首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑近览前闻人故游有感而赋 > 字遗石磴说隋朝

“字遗石磴说隋朝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“字遗石磴说隋朝”出自哪首诗？

答案： “字遗石磴说隋朝”出自： 宋代 岳珂的 《十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑近览前闻人故游有感而赋》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zì yí shí dèng shuō suí cháo ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“字遗石磴说隋朝”的上一句是什么？

答案： “字遗石磴说隋朝”的上一句是： 律演金轮开印度 , 诗句拼音为： lǜ yǎn jīn lún kāi yìn dù ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“字遗石磴说隋朝”的下一句是什么？

答案： “字遗石磴说隋朝”的下一句是： 续题賸有名人蹟 , 诗句拼音为： xù tí shèng yǒu míng rén jì ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“字遗石磴说隋朝”全诗

十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更旧碑近览前闻人故游有感而赋 (shí yī yuè èr shí qī rì bù zì hǔ xī zhì xī sì mā sā lǜ gèng jiù bēi jìn lǎn qián wén rén gù yóu yǒu gǎn ér fù)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

龟趺千丈屹迢嶢，古寺残僧正寂寥。
律演金轮开印度，字遗石磴说隋朝。
续题賸有名人蹟，接畛犹逃劫火烧。
吊古未磨今古恨，又携筇策过前桥。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

guī fū qiān zhàng yì tiáo yáo ， gǔ sì cán sēng zhèng jì liáo 。
lǜ yǎn jīn lún kāi yìn dù ， zì yí shí dèng shuō suí cháo 。
xù tí shèng yǒu míng rén jì ， jiē zhěn yóu táo jié huǒ shāo 。
diào gǔ wèi mó jīn gǔ hèn ， yòu xié qióng cè guò qián qiáo 。

“字遗石磴说隋朝”繁体原文

十一月二十七日步自虎溪至西寺摩挲率更舊碑近覽前聞人故游有感而賦

龜趺千丈屹岧嶢，古寺殘僧正寂寥。
律演金輪開印度，字遺石磴說隋朝。
續題賸有名人蹟，接畛猶逃劫火燒。
弔古未磨今古恨，又携筇策過前橋。

“字遗石磴说隋朝”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
龟趺千丈屹迢嶢，古寺残僧正寂寥。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
律演金轮开印度，字遗石磴说隋朝。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
续题賸有名人蹟，接畛犹逃劫火烧。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吊古未磨今古恨，又携筇策过前桥。

“字遗石磴说隋朝”全诗注音

guī fū qiān zhàng yì tiáo yáo ， gǔ sì cán sēng zhèng jì liáo 。

龟趺千丈屹迢嶢，古寺残僧正寂寥。

lǜ yǎn jīn lún kāi yìn dù ， zì yí shí dèng shuō suí cháo 。

律演金轮开印度，字遗石磴说隋朝。

xù tí shèng yǒu míng rén jì ， jiē zhěn yóu táo jié huǒ shāo 。

续题賸有名人蹟，接畛犹逃劫火烧。

diào gǔ wèi mó jīn gǔ hèn ， yòu xié qióng cè guò qián qiáo 。

吊古未磨今古恨，又携筇策过前桥。

“字遗石磴说隋朝”全诗翻译

译文：

龟趺千丈高耸峻峭，古寺中残留的僧人正处于宁静寂寥之境。
律演开启金轮，传播佛法至印度，留下的字迹镌刻在石阶上，述说着隋朝的兴衰。
后来的题刻也逐渐显露名人的足迹，接踵而至的劫火曾蔓延，但仍有痕迹幸免于难。
感叹对古时的怀念未有所消，历史的遗恨沉淀在心头，再次带着竹杖，走过前桥。

“字遗石磴说隋朝”诗句作者岳珂介绍：

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横敛罢，居吴门。卒年六十余。珂好文学、喜书法，与刘过、辛弃疾等有交往。有《岳鄂王行实编年》二卷，《金佗粹编》二十八卷、续编三十卷，《桯史》十五卷、《愧郯录》十五卷等传世。《玉楮集》八卷，系自编嘉熙二年至四年之诗，取《列子》刻玉爲楮三年而成之意。另《棠湖诗稿》一卷，收《宫词》百首。又有《宝真斋法书赞》二十八卷，其中保存有不少文献。事迹散见本人有关着作、并附见《宋史》卷三六五《岳飞传》。　岳珂诗，《玉楮集》以明代珂十六世孙元声等收藏、周念祖等雠印本（藏北京大学图书馆）爲底本，校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·玉楮诗稿》（简称小集）、《宋诗抄·玉楮集抄》（简称诗抄）；《棠湖诗稿》以汲古阁影宋抄本爲底本，校以清《拜经楼丛书》本（简称拜经楼本）；《宝真斋法书赞》以文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《丛书集成》排印本（简称聚珍版），辑录时删落部分过于接近骈文之作。合编爲十九卷，新辑集外诗附于卷末。更多...

“字遗石磴说隋朝”相关诗句：

“字遗石磴说隋朝”每个字的意思：

包含“字遗石磴说隋朝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂