“首牍标宸藻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“首牍标宸藻”出自哪首诗?

答案:首牍标宸藻”出自: 宋代 宋庠 《度支苏员外耆以再续翰林志见遗辄成酬赠》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǒu dú biāo chén zǎo ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题2:“首牍标宸藻”的上一句是什么?

答案:首牍标宸藻”的上一句是: 父子马谈书 , 诗句拼音为: fù zǐ mǎ tán shū ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题3:“首牍标宸藻”的下一句是什么?

答案:首牍标宸藻”的下一句是: 联篇叙禁庐 , 诗句拼音为: lián piān xù jìn lú ,诗句平仄:平平仄○平

“首牍标宸藻”全诗

度支苏员外耆以再续翰林志见遗辄成酬赠 (dù zhī sū yuán wài qí yǐ zài xù hàn lín zhì jiàn yí zhé chéng chóu zèng)

朝代:宋    作者: 宋庠

先烈光朝右,英才出庆余。
公卿太丘世,父子马谈书。
首牍标宸藻,联篇叙禁庐。
摛华毛得凤,刊画鲁无鱼。
当备芸签目,俄光瓮牖居。
汉家求异说,高致掩虞初。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄○平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

xiān liè guāng cháo yòu , yīng cái chū qìng yú 。
gōng qīng tài qiū shì , fù zǐ mǎ tán shū 。
shǒu dú biāo chén zǎo , lián piān xù jìn lú 。
chī huá máo dé fèng , kān huà lǔ wú yú 。
dāng bèi yún qiān mù , é guāng wèng yǒu jū 。
hàn jiā qiú yì shuō , gāo zhì yǎn yú chū 。

“首牍标宸藻”繁体原文

度支蘇員外耆以再續翰林志見遺輒成酬贈

先烈光朝右,英才出慶餘。
公卿太丘世,父子馬談書。
首牘標宸藻,聯篇敘禁廬。
摛華毛得鳳,刊畫魯無魚。
當備芸籤目,俄光甕牖居。
漢家求異說,高致掩虞初。

“首牍标宸藻”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
先烈光朝右,英才出庆余。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
公卿太丘世,父子马谈书。

仄仄○平仄,平平仄○平。
首牍标宸藻,联篇叙禁庐。

平平平仄仄,平仄仄平平。
摛华毛得凤,刊画鲁无鱼。

○仄平平仄,平平仄仄平。
当备芸签目,俄光瓮牖居。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
汉家求异说,高致掩虞初。

“首牍标宸藻”全诗注音

xiān liè guāng cháo yòu , yīng cái chū qìng yú 。

先烈光朝右,英才出庆余。

gōng qīng tài qiū shì , fù zǐ mǎ tán shū 。

公卿太丘世,父子马谈书。

shǒu dú biāo chén zǎo , lián piān xù jìn lú 。

首牍标宸藻,联篇叙禁庐。

chī huá máo dé fèng , kān huà lǔ wú yú 。

摛华毛得凤,刊画鲁无鱼。

dāng bèi yún qiān mù , é guāng wèng yǒu jū 。

当备芸签目,俄光瓮牖居。

hàn jiā qiú yì shuō , gāo zhì yǎn yú chū 。

汉家求异说,高致掩虞初。

“首牍标宸藻”全诗翻译

译文:
先烈的光芒照耀向右,英才纷纷出现,为我们带来喜庆的余辉。公卿在太丘的世间,父子之间有着亲切的交谈,彼此分享书籍。首篇文章标志着才华横溢,赞美朝廷的美好。联篇文章叙述了禁庐的壮丽景色。摛华之作堪比毛羽得凤,刊画之作堪比鲁国无鱼。此时当备好文房四宝,忽然之间闪现灵感,犹如光芒从瓮牖中射进,促使我沉思。汉朝的士人讨论着不同的学说,追求高深的知识,掩饰着虞初的迷茫。

“首牍标宸藻”总结赏析

赏析:
这首诗是宋代文官宋庠的作品,以长篇古文诗形式展示了他对时代英杰的崇敬之情。诗中旨在表现对先烈和英才的赞美,突显了他们忠诚、才华以及在政治、文学上的卓越贡献。首句以“先烈光朝右,英才出庆余”,自豪而崇敬地描述了先贤的高风亮节和后人的崇拜。接着通过展示先贤家族的政治世代相承,以及他们在文学领域的丰功伟绩,彰显了他们不凡的家族背景和令人景仰的人才。

“首牍标宸藻”诗句作者宋庠介绍:

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋史》卷二八四有传。 宋庠诗,以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及诸书散见的宋庠诗,编定十四卷。另辑得集外诗七首,附于卷末。更多...

“首牍标宸藻”相关诗句: