“寿考祺维颂鲁章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寿考祺维颂鲁章”出自哪首诗？
答案： “寿考祺维颂鲁章”出自： 宋代 李商叟的 《寿吴宰 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shòu kǎo qí wéi sòng lǔ zhāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“寿考祺维颂鲁章”的上一句是什么？
答案：
“寿考祺维颂鲁章”的上一句是： 定知与国长无极 , 诗句拼音为： dìng zhī yǔ guó cháng wú jí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“寿考祺维颂鲁章”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“寿考祺维颂鲁章”已经是最后一句了。
“寿考祺维颂鲁章”全诗
寿吴宰 其三 (shòu wú zǎi qí sān)
向晓亲闱共举觞，老人星出翠岩傍。
狻猊奁暖沉香袅，孔雀屏开纱蜡光。
霜月正当圆此夕，江梅先已发奇祥。
定知与国长无极，寿考祺维颂鲁章。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平仄。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“寿考祺维颂鲁章”繁体原文
壽吳宰 其三
向曉親闈共舉觴，老人星出翠巖傍。
狻猊奩暖沉香裊，孔雀屏開紗蠟光。
霜月正當圓此夕，江梅先已發奇祥。
定知與國長無極，壽考祺維頌魯章。
“寿考祺维颂鲁章”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平仄。
向晓亲闱共举觞，老人星出翠岩傍。
平平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
狻猊奁暖沉香袅，孔雀屏开纱蜡光。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
霜月正当圆此夕，江梅先已发奇祥。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
定知与国长无极，寿考祺维颂鲁章。
“寿考祺维颂鲁章”全诗注音
向晓亲闱共举觞，老人星出翠岩傍。
狻猊奁暖沉香袅，孔雀屏开纱蜡光。
霜月正当圆此夕，江梅先已发奇祥。
定知与国长无极，寿考祺维颂鲁章。
“寿考祺维颂鲁章”全诗翻译
译文：
在清晨，我们一起在闺阁举起酒杯，星辰老人出现在翠色的岩石旁。
华丽的车厢散发着暖暖的沉香气味，孔雀屏风展开，露出纱制的蜡光。
在这满月当儿，江边的梅花早已绽放出异样的幸运。
我们定知，国家的荣光永无极限，祝愿长寿与幸福，颂扬鲁国的美德。
总结：
诗人通过描绘一场盛大的庆典场面，表达了对国家繁荣昌盛和长寿幸福的美好祝愿。诗中运用了丰富的象征意象，展现了美好的寓意和祥瑞之兆。
“寿考祺维颂鲁章”相关诗句：
- 寿考祺维颂鲁章 出自 [宋] 李商叟 ·《寿吴宰 其三 》
- 寿考茂祺祥 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读後汉书诗 其二 》
- 万寿维祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其一 》
- 鲁颂向来睎考父 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近谢诗跋 》
- 寿考天资鲁 出自 [宋] 汪藻 ·《上蔡太师生辰二首 其二 》
- 眉寿今颂鲁 出自 [宋] 陈起 ·《寿乔枢密 》
- 颂章赓鲁駉 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩答张辙寄曹梦良 》
- 申锡维祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《厚安》。 》
- 祺维遥献祝 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 永保寿祺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其三 》
- 三宫集寿祺 出自 [宋] 王炎 ·《郊祀庆成诗 》
- 灵药昌寿祺 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 五日州南门蚕市 》
- 香蒲荐寿祺 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其二 》
- 必益以寿祺 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 迎春祝寿祺 出自 [宋] 胡寅 ·《古今豪逸自放之士鲜不嗜酒以其类也虽以此致失者不少而清坐不饮醒眼看醉人亦未必尽得盖可考矣予好饮而尝患不给二顷种秫之念往来於怀世网婴之未有其会因作五言酒诗一百韵以寄吾意虽寄古人陈迹并及酒德之大概以爲开辟醉 》
- 祺寿所宜多 出自 [宋] 赵拚 ·《男㞦生日 》
- 于以介寿祺 出自 [宋] 陈傅良 ·《始生七章章八句上皇子嘉王生辰 其三 》
- 寿祺合享千龄永 出自 [宋] 许应龙 ·《挽李文昌 其二 》
- 但指松椿祝寿祺 出自 [宋] 华镇 ·《送湖南提刑安学士 其二 》
- 里有仁贤庆寿祺 出自 [宋] 王洋 ·《庆吉父七十作诗叙事 》