“林薮归心健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“林薮归心健”出自哪首诗?
答案: “林薮归心健”出自: 宋代 贺铸的 《雨余晚望》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lín sǒu guī xīn jiàn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“林薮归心健”的上一句是什么?
答案:
“林薮归心健”的上一句是: 高陇一牛耕 , 诗句拼音为: gāo lǒng yī niú gēng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“林薮归心健”的下一句是什么?
答案: “林薮归心健”的下一句是: 尘埃病骨轻 , 诗句拼音为: chén āi bìng gǔ qīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“林薮归心健”全诗
雨余晚望 (yǔ yú wǎn wàng)
相应乳鸠鸣,桑间返照平。
明津小舫度,高陇一牛耕。
林薮归心健,尘埃病骨轻。
屈骚魂爽在,未许独君清。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“林薮归心健”繁体原文
雨餘晚望
相應乳鳩鳴,桑間返照平。
明津小舫度,高隴一牛耕。
林藪歸心健,塵埃病骨輕。
屈騷魂爽在,未許獨君清。
“林薮归心健”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
相应乳鸠鸣,桑间返照平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
明津小舫度,高陇一牛耕。
平仄平平仄,平平仄仄平。
林薮归心健,尘埃病骨轻。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
屈骚魂爽在,未许独君清。
“林薮归心健”全诗注音
相应乳鸠鸣,桑间返照平。
明津小舫度,高陇一牛耕。
林薮归心健,尘埃病骨轻。
屈骚魂爽在,未许独君清。
“林薮归心健”全诗翻译
译文:
相应乳鸠鸣,桑间夕阳平。
明津小船渡,高陇一牛耕。
林薮归心健,尘埃病骨轻。
屈原魂爽在,未许独君清。
总结:全文:在这首古文中,描写了自然和人物的景象。乳鸠鸣叫,夕阳洒在桑树间,美好的景色让人心生共鸣。一艘小船驶过明津,一头牛在高高的田陇上耕作。归心于林薮的人身体健康,而病骨如尘埃般轻盈。作者引用屈原的名字,表达屈原的魂魄在乐土欢畅,希望独坚贞的君主也能同样清爽愉快。
“林薮归心健”相关诗句:
- 林薮归心健 出自 [宋] 贺铸 ·《雨余晚望 》
- 归来卧林薮 出自 [宋] 史浩 ·《尽心堂 》
- 归来卧林薮 出自 [宋] 史尧弼 ·《静心堂 》
- 从此使归林薮去 出自 [唐] 李蠙 ·《题善权寺石壁 》
- 就林薮而王心神 出自 [唐] 武曌(则天后) ·《游石淙诗(幷序) 》
- 一点心随健步归 出自 [唐] 韩偓 ·《离家第二日却寄诸兄弟 》
- 安排卧林薮 出自 [宋] 范祖禹 ·《送圣徒入京兼呈纪常子进 》
- 狐兔萃林薮 出自 [宋] 苏辙 ·《画学董生画山水屏风 》
- 宛转赴林薮 出自 [宋] 释文珦 ·《春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻於云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵 》
- 直躬在林薮 出自 [宋] 释文珦 ·《四序 》
- 峨冠出林薮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《晓步 》
- 芜没空林薮 出自 [唐] 刘长卿 ·《孙权故城下怀古兼送友人归建业 》
- 莽苍度林薮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山 》
- 小筑依林薮 出自 [宋] 陆游 ·《叹老 》
- 凿饮隈林薮 出自 [宋] 晏殊 ·《巢父井 》
- 不必在林薮 出自 [宋] 周行己 ·《题乐文仲惫轩 》
- 英华发林薮 出自 [宋] 陈傅良 ·《再和前韵 》
- 我得安林薮 出自 [唐] 刘禹锡 ·《善卷坛下作 》
- 狙猿便林薮 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵钱勰待制秋怀 》
- 烧火卷林薮 出自 [宋] 苏辙 ·《同王适曹焕游清居院步还所居 》