“溪云酿雪展还收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪云酿雪展还收”出自哪首诗?
答案: “溪云酿雪展还收”出自: 宋代 饶节的 《不愚兄示上元佳句谨次韵为笑》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī yún niàng xuě zhǎn huán shōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“溪云酿雪展还收”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溪云酿雪展还收”已经是第一句了。
问题3:“溪云酿雪展还收”的下一句是什么?
答案: “溪云酿雪展还收”的下一句是: 数日春严罢出游 , 诗句拼音为: shù rì chūn yán bà chū yóu ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“溪云酿雪展还收”全诗
不愚兄示上元佳句谨次韵为笑 (bù yú xiōng shì shàng yuán jiā jù jǐn cì yùn wèi xiào)
溪云酿雪展还收,数日春严罢出游。
月竹萧萧香转座,缾汤隠隠被蒙头。
一灯聊破上元梦,半夜稍增涂足油。
说妙谈玄吾不会,从教高挂雪峰球。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“溪云酿雪展还收”繁体原文
不愚兄示上元佳句謹次韵爲笑
溪雲釀雪展還收,數日春嚴罷出遊。
月竹蕭蕭香轉座,缾湯隠隠被蒙頭。
一燈聊破上元夢,半夜稍增塗足油。
說妙談玄吾不會,從教高挂雪峰毬。
“溪云酿雪展还收”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪云酿雪展还收,数日春严罢出游。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
月竹萧萧香转座,缾汤隠隠被蒙头。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
一灯聊破上元梦,半夜稍增涂足油。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
说妙谈玄吾不会,从教高挂雪峰球。
“溪云酿雪展还收”全诗注音
溪云酿雪展还收,数日春严罢出游。
月竹萧萧香转座,缾汤隠隠被蒙头。
一灯聊破上元梦,半夜稍增涂足油。
说妙谈玄吾不会,从教高挂雪峰球。
“溪云酿雪展还收”全诗翻译
译文:
溪水蒸发成云,凝结成雪,展现了还原的过程,经过数日的严寒,春天的严寒终于结束了,人们可以出门游玩了。月光照在竹林上,萧瑟的竹香扑鼻而来,转换着位置。隐隐约约传来缾中汤的香味,被蒙在头上,不知是什么原因。有人点燃了一盏灯,破晓了上元节的梦境,半夜里又加了些油,继续照明。有人谈论着奇妙玄奥的事,但玄吾却不理解,只好把这些话挂在雪峰球上。
全文描绘了春天临近时的景色与人们的活动,其中还蕴含了一些玄妙的意象和寓意。
“溪云酿雪展还收”总结赏析
赏析:这首诗《不愚兄示上元佳句谨次韵为笑》是饶节创作的作品,以嬉笑怡情的笔调,勾勒出了一个幽静的画面。诗中通过细腻的描写,展现了春天初开的景色。作者以溪云酿雪,月竹香转座,巧妙地描绘了春天的清新和宁静。诗中“一灯聊破上元梦,半夜稍增涂足油。”表现了作者在宁静的夜晚用心品味诗意生活的情景。最后两句“说妙谈玄吾不会,从教高挂雪峰球。”则表现了作者对诗歌艺术的追求和不断探索的精神。
“溪云酿雪展还收”相关诗句:
- 溪云酿雪展还收 出自 [宋] 饶节 ·《不愚兄示上元佳句谨次韵爲笑 》
- 欲展还复收 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元陪季申枢密诸公游东山之作 》
- 戴溪寒酿千峰雪 出自 [宋] 陆游 ·《平生 》
- 溪云醖酿社公雨 出自 [宋] 方岳 ·《社日益明叔见过 》
- 溟蒙云酿雪 出自 [宋] 范成大 ·《与吴兴薛士隆使君游弁山石林先生故居 》
- 酿雪布彤云 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其三 》
- 云容酿密雪 出自 [宋] 范端臣 ·《冬日寓宝惠教寺 》
- 山色苍寒云酿雪 出自 [宋] 陆游 ·《山店卖石榴取以荐酒 》
- 四野云齐初酿雪 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 酿雪野云寒四垂 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 同云暗酿江天雪 出自 [宋] 姚勉 ·《赞赵直阁所藏四美人画 冬 》
- 谁酿寒云作雪醅 出自 [宋] 梅均 ·《游石台寺遇雪 》
- 雪翎高展欲排云 出自 [宋] 葛绍体 ·《鹤 》
- 云收溪月寒 出自 [宋] 释绍嵩 ·《客夜偶成 》
- 云溪收浩荡 出自 [宋] 周南 ·《石湖 》
- 云收溪月寒 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 三 》
- 溪云夜不收 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晓起 》
- 溪山有味还飞雪 出自 [宋] 韩淲 ·《三衢史教授留馆 》
- 云怪吐还收 出自 [宋] 卢臧 ·《三岩诗 澹山岩 》
- 雪霁兮云收 出自 [宋] 白玉蟾 ·《红岩感怀四首 其二 》