“卧听银潢泻月声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卧听银潢泻月声”出自哪首诗?
答案: “卧听银潢泻月声”出自: 宋代 孔武仲的 《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wò tīng yín huáng xiè yuè shēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卧听银潢泻月声”的上一句是什么?
答案:
“卧听银潢泻月声”的上一句是: 飘然一叶乘空度 , 诗句拼音为: piāo rán yī yè chéng kōng dù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卧听银潢泻月声”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“卧听银潢泻月声”已经是最后一句了。
“卧听银潢泻月声”全诗
五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其一 (wǔ gǔ chéng fēng guò dòng tíng hú rì gāo yǐ zhì miào xià zuò shī sān piān qí yī)
半掩船篷天淡明,飞帆已背岳阳城。
飘然一叶乘空度,卧听银潢泻月声。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“卧听银潢泻月声”繁体原文
五鼓乘風過洞庭湖日高已至廟下作詩三篇 其一
半掩船篷天淡明,飛帆已背岳陽城。
飄然一葉乘空度,卧聽銀潢瀉月聲。
“卧听银潢泻月声”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
半掩船篷天淡明,飞帆已背岳阳城。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飘然一叶乘空度,卧听银潢泻月声。
“卧听银潢泻月声”全诗注音
半掩船篷天淡明,飞帆已背岳阳城。
飘然一叶乘空度,卧听银潢泻月声。
“卧听银潢泻月声”全诗翻译
译文:
天色渐渐明亮,船篷半掩,飞帆已经背向了岳阳城。一片叶子自在地漂浮在天空中,轻盈地穿越着空间。我躺在船上,倾听着银色的潢水泻下时发出的悠扬月夜之声。
总结:这是一首描写夜晚船行的古诗。诗人在船上倾听着潢水的声音,感受着轻盈自在的感觉,描绘了一幅宁静美好的夜景。
“卧听银潢泻月声”总结赏析
赏析:这首诗以洞庭湖景为背景,通过船行洞庭湖的场景,表现了作者的清净和超然心境。诗中以半掩船篷、飞帆已背等形象描绘了船在湖面上行进的景象,天空淡明,风帆飘动,展现了湖光山色的宁静和美丽。作者在船上卧听银潢泻月声,表现了他对大自然的陶醉和赞美,将月光的柔和与湖水的清澈相结合,给人以宁静、舒适的感觉。整体氛围幽雅,意境深远,展现了作者对自然景色的感悟和对生活的淡泊超然。
“卧听银潢泻月声”相关诗句:
- 卧听银潢泻月声 出自 [宋] 孔武仲 ·《五鼓乘风过洞庭湖日高已至庙下作诗三篇 其一 》
- 银潢快泻天无声 出自 [宋] 许及之 ·《崧高行上周密使寿 》
- 月中清气泻银潢 出自 [宋] 孔武仲 ·《上已与江梅叔游城西 》
- 卧听江声泻碧湍 出自 [宋] 王庭珪 ·《王主簿清暑阁 》
- 卧听寒玉泻檐声 出自 [宋] 董楷 ·《绩溪书怀 其二 》
- 卧听摧檐泻竹声 出自 [宋] 释德洪 ·《雪夜至明教寄王路分舍人 》
- 卧听檐溜泻秋声 出自 [宋] 熊禾 ·《客舍雨 》
- 象纬泻银潢 出自 [宋] 彭龟年 ·《代张京尹贺皇太子生辰三首 其二 》
- 言派泻银潢 出自 [宋] 韩驹 ·《上辛太尉生辰诗 》
- 言派泻银潢 出自 [宋] 李商叟 ·《寿辛太尉 》
- 银潢泻天派 出自 [宋] 韩淲 ·《赠赵倅 》
- 银潢倒泻入沧溟 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其八 》
- 一派银潢泻碧天 出自 [宋] 巩彦辅 ·《题滴水岩 其一 》
- 银潢下泻波千顷 出自 [宋] 崔与之 ·《嘉定庚辰正月二日杨尚书率同年团拜于西湖因爲游湖之集适湖水四合乘兴凿冰泛舟如所约也杜侍郎赋诗和之 》
- 雨声天外倒银潢 出自 [宋] 虞俦 ·《夜来四鼓枕上闻雨声喜而不寐 》
- 卧听清猿月下声 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其一 》
- 卧听檐泻尽 出自 [宋] 朱熹 ·《试院杂诗五首 其一 》
- 月印银潢有两弦 出自 [宋] 宋无 ·《双陆 》
- 闲来步月上银潢 出自 [宋] 华镇 ·《崇宁元年五月十六日天汉桥月下闲步 》
- 银潢七月秋浪高 出自 [宋] 李复 ·《七夕和韵 》