首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 移种菖蒲 > 人爲物之灵

“人爲物之灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“人爲物之灵”出自哪首诗？

答案： “人爲物之灵”出自： 宋代 潘璵的 《移种菖蒲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuí jiǎn cāng lóng rán ，诗句平仄： 平平仄平平 。

问题2：“人爲物之灵”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“人爲物之灵”已经是第一句了。

问题3：“人爲物之灵”的下一句是什么？

答案： “人爲物之灵”的下一句是： 种之水边石 , 诗句拼音为： zhòng zhī shuǐ biān shí ，诗句平仄：仄平仄平仄。

“人爲物之灵”全诗

移种菖蒲 (yí zhòng chāng pú)

。 朝代：宋 。    作者： 潘璵。

谁剪苍龙髯，种之水边石。
不与草争春，四时挺幽碧。
余心具静观，而爱此正色。
一朝移香根，古瓷手亲植。
疏之以泠风，沐之以甘泽。
得此伴闲身，凡花何足惜。
呼童汛浄室，寘彼芝兰侧。
如参物外人，利名念俱释。
如亲诗中仙，冷澹趣相得。
人物本一体，清浊霄壤隔。
物以类而聚，人於交贵择。
人为物之灵，讵可乏真识。

平仄○平平，仄平仄平仄。
仄仄仄平平，仄平仄平仄。
平平仄仄○，平仄仄○仄。
仄平平平平，仄平仄○仄。
○平仄平平，仄平仄平仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
○○仄仄平，仄平仄平仄。
○○平○平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
仄仄仄平仄，平平平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。

shuí jiǎn cāng lóng rán ， zhòng zhī shuǐ biān shí 。
bù yǔ cǎo zhēng chūn ， sì shí tǐng yōu bì 。
yú xīn jù jìng guān ， ér ài cǐ zhèng sè 。
yī cháo yí xiāng gēn ， gǔ cí shǒu qīn zhí 。
shū zhī yǐ líng fēng ， mù zhī yǐ gān zé 。
dé cǐ bàn xián shēn ， fán huā hé zú xī 。
hū tóng xùn jìng shì ， zhì bǐ zhī lán cè 。
rú cān wù wài rén ， lì míng niàn jù shì 。
rú qīn shī zhōng xiān ， lěng dàn qù xiāng dé 。
rén wù běn yī tǐ ， qīng zhuó xiāo rǎng gé 。
wù yǐ lèi ér jù ， rén wū jiāo guì zé 。
rén wéi wù zhī líng ， jù kě fá zhēn shí 。

“人爲物之灵”繁体原文

移種菖蒲

誰剪蒼龍髯，種之水邊石。
不與草爭春，四時挺幽碧。
余心具靜觀，而愛此正色。
一朝移香根，古瓷手親植。
疏之以泠風，沐之以甘澤。
得此伴閑身，凡花何足惜。
呼童汛浄室，寘彼芝蘭側。
如參物外人，利名念俱釋。
如親詩中仙，冷澹趣相得。
人物本一體，清濁霄壤隔。
物以類而聚，人於交貴擇。
人爲物之靈，詎可乏真識。

“人爲物之灵”韵律对照

平仄○平平，仄平仄平仄。
谁剪苍龙髯，种之水边石。

仄仄仄平平，仄平仄平仄。
不与草争春，四时挺幽碧。

平平仄仄○，平仄仄○仄。
余心具静观，而爱此正色。

仄平平平平，仄平仄○仄。
一朝移香根，古瓷手亲植。

○平仄平平，仄平仄平仄。
疏之以泠风，沐之以甘泽。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
得此伴闲身，凡花何足惜。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
呼童汛浄室，寘彼芝兰侧。

○○仄仄平，仄平仄平仄。
如参物外人，利名念俱释。

○○平○平，仄仄仄○仄。
如亲诗中仙，冷澹趣相得。

平仄仄仄仄，平仄平仄仄。
人物本一体，清浊霄壤隔。

仄仄仄平仄，平平平仄仄。
物以类而聚，人於交贵择。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
人为物之灵，讵可乏真识。

“人爲物之灵”全诗注音

shuí jiǎn cāng lóng rán ， zhòng zhī shuǐ biān shí 。

谁剪苍龙髯，种之水边石。

bù yǔ cǎo zhēng chūn ， sì shí tǐng yōu bì 。

不与草争春，四时挺幽碧。

yú xīn jù jìng guān ， ér ài cǐ zhèng sè 。

余心具静观，而爱此正色。

yī cháo yí xiāng gēn ， gǔ cí shǒu qīn zhí 。

一朝移香根，古瓷手亲植。

shū zhī yǐ líng fēng ， mù zhī yǐ gān zé 。

疏之以泠风，沐之以甘泽。

dé cǐ bàn xián shēn ， fán huā hé zú xī 。

得此伴闲身，凡花何足惜。

hū tóng xùn jìng shì ， zhì bǐ zhī lán cè 。

呼童汛浄室，寘彼芝兰侧。

rú cān wù wài rén ， lì míng niàn jù shì 。

如参物外人，利名念俱释。

rú qīn shī zhōng xiān ， lěng dàn qù xiāng dé 。

如亲诗中仙，冷澹趣相得。

rén wù běn yī tǐ ， qīng zhuó xiāo rǎng gé 。

人物本一体，清浊霄壤隔。

wù yǐ lèi ér jù ， rén wū jiāo guì zé 。

物以类而聚，人於交贵择。

rén wéi wù zhī líng ， jù kě fá zhēn shí 。

人为物之灵，讵可乏真识。

“人爲物之灵”全诗翻译

译文：

剪削了苍龙的胡须，将其种在水边的石头上。不与草争抢春光，四季中依然显得幽碧。我内心深感宁静，对于这正直之色深感喜爱。有一天搬移了芳香的根，用古瓷的手亲自种植。轻拂以凉风，滋润以甘泽。得到这位伴随闲暇时光的伙伴，凡花又有何足惜。呼唤童子来整理清洁的屋宇，将它安置在那芝兰的旁边。如同珍宝外的陌生人，利益和名誉的念头都放下了。犹如与诗仙共处的朋友，冷静淡泊的兴趣相互契合。人和物本是一个整体，但清浊之间有着苍穹和土地的分隔。物以类聚，人在交往中贵在选择。人作为万物的灵魂，怎能缺少真正的了解呢。

总结：

诗人以种植和栽培之物为喻，表达了人际关系中的选择和真知的重要性。描述了在静心观察和深入了解的基础上，择友择交的智慧，以及摒弃功名利禄，追求内心真诚的追求。通过比喻，表达了个人的情感和境界，强调了清正廉洁和精神高远的品德。

“人爲物之灵”诗句作者潘璵介绍：

潘璵（一作屿），四明（今浙江宁波）人（《诗家鼎脔》卷上）。与柴望、贾似道等有交。有《鄮屋拙藁》（《诗渊》），已佚。　潘璵诗，据《诗家鼎脔》、《诗渊》所录，编爲一卷。更多...

“人爲物之灵”相关诗句：

“人爲物之灵”每个字的意思：

包含“人爲物之灵”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂