“乘轩卫懿鹤何功”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乘轩卫懿鹤何功”出自哪首诗?
答案: “乘轩卫懿鹤何功”出自: 唐代 郑啓的 《严塘经乱书事 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng xuān wèi yì hè hé gōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“乘轩卫懿鹤何功”的上一句是什么?
答案:
“乘轩卫懿鹤何功”的上一句是: 在野傅岩君不梦 , 诗句拼音为: zài yě fù yán jūn bù mèng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“乘轩卫懿鹤何功”的下一句是什么?
答案: “乘轩卫懿鹤何功”的下一句是: 虽知四海同盟久 , 诗句拼音为: suī zhī sì hǎi tóng méng jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“乘轩卫懿鹤何功”全诗
严塘经乱书事 一 (yán táng jīng luàn shū shì yī)
尘生宫阙雾蒙蒙,万骑龙飞幸蜀中。
在野傅岩君不梦,乘轩卫懿鹤何功。
虽知四海同盟久,未合中原武备空。
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“乘轩卫懿鹤何功”繁体原文
嚴塘經亂書事 一
塵生宮闕霧濛濛,萬騎龍飛幸蜀中。
在野傅巖君不夢,乘軒衛懿鶴何功。
雖知四海同盟久,未合中原武備空。
星落夜原妖氣滿,漢家麟閣待英雄。
“乘轩卫懿鹤何功”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
尘生宫阙雾蒙蒙,万骑龙飞幸蜀中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
在野傅岩君不梦,乘轩卫懿鹤何功。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
虽知四海同盟久,未合中原武备空。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。
“乘轩卫懿鹤何功”全诗注音
尘生宫阙雾蒙蒙,万骑龙飞幸蜀中。
在野傅岩君不梦,乘轩卫懿鹤何功。
虽知四海同盟久,未合中原武备空。
星落夜原妖气满,汉家麟阁待英雄。
“乘轩卫懿鹤何功”全诗翻译
译文:
尘封的宫阙笼罩在蒙蒙的雾气之中,千军万马犹如巨龙腾空飞翔,幸运地降临到蜀中。
在朝廷之外,忠心侍奉国家的傅岩君并没有梦想,而乘坐华轩护卫天鹤的壮丽场景又有何功劳。
尽管知晓四海诸侯早已联盟,但中原的武备依然薄弱,防线空虚无力。
星辰陨落,夜幕笼罩着广袤的原野,妖气弥漫,而汉家的麟阁则期待着英雄的出现。
“乘轩卫懿鹤何功”总结赏析
《严塘经乱书事 一》赏析:
郑啓的这首诗写了当时乱世的局势和社会的动荡,表达了对英雄崛起的期待。以下是赏析:
这首诗以描写宫阙雾蒙蒙、龙飞蜀中为开篇,意味着朝廷的不安定和动荡。宫阙的雾蒙蒙可能象征政局的不明朗,而“万骑龙飞”则显露出乱世中的英雄壮丽景象。
接着,诗人提到了“傅岩君”和“卫懿鹤”,两者都是古代文人传世的英雄形象。傅岩君身处野外,不梦想功名富贵,展现了他的淡泊和坚守本心。而卫懿鹤则乘坐轩车,意味着他在乱世中有所建树,但也带来了疑问,即他所做的“何功”。
第三节提到了四海同盟久,但中原武备却空虚。这句话反映了当时各地英雄或许都有抱团同盟的愿望,但中原的军备却不足以支撑这一抱负,暗示了国家内忧外患的困境。
最后,诗中提到“星落夜原妖气满”和“汉家麟阁待英雄”,强调了在混乱的夜晚,仍有希望,希望有英雄崛起来拯救国家。汉家麟阁象征着国家的命运,英雄将在此地崛起。
“乘轩卫懿鹤何功”相关诗句:
- 乘轩卫鹤懿何功 出自 [宋] 赵期 ·《临安自述 其一 》
- 乘轩卫懿鹤何功 出自 [唐] 郑啓 ·《严塘经乱书事 一 》
- 无功卫鹤偶乘轩 出自 [宋] 李之仪 ·《避暑无地偶过君俞聊资华屋广荫以揖主人之胜绸缪礼意遂至抵暮君俞有诗因次韵二首 其一 》
- 乘轩思卫鹤 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 功名漫笑乘轩鹤 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵见怀 》
- 功名谁问鹤乘轩 出自 [宋] 张元干 ·《次友人书怀 其一 》
- 来乘卫国轩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《鹤 》
- 清乘卫国轩 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔对雪十韵 》
- 卫轩留鹤住 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 》
- 固惭卫国乘轩宠 出自 [宋] 宋祁 ·《试秩秘书 》
- 更约乘轩卫君子 出自 [宋] 陈宓 ·《小园 》
- 卫鹤莫矜轩冕贵 出自 [宋] 李复 ·《调李教授 》
- 鹤老不乘轩 出自 [宋] 饶节 ·《息虑轩诗 》
- 独聚乘轩鹤 出自 [唐] 苏拯 ·《经鹤台 》
- 谤起乘轩鹤 出自 [唐] 许浑 ·《太和初靖恭里感事 》
- 宠迈乘轩鹤 出自 [唐] 沈佺期 ·《移禁司刑 》
- 驱鹤遣乘轩 出自 [唐] 白居易 ·《岁暮言怀 》
- 误宠乘轩鹤 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其四 》
- 非无鹤乘轩 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵高秘书 》
- 不如鹤乘轩 出自 [宋] 洪咨夔 ·《答及甫和 其二 》