“华胥台上欲临风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“华胥台上欲临风”出自哪首诗?
答案: “华胥台上欲临风”出自: 宋代 米芾的 《高邮即事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huá xū tái shàng yù lín fēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“华胥台上欲临风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“华胥台上欲临风”已经是第一句了。
问题3:“华胥台上欲临风”的下一句是什么?
答案: “华胥台上欲临风”的下一句是: 万籁无声雾鬰空 , 诗句拼音为: wàn lài wú shēng wù yù kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“华胥台上欲临风”全诗
高邮即事二首 其二 (gāo yóu jí shì èr shǒu qí èr)
华胥台上欲临风,万籁无声雾鬰空。
南北二龙乘障起,威音烂色正争雄。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“华胥台上欲临风”繁体原文
高郵即事二首 其二
華胥臺上欲臨風,萬籟無聲霧鬰空。
南北二龍乘障起,威音爛色正爭雄。
“华胥台上欲临风”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
华胥台上欲临风,万籁无声雾鬰空。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南北二龙乘障起,威音烂色正争雄。
“华胥台上欲临风”全诗注音
华胥台上欲临风,万籁无声雾鬰空。
南北二龙乘障起,威音烂色正争雄。
“华胥台上欲临风”全诗翻译
译文:
华胥台上想要登上高处,但万籁无声,烟雾弥漫。
南北两条巨龙在障碍物上骑行嬉戏,它们的威严咆哮声与斗志彩色斑斓,正争夺雄风的称号。
总结:这段文字描绘了华胥台上的景象,包括寂静无声的氛围以及南北两龙之间的激烈竞争。
“华胥台上欲临风”总结赏析
这是米芾的《高邮即事二首 其二》。这首诗写了华胥台上的景色和气氛,可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
赏析:
这首诗描绘了华胥台上的壮丽景色。首先,诗人描述了一幅宁静而神秘的画面,台上风静无声,雾气弥漫,似乎整个世界都陷入了沉寂之中。接着,诗人以南北二龙的形象,象征着威严和力量,来烘托出这个地方的庄严氛围。南北二龙乘障而起,争夺着威音和烂色,这也表现了诗人对于这个地方的景象的赞美之情。
整首诗以华胥台为背景,通过细腻的描写和抽象的象征,展现了大自然的宏伟和华美,同时也表达了诗人内心的崇敬之情。
标签: 写景,抒情
“华胥台上欲临风”相关诗句:
- 华胥台上欲临风 出自 [宋] 米芾 ·《高邮即事二首 其二 》
- 直欲临风翘上台 出自 [宋] 高子洪 ·《龙池 》
- 咍台一枕华胥梦 出自 [宋] 俞德邻 ·《闻角 》
- 台上临风共萧洒 出自 [宋] 乔孝本 ·《题三山郡圃会稽亭 》
- 欲往华胥仍龃龉 出自 [宋] 黄彦平 ·《骤雨宿香步 》
- 也知欲向华胥问 出自 [宋] 陆佃 ·《魏国太夫人陈氏挽歌词 》
- 别得上华胥 出自 [宋] 蔡交 ·《洋州 》
- 席上宜华胥 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 巽堂 》
- 一上胥台不可忘 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中言情寄鲁望 》
- 谁知世上有华胥 出自 [宋] 李吕 ·《寄赠天台石桥京行人 》
- 冷眠石上入华胥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谒仙行赠万书记 》
- 华胥枕上太瞢腾 出自 [宋] 虞俦 ·《元宵不出 》
- 华胥上国今无梦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《太虚堂 》
- 风俗揖华胥 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 三 》
- 风俗返华胥 出自 [宋] 刘敞 ·《煌煌京洛行 》
- 秋风吹断华胥梦 出自 [宋] 竹林吟叟 ·《百家岩 》
- 风生万里华胥国 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 筑台临章华 出自 [宋] 刘敞 ·《章华台 》
- 华台暇日暂登临 出自 [宋] 张嵲 ·《游岳麓寺三首 其三 》
- 秦台镜欲临 出自 [唐] 杜甫 ·《赠裴南部闻袁判官自来欲有按问 》