“石鼓遗文字亦湮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石鼓遗文字亦湮”出自哪首诗？
答案： “石鼓遗文字亦湮”出自： 宋代 宋伯仁的 《得石刻戏书》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí gǔ yí wén zì yì yān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“石鼓遗文字亦湮”的上一句是什么？
答案：
“石鼓遗文字亦湮”的上一句是： 兰亭墨妙总非真 , 诗句拼音为：lán tíng mò miào zǒng fēi zhēn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“石鼓遗文字亦湮”的下一句是什么？
答案： “石鼓遗文字亦湮”的下一句是： 更有断崖刊诅楚 , 诗句拼音为： gèng yǒu duàn yá kān zǔ chǔ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“石鼓遗文字亦湮”全诗
得石刻戏书 (dé shí kè xì shū)
兰亭墨妙总非真，石鼓遗文字亦湮。
更有断崖刊诅楚，辽哉千载笑亡秦。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“石鼓遗文字亦湮”繁体原文
得石刻戲書
蘭亭墨妙總非真，石鼓遺文字亦湮。
更有斷崖刊詛楚，遼哉千載笑亡秦。
“石鼓遗文字亦湮”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
兰亭墨妙总非真，石鼓遗文字亦湮。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
更有断崖刊诅楚，辽哉千载笑亡秦。
“石鼓遗文字亦湮”全诗注音
兰亭墨妙总非真，石鼓遗文字亦湮。
更有断崖刊诅楚，辽哉千载笑亡秦。
“石鼓遗文字亦湮”全诗翻译
译文：
兰亭之墨意境虽妙，实际并非真实之物，石鼓上遗留的文字也逐渐消失。
还有断崖上刻划着楚国的咒诅，长久以来，千载笑看秦国的覆亡。
这首诗描述了兰亭景色的虚幻之美，石鼓上的文字逐渐消逝，断崖上却刻着楚国的诅咒，长时间的流转中见证了秦国的覆灭。
“石鼓遗文字亦湮”相关诗句：
- 石鼓遗文字亦湮 出自 [宋] 宋伯仁 ·《得石刻戏书 》
- 一帙遗文字字香 出自 [宋] 程珌 ·《昭明太子宫 》
- 上有石鼓字 出自 [宋] 陈观 ·《武夷山 》
- 遗民文字禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题伯时画松下渊明 》
- 独遗文字芳 出自 [宋] 黄庚 ·《云间有怀 》
- 独遗文字香 出自 [宋] 林景熙 ·《方玄英故居 》
- 独遗文字芳 出自 [宋] 林景熙 ·《访二陆故居 》
- 遗民文字禅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《松下渊明 》
- 文字约遗民 出自 [宋] 吕本中 ·《赠荘季路 》
- 石鼓多遗刻 出自 [宋] 刘黻 ·《饯别郭帚斋游湘南 》
- 拂石寻遗字 出自 [宋] 陈起 ·《游禹庙 》
- 论字童牙夸石鼓 出自 [宋] 释德洪 ·《金华超不羣用前韵作诗见赠亦和三首超不羣剪髪参黄蘖 其二 》
- 石鼓遗歌仅可评 出自 [宋] 韦骧 ·《金精岩 》
- 字遗石磴说隋朝 出自 [宋] 岳珂 ·《十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑近览前闻人故游有感而赋 》
- 石鼓汉文章 出自 [宋] 黎宙 ·《游金精山 》
- 宣王石鼓文 出自 [宋] 文同 ·《晋铭 》
- 遗编湮没久 出自 [宋] 郑寅 ·《夹漈草堂 》
- 鼓人职废周礼湮 出自 [宋] 何梦桂 ·《知卢可庵教谕鼓歌 》
- 固亦垂文字 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 文字亦宿业 出自 [宋] 王十朋 ·《种蔬 》