“洞中日月未尝老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“洞中日月未尝老”出自哪首诗？
答案： “洞中日月未尝老”出自： 宋代 吕愿中的 《夕阳洞》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dòng zhōng rì yuè wèi cháng lǎo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“洞中日月未尝老”的上一句是什么？
答案：
“洞中日月未尝老”的上一句是： 直搜岩窦意徜徉 , 诗句拼音为： zhí sōu yán dòu yì cháng yáng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“洞中日月未尝老”的下一句是什么？
答案： “洞中日月未尝老”的下一句是： 何事仙家有夕阳 , 诗句拼音为： hé shì xiān jiā yǒu xī yáng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“洞中日月未尝老”全诗
夕阳洞 (xī yáng dòng)
怪底浮屠不宿桑，直搜岩窦意徜徉。
洞中日月未尝老，何事仙家有夕阳。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“洞中日月未尝老”繁体原文
夕陽洞
怪底浮屠不宿桑，直搜巖竇意徜徉。
洞中日月未嘗老，何事仙家有夕陽。
“洞中日月未尝老”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
怪底浮屠不宿桑，直搜岩窦意徜徉。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
洞中日月未尝老，何事仙家有夕阳。
“洞中日月未尝老”全诗注音
怪底浮屠不宿桑，直搜岩窦意徜徉。
洞中日月未尝老，何事仙家有夕阳。
“洞中日月未尝老”全诗翻译
译文：
怪底浮屠不停留在桑树上，径直寻找岩窟，心意自得徜徉其中。
洞中的日月从未衰老，仙家为何会有夕阳西下的情况呢。
总结：
诗人描绘了一个神奇的浮屠（佛塔）在空中飞行的景象，它不停留在桑树上，而是直接飞向岩窟之中，自由自在地徜徉其中。在岩窟的深处，有着永不衰老的日月，令人惊叹。但也引发了诗人对仙家为何会有夕阳的疑问。这首诗充满了奇幻和仙境的意境。
“洞中日月未尝老”相关诗句：
- 洞中日月未尝老 出自 [宋] 吕愿中 ·《夕阳洞 》
- 洞中日月洞中仙 出自 [唐] 施肩吾 ·《仙客归乡词二首 二 》
- 六经日月未尝蚀 出自 [宋] 陆游 ·《次金溪宗人伯政见寄韵 》
- 日月洞中春 出自 [唐] 玄览 ·《投龙洞 》
- 洞中开日月 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制幸玉真公主山庄因题石壁十韵之作应制 》
- 日月洞中春 出自 [宋] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 日月洞中春 出自 [唐] 白元鉴 ·《大涤洞 》
- 日未中时碧洞虚 出自 [宋] 徐积 ·《华山 其二 》
- 洞中日月星辰连 出自 [唐] 顾况 ·《相和歌辞 短歌行六首 六 》
- 洞中日月星辰联 出自 [唐] 顾况 ·《悲歌 六 》
- 洞中日月我爲天 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十一 》
- 洞中日月真长久 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵和台源诸篇九首 仙桥洞 》
- 要觅洞中闲日月 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三○ 》
- 消遣洞中闲日月 出自 [宋] 姚勉 ·《赠棋翁挟二童皆高弈 》
- 要觅洞中闲日月 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一八 》
- 洞中日月无拘管 出自 [宋] 周密 ·《小游仙七首 其四 》
- 洞中日月迟如此 出自 [宋] 刘敞 ·《围棋调邻几 》
- 洞中日月几千年 出自 [宋] 王大受 ·《游水乐洞 》
- 未尝离洞门 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《赠庐岳隐者 》
- 洞中尝入静 出自 [唐] 严维 ·《中元日鲍端公宅遇吴天师联句 》