“鞭羸百里远来游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞭羸百里远来游”出自哪首诗?
答案: “鞭羸百里远来游”出自: 宋代 程颐的 《游嵩山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biān léi bǎi lǐ yuǎn lái yóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鞭羸百里远来游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鞭羸百里远来游”已经是第一句了。
问题3:“鞭羸百里远来游”的下一句是什么?
答案: “鞭羸百里远来游”的下一句是: 岩谷阴云暝不收 , 诗句拼音为: yán gǔ yīn yún míng bù shōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“鞭羸百里远来游”全诗
游嵩山 (yóu sōng shān)
鞭羸百里远来游,岩谷阴云暝不收。
遮断好山教不见,如何天意异人谋。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“鞭羸百里远来游”繁体原文
遊嵩山
鞭羸百里遠來游,巖谷陰雲暝不收。
遮斷好山教不見,如何天意異人謀。
“鞭羸百里远来游”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
鞭羸百里远来游,岩谷阴云暝不收。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
遮断好山教不见,如何天意异人谋。
“鞭羸百里远来游”全诗注音
鞭羸百里远来游,岩谷阴云暝不收。
遮断好山教不见,如何天意异人谋。
“鞭羸百里远来游”全诗翻译
译文:
百里之遥,骑着瘦弱的马,来到了这个遥远的地方游玩。山中的岩谷被浓密的云雾笼罩,夜幕降临后也没有散去。遮挡住了美景,让人无法领略。这究竟是怎样的天意,让一个不同寻常的人际意图得以实现呢?
总结:
诗人来到了遥远的地方,但山中的岩谷被云雾遮挡,无法欣赏美景,似乎这是上天对特殊人物谋划的不同寻常的安排。
“鞭羸百里远来游”相关诗句:
- 鞭羸百里远来游 出自 [宋] 程颐 ·《游嵩山 》
- 万里来游还望远 出自 [宋] 詹体仁 ·《登岳阳楼 》
- 万里来游还望远 出自 [宋] 陈与义 ·《登岳阳楼 其一 》
- 羸病知难赋远游 出自 [宋] 陆游 ·《游近山 》
- 南城百里不着鞭 出自 [宋] 李复 ·《依韵戏答胡沙汲 》
- 百花丛里跃鞭过 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五六 》
- 百里刑清鞭用蒲 出自 [宋] 陈宓 ·《送莆田黄宰 》
- 九仙城里鞭游龙 出自 [宋] 萧立之 ·《题陈广文苏山小草 》
- 扬鞭策羸马 出自 [宋] 祖无择 ·《过涡河 》
- 羸马鞭不行 出自 [宋] 李回 ·《戍山晚行 》
- 鞭羸去暮色 出自 [唐] 贾岛 ·《二月晦日留别鄠中友人 》
- 羸驽费鞭策 出自 [宋] 郭印 ·《迓帅夜渡广汉 》
- 羸马不受鞭 出自 [宋] 张扩 ·《宿山寺诗 》
- 千里百里远 出自 [宋] 方回 ·《下回岭 》
- 静鞭声里驾头来 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古 》
- 静鞭声里驾头来 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古 》
- 羸骖莫怪归鞭急 出自 [宋] 黄公度 ·《题白沙铺 》
- 羸民凋瘵岂容鞭 出自 [宋] 朱松 ·《送沈昌时赴宁海令兼叙别二首 其一 》
- 独鞭羸马指天涯 出自 [唐] 李中 ·《离家 》
- 便把羸牛痛下鞭 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其三五 》