“不道迷藏自有楼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不道迷藏自有楼”出自哪首诗?
答案: “不道迷藏自有楼”出自: 宋代 孔武仲的 《大业二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù dào mí cáng zì yǒu lóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不道迷藏自有楼”的上一句是什么?
答案:
“不道迷藏自有楼”的上一句是: 蛾眉排户争新宠 , 诗句拼音为: é méi pái hù zhēng xīn chǒng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不道迷藏自有楼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不道迷藏自有楼”已经是最后一句了。
“不道迷藏自有楼”全诗
大业二绝 其一 (dà yè èr jué qí yī)
西苑池塘涸海流,君王十骑月中游。
蛾眉排户争新宠,不道迷藏自有楼。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不道迷藏自有楼”繁体原文
大業二絕 其一
西苑池塘涸海流,君王十騎月中遊。
蛾眉排户爭新寵,不道迷藏自有樓。
“不道迷藏自有楼”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
西苑池塘涸海流,君王十骑月中游。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蛾眉排户争新宠,不道迷藏自有楼。
“不道迷藏自有楼”全诗注音
西苑池塘涸海流,君王十骑月中游。
蛾眉排户争新宠,不道迷藏自有楼。
“不道迷藏自有楼”全诗翻译
译文:
西苑的池塘干涸了,海水流淌,君王带着十位骑士在月光下游玩。蛾眉的美人们争相排斥在门户之间,争取宠幸君王的心,却不知道他的心思早已固定在某个楼阁里。
全文总结:这句古文描写了一个宫廷的场景,池塘干涸、海水流淌象征着昔日的荣耀已逝,而君王仅带着十名骑士在寂静的夜晚中游玩,暗示着宫廷的衰落。美人们争相排斥在门户之间,为了君王的宠幸,但君王的心早已被固定在某个楼阁里,似乎暗示着君王心中已有所钟情。整体描写寓意着宫廷勾心斗角、权谋纷争的景象。
“不道迷藏自有楼”总结赏析
赏析:: 这首诗《大业二绝 其一》由孔武仲创作,表现了大唐盛世时期的景象和宫廷内的政治斗争。
首先,诗中提到的“西苑池塘涸海流”描绘了一幅宏伟的画面,展示了大唐帝国的繁荣景象。西苑是当时的皇家园林,池塘、海流象征着水源丰富,暗示着国家的富强和安定。而“君王十骑月中游”则表现了帝王的威严和权势,月中游意味着夜晚的游览,也让人联想到皇帝的贵族身份。
接着,诗中提到“蛾眉排户争新宠”,这句话暗示了宫廷内的政治争斗和后宫嫔妃之间的勾心斗角。蛾眉代表美女,排户争新宠说明了宫廷内妃子之间争夺皇帝宠幸的情况。这反映了大唐盛世背后的政治暗流和宫廷生活的复杂性。
最后,诗句“不道迷藏自有楼”传达了一种含蓄的信息,可能指的是在政治权谋中,有人隐藏了自己的野心和计谋,不为人知。这也暗示着宫廷内的权力斗争可能隐藏着更深层次的谜团。
标签: 写景、政治、宫廷、权谋
“不道迷藏自有楼”相关诗句:
- 不道迷藏自有楼 出自 [宋] 孔武仲 ·《大业二绝 其一 》
- 迷藏有旧楼 出自 [唐] 杜牧 ·《扬州三首 一 》
- 小楼前後捉迷藏 出自 [唐] 元稹 ·《杂忆五首 三 》
- 不悟人迷楼不迷 出自 [宋] 曹勋 ·《迷楼歌二首 其一 》
- 行藏本自迷 出自 [宋] 晁说之 ·《行藏 》
- 不是花迷客自迷 出自 [唐] 李商隐 ·《饮席戏赠同舍 》
- 越王高楼藏道边 出自 [宋] 唐庚 ·《登越王楼 》
- 隋家浪说有迷藏 出自 [唐] 吴融 ·《湖州朝阳楼 》
- 江都楼成隋自迷 出自 [宋] 李廌 ·《骊山歌 》
- 不迷须有不迷心 出自 [唐] 天然 ·《孤寂吟 》
- 君自昂藏百尺楼 出自 [宋] 王迈 ·《寄陈起予宗夏二首 其二 》
- 不肯迷头白地藏 出自 [唐] 白居易 ·《简简吟 》
- 白地迷藏不知处 出自 [宋] 孙觌 ·《张子爲园林八咏 浮香 》
- 有楼藏册子 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽徐吏部二首 其二 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释知昺 ·《偈四首 其四 》
- 迷不自迷 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五 》
- 虽迷襄野道自存 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 有一道迷魂呪 出自 [宋] 释妙伦 ·《真如靖老请赞 》
- 不道人中自有龙 出自 [宋] 刘震孙 ·《使闽过延平 》
- 自有傍人道不平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七六 》