“照我心於何处是”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“照我心於何处是”出自哪首诗？
答案： “照我心於何处是”出自： 宋代 赵方的 《龙潭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhào wǒ xīn wū hé chù shì ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“照我心於何处是”的上一句是什么？
答案：
“照我心於何处是”的上一句是： 监影分明照我心 , 诗句拼音为： jiān yǐng fēn míng zhào wǒ xīn
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“照我心於何处是”的下一句是什么？
答案： “照我心於何处是”的下一句是： 潜龙时见普甘霖 , 诗句拼音为： qián lóng shí jiàn pǔ gān lín ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“照我心於何处是”全诗
龙潭 (lóng tán)
静深空洞碧沉沉，监影分明照我心。
照我心於何处是，潜龙时见普甘霖。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“照我心於何处是”繁体原文
龍潭
靜深空洞碧沉沉，鑑影分明照我心。
照我心於何處是，潛龍時見普甘霖。
“照我心於何处是”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
静深空洞碧沉沉，监影分明照我心。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
照我心於何处是，潜龙时见普甘霖。
“照我心於何处是”全诗注音
静深空洞碧沉沉，监影分明照我心。
照我心於何处是，潜龙时见普甘霖。
“照我心於何处是”全诗翻译
译文：
静谧的深空洞里，湛蓝色的天空显得沉沉静谧。监视的影子清晰地映照着我的内心。
映照着我的内心的是何处？潜龙在时，便能看到普遍的甘霖。
总结：
诗人描绘了宁静深邃的洞穴里的景象，洞穴里的影子仿佛监视着诗人的内心世界。接着，诗人发问，这映照内心的影子来自何处？并回答道，只有在潜龙出现的时候，才能看到普遍的甘霖，映照内心的真谛。
“照我心於何处是”相关诗句：
- 照我心於何处是 出自 [宋] 赵方 ·《龙潭 》
- 花於我何心 出自 [宋] 陈着 ·《四月十一日与妇小酌玉莲花前有感 》
- 何以照我心 出自 [宋] 王之道 ·《题崇因院信上人宿云轩 》
- 於我心期独何事 出自 [宋] 孙应时 ·《梅花 》
- 若於心处见於凡心 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂十六首 其五 》
- 我心何处觅 出自 [宋] 李光 ·《伊洛节上人寓浯溪中宫寺作溪月亭诸人咸赋诗輙留鄙句 》
- 心远地偏何处是 出自 [宋] 程洵 ·《王守仁竹斋 其一 》
- 山驿醒心何处是 出自 [宋] 曹勋 ·《松隠雨过二首 其二 》
- 独夜客心何处是 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一四一 》
- 独夜客心何处是 出自 [唐] 施肩吾 ·《宿兰若 》
- 忽忆赏心何处是 出自 [宋] 米芾 ·《望海楼 》
- 何处云山是我家 出自 [唐] 薛逢 ·《九日嘉州发军亭即事 》
- 照我深岩处处行 出自 [宋] 刘跂 ·《龙山寺 》
- 我亦徵心於无心 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第六章明心性无染 》
- 万锺於我我何加 出自 [宋] 刘学箕 ·《次溪园纪实韵 》
- 照处是推源 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 三十七 》
- 以是於梅觅佳处 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其五 》
- 於人是爲心 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其七 》
- 处处山水满我仁智心 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 照我凭栏处 出自 [宋] 陈造 ·《三月初晚晴寄高缙之三首 其三 》