“无事关怀心寂寂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无事关怀心寂寂”出自哪首诗？
答案： “无事关怀心寂寂”出自： 宋代 杨公远的 《次程南仲韵 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wú shì guān huái xīn jì jì ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“无事关怀心寂寂”的上一句是什么？
答案：
“无事关怀心寂寂”的上一句是： 身後何消竹帛书 , 诗句拼音为： shēn hòu hé xiāo zhú bó shū
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“无事关怀心寂寂”的下一句是什么？
答案： “无事关怀心寂寂”的下一句是： 有时敲句意徐徐 , 诗句拼音为： yǒu shí qiāo jù yì xú xú ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“无事关怀心寂寂”全诗
次程南仲韵 其四 (cì chéng nán zhòng yùn qí sì)
倒指头颅六十余，尤堪抱瓮灌园蔬。
生来自得江山趣，身後何消竹帛书。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
乘闲问柳寻花去，缓步安然当小车。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“无事关怀心寂寂”繁体原文
次程南仲韻 其四
倒指頭顱六十餘，尤堪抱甕灌園蔬。
生來自得江山趣，身後何消竹帛書。
無事關懷心寂寂，有時敲句意徐徐。
乘閒問柳尋花去，緩步安然當小車。
“无事关怀心寂寂”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
倒指头颅六十余，尤堪抱瓮灌园蔬。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
生来自得江山趣，身後何消竹帛书。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
乘闲问柳寻花去，缓步安然当小车。
“无事关怀心寂寂”全诗注音
倒指头颅六十余，尤堪抱瓮灌园蔬。
生来自得江山趣，身後何消竹帛书。
无事关怀心寂寂，有时敲句意徐徐。
乘闲问柳寻花去，缓步安然当小车。
“无事关怀心寂寂”全诗翻译
译文：
倒数六十多个春秋，特别适合抱着水罐在菜园里浇灌蔬菜。
生来就喜欢江山的风情，离世后又何需珍贵的书籍。
没有烦恼事牵挂，心境宁静恬淡；偶尔敲打出一句深意，也是徐徐细品。
趁着闲暇时光，问柳儿寻找花的足迹，悠然步履如同小车般安稳。
总结：
诗人以生平岁月自得，脱离尘俗烦忧；闲暇时以自然景物为伴，舒适自在。表达了一种淡泊名利，追求内心宁静与自由的生活态度。
“无事关怀心寂寂”相关诗句：
- 无事关怀心寂寂 出自 [宋] 杨公远 ·《次程南仲韵 其四 》
- 寂寂心无事 出自 [宋] 王阮 ·《溪山堂三首 其三 》
- 关渠何事愁寂寂 出自 [宋] 李流谦 ·《慈云壁间有杨皓明叔崇宁甲申所题诗和者甚衆 》
- 斯门寂寂无关锁 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九九 》
- 寂寂虚怀无一念 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 四 》
- 寂寂虚怀无一念 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其四 》
- 寂寂掩扉无所事 出自 [宋] 洪适 ·《题陈体仁判官休斋 》
- 寂寂无他事 出自 [宋] 释智圆 ·《草堂书怀 》
- 寂寂心无住 出自 [唐] 于鹄 ·《题树下禅师 》
- 心事寂无机事扰 出自 [宋] 程公许 ·《樊丈子思以予兄弟三年端居招饮山房爲破愁寂赋诗以谢 》
- 寂寂函关锁未开 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 函谷关 》
- 深院不关春寂寂 出自 [唐] 韩偓 ·《浣溪沙 一 》
- 笙歌寂寂重关掩 出自 [宋] 徐集孙 ·《湖亭夜坐 》
- 寂寂柴门本不关 出自 [宋] 陆游 ·《幽兴 》
- 寂寂禅关半掩扉 出自 [宋] 廖刚 ·《再和 宝云寺 》
- 寂寂春风昼掩关 出自 [宋] 许应龙 ·《东庵广福禅院 》
- 寂寂禅关人罕到 出自 [宋] 陶梦桂 ·《游永福寺二首 其一 》
- 园庙深关春寂寂 出自 [宋] 宗莹 ·《天衣故寺 》
- 玄关寂寂少人知 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七八 》
- 寂寂关门唤不譍 出自 [宋] 陈造 ·《寄程安抚 》