仄仄平仄仄。
萧萧琴瑟鸣，洒洒霜露下。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
愿期素心人，同游明月夜。
“萧萧琴瑟鸣”全诗注音
萧萧琴瑟鸣，洒洒霜露下。
愿期素心人，同游明月夜。
“萧萧琴瑟鸣”全诗翻译
译文：
萧萧琴瑟响起，洒洒霜露飘落。
愿得与心爱之人，一同游赏明亮的月夜。
全诗表达了诗人渴望与所爱之人共同赏月的情愫。
“萧萧琴瑟鸣”相关诗句：
- 萧萧琴瑟鸣 出自 [宋] 胡仲弓 ·《咏松 其四 》
- 萧萧乃鸣瑟 出自 [宋] 邹浩 ·《马叔宝寄种竹诗次其韵 》
- 风瑟瑟兮雨萧萧 出自 [宋] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 风瑟瑟兮雨萧萧 出自 [唐] 徐铉 ·《亚元舍人不替深知猥贻佳作三篇清绝不敢轻酬因爲长歌聊以爲报未竟复得子乔校书示问故兼寄陈君庶资一笑耳 》
- 只听琴声已萧瑟 出自 [宋] 许及之 ·《易河 》
- 行囊萧瑟似琴龟 出自 [宋] 喻良能 ·《挽施州使君锺公 》
- 萧瑟鸣球举 出自 [宋] 刘才邵 ·《题碧玉轩诗 》
- 萧瑟鸣高枝 出自 [唐] 张九龄 ·《在郡秋怀二首 一 》
- 萧瑟鸣不已 出自 [宋] 李纲 ·《自武陵舟行至德山 》
- 萧瑟鸣悲风 出自 [宋] 吕本中 ·《游会胜寺蒙泉 》
- 夜深鸣萧瑟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋宵辞 其七 》
- 竹风萧瑟涧泉鸣 出自 [宋] 赵拚 ·《同万州相里殿丞游溪西山寺 》
- 抱琴挟策马萧萧 出自 [宋] 汪元量 ·《唐律寄呈父凤山提举 其六 》
- 清琴绿竹萧萧 出自 [唐] 李嘉佑 ·《白田西忆楚州使君弟 》
- 萧萧暗叶鸣秋雨 出自 [宋] 张耒 ·《宿咸平驿 》
- 候虫鸣砌冷萧萧 出自 [宋] 赵时韶 ·《夜窗 》
- 归路萧萧听马鸣 出自 [宋] 洪刍 ·《游东禅寺 其二 》
- 送客萧萧千马鸣 出自 [宋] 余中 ·《送程给事知越州 》
- 屋角萧萧霜叶鸣 出自 [宋] 王之道 ·《秋日苦雨和子厚弟韵 》
- 柳外萧萧忆马鸣 出自 [宋] 李曾伯 ·《偕张总干章帅机同游檀溪登极目和韵 其二 》