“鲁侯明德颂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鲁侯明德颂”出自哪首诗？
答案： “鲁侯明德颂”出自： 宋代 陆文圭的 《赠潘道士祈雨》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǔ hóu míng dé sòng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“鲁侯明德颂”的上一句是什么？
答案：
“鲁侯明德颂”的上一句是： 神功敛不居 , 诗句拼音为： shén gōng liǎn bù jū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“鲁侯明德颂”的下一句是什么？
答案： “鲁侯明德颂”的下一句是： 好接有年书 , 诗句拼音为： hǎo jiē yǒu nián shū ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“鲁侯明德颂”全诗
赠潘道士祈雨 (zèng pān dào shì qí yǔ)
日者旱太甚，天乎祷有诸。
震雷惊破柱，骤雨喜随车。
精意通无间，神功敛不居。
鲁侯明德颂，好接有年书。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“鲁侯明德颂”繁体原文
贈潘道士祈雨
日者旱太甚，天乎禱有諸。
震雷驚破柱，驟雨喜隨車。
精意通無間，神功斂不居。
魯侯明德頌，好接有年書。
“鲁侯明德颂”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
日者旱太甚，天乎祷有诸。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
震雷惊破柱，骤雨喜随车。
平仄平平仄，平平仄仄平。
精意通无间，神功敛不居。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
鲁侯明德颂，好接有年书。
“鲁侯明德颂”全诗注音
日者旱太甚，天乎祷有诸。
震雷惊破柱，骤雨喜随车。
精意通无间，神功敛不居。
鲁侯明德颂，好接有年书。
“鲁侯明德颂”全诗翻译
译文：
日前旱情严重，人们纷纷祷告天灵求雨。
雷霆震响，宛如要破碎天柱；突如其来的雨水，如同喜气附着在马车之上。
内心的一片纯净意念贯通无间，神奇的功力却不彰显自居。
鲁侯表彰明德，颂扬美好的事迹，而这份美誉将长久流传，载入史册。
总结：
诗人通过描绘干旱祷雨的景象，展示了人们对于自然力量的虔诚祈求，以及神奇的自然现象。诗中表现出虔诚与奇迹交织的情感，最终融合到颂扬英明君主和美好事迹的赞美之中。
“鲁侯明德颂”相关诗句：
- 鲁侯明德颂 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠潘道士祈雨 》
- 昌炽颂鲁侯 出自 [宋] 陈起 ·《寿大丞相安晚先生 》
- 颂祝鲁侯昌 出自 [唐] 柳宗元 ·《弘农公以硕德伟材屈於诬枉左官三岁复爲大僚天监昭明人心感悦宗元窜伏湘浦拜贺末由谨献诗五十韵以毕微志 》
- 宴喜还归鲁侯颂 出自 [宋] 秦观 ·《南都新亭行寄王子发 》
- 欲颂公侯学鲁人 出自 [宋] 彭龟年 ·《寿张京尹十首 其一○ 》
- 盛德揄扬鲁颂中 出自 [宋] 王十朋 ·《僖公 》
- 以德颂酒不颂茶 出自 [宋] 释居简 ·《刘簿分赐茶 》
- 一颂鲁公仁 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 眉寿今颂鲁 出自 [宋] 陈起 ·《寿乔枢密 》
- 鲁燕虽堪颂 出自 [宋] 陈傅良 ·《上闽帅梁丞相生日二十二韵 》
- 何尝惭鲁颂 出自 [宋] 张鎡 ·《皇太子生辰诗 》
- 松间哦鲁颂 出自 [宋] 黄大受 ·《归来 》
- 颂章赓鲁駉 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 鲁颂四篇文无讥 出自 [宋] 王炎 ·《过浯溪读中兴碑 》
- 寿考祺维颂鲁章 出自 [宋] 李商叟 ·《寿吴宰 其三 》
- 鲁颂向来睎考父 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近谢诗跋 》
- 垧野宁无颂鲁僖 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿蜀帅 其三 》
- 唯师鲁公爲作颂 出自 [宋] 陆游 ·《僧师源画观音赞 》
- 元翁作颂鲁公书 出自 [宋] 庄崇节 ·《浯溪 》
- 广文巍榻歌鲁颂 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》