“珍重提壶屡劝翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍重提壶屡劝翁”出自哪首诗?
答案: “珍重提壶屡劝翁”出自: 宋代 赵蕃的 《早晴闻啼鸟作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhòng tí hú lǚ quàn wēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“珍重提壶屡劝翁”的上一句是什么?
答案:
“珍重提壶屡劝翁”的上一句是: 丁宁不用忧泥滑 , 诗句拼音为: dīng níng bù yòng yōu ní huá
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“珍重提壶屡劝翁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“珍重提壶屡劝翁”已经是最后一句了。
“珍重提壶屡劝翁”全诗
早晴闻啼鸟作 (zǎo qíng wén tí niǎo zuò)
侧岭横峰面面同,雾空烟扫鸟声中。
丁宁不用忧泥滑,珍重提壶屡劝翁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“珍重提壶屡劝翁”繁体原文
早晴聞啼鳥作
側嶺橫峰面面同,霧空烟掃鳥聲中。
丁寧不用憂泥滑,珍重提壺屢勸翁。
“珍重提壶屡劝翁”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
侧岭横峰面面同,雾空烟扫鸟声中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
丁宁不用忧泥滑,珍重提壶屡劝翁。
“珍重提壶屡劝翁”全诗注音
侧岭横峰面面同,雾空烟扫鸟声中。
丁宁不用忧泥滑,珍重提壶屡劝翁。
“珍重提壶屡劝翁”全诗翻译
译文:
侧岭和横峰相对,面面平坦相连,景象一样。雾气蔓延,烟雾在鸟鸣声中散去。
丁宁无需担心泥地湿滑,珍重拿着茶壶,再三劝酒的老翁。
总结:
诗人描绘了山林之间自然景观的美妙,同时也描述了丁宁和老翁的情景,展现了淳朴友好的交往场景。
“珍重提壶屡劝翁”相关诗句:
- 珍重提壶屡劝翁 出自 [宋] 赵蕃 ·《早晴闻啼鸟作 》
- 诗翁何惜屡提壶 出自 [宋] 徐积 ·《菊花 》
- 提壶劝酒意虽重 出自 [宋] 苏轼 ·《携妓乐游张山人园 》
- 提壶劝客饮 出自 [宋] 陆游 ·《感物 》
- 幽鸟劝提壶 出自 [宋] 刘摰 ·《秋泊 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 杨万里 ·《明发白沙滩闻布谷有感 》
- 上言劝提壶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《提壶鸟 》
- 提壶亦相劝 出自 [宋] 朱继芳 ·《对酒 》
- 适报提壶劝 出自 [宋] 陈杰 ·《客来 》
- 劝酒提壶鸟 出自 [唐] 李频 ·《送陆肱归吴兴 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 戴昺 ·《杂言 其二 》
- 提壶苦劝人 出自 [宋] 孙觌 ·《天长寺 》
- 提壶亦劝饮 出自 [宋] 孙觌 ·《龟潭二首 其二 》
- 提壶休劝客 出自 [宋] 项安世 ·《次韵李校书雨中至四圣观三绝句 其三 》
- 提壶早劝游 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春日山居好十首 其五 》
- 提壶劝客沽 出自 [宋] 张栻 ·《和张晋彦游岳麓 》
- 提壶且劝酤 出自 [宋] 孙觌 ·《洞庭善庆堂置酒小诗寄之 》
- 提壶劝衔盃 出自 [宋] 王十朋 ·《人日过电山随行有昌黎集因读城南登高诗遂次韵留别孙先觉 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 周必大 ·《四禽 》
- 提壶劝我饮 出自 [宋] 释文珦 ·《春日吟 》