“谁信朱门有逸人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁信朱门有逸人”出自哪首诗?
答案: “谁信朱门有逸人”出自: 宋代 范仲淹的 《赠吴秀才》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xìn zhū mén yǒu yì rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁信朱门有逸人”的上一句是什么?
答案:
“谁信朱门有逸人”的上一句是: 携琴人入庐山去 , 诗句拼音为: xié qín rén rù lú shān qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁信朱门有逸人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谁信朱门有逸人”已经是最后一句了。
“谁信朱门有逸人”全诗
赠吴秀才 (zèng wú xiù cái)
万户侯家几叶孙,弟兄红斾独乌巾。
携琴人入庐山去,谁信朱门有逸人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“谁信朱门有逸人”繁体原文
贈吳秀才
萬户侯家幾葉孫,弟兄紅斾獨烏巾。
攜琴人入廬山去,誰信朱門有逸人。
“谁信朱门有逸人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
万户侯家几叶孙,弟兄红斾独乌巾。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
携琴人入庐山去,谁信朱门有逸人。
“谁信朱门有逸人”全诗注音
万户侯家几叶孙,弟兄红斾独乌巾。
携琴人入庐山去,谁信朱门有逸人。
“谁信朱门有逸人”全诗翻译
译文:
万户侯家有几个孙子,弟兄们都戴着红色的斗篷,只有他一个人戴着黑色的巾帽。
带着琴的人要去庐山游玩,谁会相信朱门豪族中也有自由自在的人呢?
总结:
这首诗描写了侯门豪族中一个与众不同的人,他不愿随波逐流,独自抱琴去庐山游玩,追求自由和逸趣,与众不同。诗人通过这个形象,表达了对世俗束缚的反感,赞美了追求自由和独立的精神。
“谁信朱门有逸人”相关诗句:
- 谁信朱门有逸人 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠吴秀才 》
- 谁信朱门自无汗 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 谁是朱门觅水人 出自 [宋] 陈着 ·《锦里观桃 》
- 谁信云门有仙子 出自 [宋] 黄裳 ·《曲水亭 》
- 谁信沙门头有发 出自 [宋] 张埴 ·《寄题西昌严後山三教堂 》
- 朱门更有何人待 出自 [唐] 白居易 ·《劝酒 》
- 肯信朱门里 出自 [宋] 苏辙 ·《白鹇 》
- 人间信有城门犬 出自 [宋] 陈杰 ·《和伯文送丁校尉往维扬伯文尝教之避祸不从 》
- 谁信人间有利名 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望以轮钩相示缅怀高致因作三篇 一 》
- 谁信人间准前有 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 谁信人间有别离 出自 [宋] 项安世 ·《少保席间道襄州朋旧 》
- 谁信有人穿翠微 出自 [宋] 戴表元 ·《赠赵子实 》
- 朱门白屋信缘求 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七一 》
- 朱顔谁信暗香随 出自 [宋] 楼钥 ·《谢潘端叔惠红梅 其一八 》
- 兴逸谁归月掩门 出自 [宋] 陈藻 ·《壶山二首 其一 》
- 肯信有朱顔 出自 [宋] 宋祁 ·《春晏北园三首 其一 》
- 须信有朱衣 出自 [宋] 柳子文 ·《未试即事杂书 其一 》
- 谁知门外有寒人 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其二 》
- 谁谓朱门内 出自 [唐] 顾非熊 ·《夏日会修行段将军宅 》
- 信有朱弦能使鬼 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其三 》