“甲兵藏胸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甲兵藏胸”出自哪首诗?
答案: “甲兵藏胸”出自: 宋代 常挺的 《视师颂》, 诗句拼音为: jiǎ bīng cáng xiōng 。
问题2:“甲兵藏胸”的上一句是什么?
答案:
“甲兵藏胸”的上一句是: 隠若长墉 , 诗句拼音为: yǐn ruò cháng yōng
。
问题3:“甲兵藏胸”的下一句是什么?
答案: “甲兵藏胸”的下一句是: 樽俎折冲 , 诗句拼音为: zūn zǔ zhé chōng ,诗句平仄:仄平○平。
“甲兵藏胸”全诗
视师颂 (shì shī sòng)
岷山穹隆,岷水浺瀜。
气鬰葱葱,至和所锺。
秀毓临邛,笃生英雄。
绰有祖风,唐之郑公。
进思尽忠,王臣靡躬。
万壑奔洚,砥植在中。
退思固穷,为时儒宗。
启迪颛蒙,如金在熔。
王明泰通,虎啸风从。
入觐九重,天子改容。
时谨边烽,命公抚戎。
大江西东,隠若长墉。
甲兵藏胸,樽俎折冲。
万年之功,寿与天同。
聊述鄙悰,以侑乐工。
平平平平,平仄?平。
仄仄平平,仄○仄平。
仄仄○平,仄平平平。
仄仄仄平,平平仄平。
仄○仄平,○平仄平。
仄仄平○,仄仄仄○。
仄○仄平,平平平平。
仄仄平平,○平仄平。
○平仄平,仄仄平○。
仄仄仄○,平仄仄平。
平仄平平,仄平仄平。
仄平平平,仄仄○平。
仄平○平,平仄○平。
仄平平平,仄仄平平。
平仄仄平,仄仄仄平。
“甲兵藏胸”繁体原文
視師頌
岷山穹隆,岷水浺瀜。
氣鬰葱葱,至和所鍾。
秀毓臨邛,篤生英雄。
綽有祖風,唐之鄭公。
進思盡忠,王臣靡躬。
萬壑奔洚,砥植在中。
退思固窮,爲時儒宗。
啟迪顓蒙,如金在鎔。
王明泰通,虎嘯風從。
入覲九重,天子改容。
時謹邊烽,命公撫戎。
大江西東,隠若長墉。
甲兵藏胸,樽俎折衝。
萬年之功,壽與天同。
聊述鄙悰,以侑樂工。
“甲兵藏胸”全诗注音
岷山穹隆,岷水浺瀜。
气鬰葱葱,至和所锺。
秀毓临邛,笃生英雄。
绰有祖风,唐之郑公。
进思尽忠,王臣靡躬。
万壑奔洚,砥植在中。
退思固穷,为时儒宗。
启迪颛蒙,如金在熔。
王明泰通,虎啸风从。
入觐九重,天子改容。
时谨边烽,命公抚戎。
大江西东,隠若长墉。
甲兵藏胸,樽俎折冲。
万年之功,寿与天同。
聊述鄙悰,以侑乐工。
“甲兵藏胸”全诗翻译
译文:
岷山高耸,岷水滚滚流淌。
气候宜人,和谐之所钟爱。
丰富的文化在邛都昌盛,崇尚生命之英雄。
家风继承,如唐代的郑国公。
奉献忠诚,臣子不惜个人。
山川万壑奔腾,坚毅的精神扎根其中。
退隐思考困境,为时代儒学的宗师。
引领迷失者,犹如黄金在熔炉中熔炼。
智慧光明,君王才能风行天下。
入觐皇宫,天子改变了容颜。
时刻关注边疆战火,命公侍奉戎事。
江水东流西注,隐居犹如高墙。
武装隐藏在胸怀,宴席上展现军威。
千年累积的功业,寿命与天齐。
我只是陈述愚见,以献给娱乐之徒。
全诗表达了对伟业和英雄事迹的颂扬。
“甲兵藏胸”相关诗句:
- 甲兵藏胸 出自 [宋] 常挺 ·《视师颂 》
- 万甲兵藏学古胸 出自 [宋] 陈杰 ·《书孙州判澹翁再擒寇事蹟 》
- 胸中森甲兵 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋风歌上游丞相及台谏 》
- 胸中万甲兵 出自 [宋] 赵孟坚 ·《拜范文正公祠 》
- 数万甲兵胸 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其六 》
- 胸中富甲兵 出自 [宋] 朱南杰 ·《林竹翁求跋 》
- 胸中富甲兵 出自 [宋] 崔与之 ·《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 》
- 胸藏数万甲 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和黎德升赠别 》
- 兵甲胸中无敌国 出自 [宋] 晁补之 ·《呈曹子方 》
- 正自胸中有甲兵 出自 [宋] 陈亮 ·《送文子转漕江东二首 其一 》
- 胸有老范真甲兵 出自 [宋] 刘黻 ·《饯湖南赵提举 》
- 真个胸中万甲兵 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其五 》
- 此老胸中有甲兵 出自 [宋] 刘过 ·《赠侯戎 》
- 胸中森罗万甲兵 出自 [宋] 乐雷发 ·《胡料院出示车攻图仍索俚作 》
- 收敛胸中旧甲兵 出自 [宋] 刘过 ·《送王东乡归天台 其二 》
- 兵甲胸中数万罗 出自 [宋] 赵希逢 ·《和忧世寄清溪友人 》
- 波涛卷兮胸中甲兵 出自 [宋] 刘子澄 ·《澧州群贤堂记并歌 其六 》
- 戈甲藏胸意自闲 出自 [宋] 韩琦 ·《览渭帅王龙图西行诗集 》
- 胸中磊落藏五兵 出自 [宋] 陆游 ·《题醉中所作草书卷後 》
- 堂堂甲兵满胸臆 出自 [宋] 李流谦 ·《送何子应少卿赴召 》