“压枝秋实渐斓斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“压枝秋实渐斓斑”出自哪首诗?
答案: “压枝秋实渐斓斑”出自: 宋代 欧阳修的 《枨子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yā zhī qiū shí jiàn lán bān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“压枝秋实渐斓斑”的上一句是什么?
答案:
“压枝秋实渐斓斑”的上一句是: 嘉树团团俯可攀 , 诗句拼音为:jiā shù tuán tuán fǔ kě pān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“压枝秋实渐斓斑”的下一句是什么?
答案: “压枝秋实渐斓斑”的下一句是: 朱栏碧瓦清霜晓 , 诗句拼音为: zhū lán bì wǎ qīng shuāng xiǎo ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“压枝秋实渐斓斑”全诗
枨子 (chéng zǐ)
嘉树团团俯可攀,压枝秋实渐斓斑。
朱栏碧瓦清霜晓,粲粲繁星绿叶间。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“压枝秋实渐斓斑”繁体原文
棖子
嘉樹團團俯可攀,壓枝秋實漸斕斑。
朱欄碧瓦清霜曉,粲粲繁星綠葉間。
“压枝秋实渐斓斑”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
嘉树团团俯可攀,压枝秋实渐斓斑。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朱栏碧瓦清霜晓,粲粲繁星绿叶间。
“压枝秋实渐斓斑”全诗注音
嘉树团团俯可攀,压枝秋实渐斓斑。
朱栏碧瓦清霜晓,粲粲繁星绿叶间。
“压枝秋实渐斓斑”全诗翻译
译文:
嘉树高大圆滚滚,低头便可攀援身。树枝上秋实压得斑斓有色。
红朱栏杆,绿琉璃瓦,清晨霜气晶莹剔透,繁星点缀着翠绿的树叶之间。
这首诗描绘了一棵娇美的树木,它高大挺拔,树冠圆滚滚,伸展出的枝条上挂满了丰硕的秋实,颜色斑斓夺目。诗人通过描绘朱栏、碧瓦以及清晨的霜和繁星,展示了树木的美丽和它与周围环境的和谐共生。这首诗表达了对大自然的赞美和对生命力旺盛的树木的赞叹。
“压枝秋实渐斓斑”相关诗句:
- 压枝秋实渐斓斑 出自 [宋] 欧阳修 ·《枨子 》
- 梅花斓斑春渐芳 出自 [宋] 陈着 ·《老兴行慈云醉中 》
- 压枝秋实乱青红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔秋日东城郊行 》
- 低枝湿斓斑 出自 [宋] 周紫芝 ·《甘菊数本旧植之地沮洳湫隘颇有悴色十一月二十三日移植墙下明日小雨数刻欣然便有生意 》
- 秋楮斓斑数点星 出自 [宋] 张徽 ·《宿猿洞和程师孟韵 》
- 秋半花蕊方斓斑 出自 [宋] 袁燮 ·《林寺丞许惠桂花 》
- 离离秋实压枝柔 出自 [宋] 喻良能 ·《自入新安境中鸭脚千树罗生道傍秋实离离低拂行客顾之欣然因成绝句 》
- 斓斓兮斑斑 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 鹿皮巾葛巾 》
- 渐压琼枝冻碧涟 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵 》
- 碧实圆成重压枝 出自 [宋] 陈着 ·《代弟茝咏梅画十景 结实 》
- 梅实翻黄压嫩枝 出自 [宋] 寇准 ·《夏日晚凉 》
- 结实压枝杂红碧 出自 [宋] 李复 ·《种桃 》
- 斑斓衣 出自 [宋] 戴表元 ·《五杂俎 其二 》
- 渐知秋实美 出自 [唐] 杜甫 ·《白露 》
- 大空斓斑 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其一五 》
- 双鬓自斓斑 出自 [宋] 孙觌 ·《再过曹山示如老 》
- 斓斑此英雏 出自 [宋] 孙觌 ·《题宜兴闾邱令巢鳯亭二首 其一 》
- 斓斑半雪须 出自 [唐] 贯休 ·《送僧人入石霜 》
- 碎玉光斓斑 出自 [宋] 郑刚中 ·《大暑竹下独酌 》
- 彩袂正斓斑 出自 [宋] 喻良能 ·《侍亲由三山还东阳 》