首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 > 中堂有绮罗

“中堂有绮罗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“中堂有绮罗”出自哪首诗？

答案： “中堂有绮罗”出自： 唐代 白居易的 《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng táng yǒu qǐ luó ，诗句平仄： ○平仄仄平 。

问题2：“中堂有绮罗”的上一句是什么？

答案： “中堂有绮罗”的上一句是： 外府饶杯酒 , 诗句拼音为： wài fǔ ráo bēi jiǔ ，诗句平仄： ○平仄仄平 。

问题3：“中堂有绮罗”的下一句是什么？

答案： “中堂有绮罗”的下一句是： 应须引满饮 , 诗句拼音为： yìng xū yǐn mǎn yǐn ，诗句平仄：○平仄仄仄。

“中堂有绮罗”全诗

和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵 (hé dōng chuān yáng mù cháo shàng shū fǔ zhōng dú zuò gǎn qī zài huái jiàn jì shí sì yùn)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

我是知君者，君今意若何。
穷通时不定，苦乐事相和。
东蜀欢殊渥，西江叹逝波。
只缘荣贵极，翻使感伤多。
行断风惊雁，年侵日下坡。
片心休惨戚，双鬓已蹉跎。
紫绶黄金印，青幢白玉珂。
老将荣补贴，愁用道销磨。
外府饶杯酒，中堂有绮罗。
应须引满饮，何不放狂歌？锦水通巴峡，香山对洛河。
将军驰铁马，少傅步铜驼。
深契怜松竹，高情忆薜萝。
悬车年甚远，未敢故相过。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○○。
平仄平平仄，平平○仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平平。
○仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄○○。

wǒ shì zhī jūn zhě ， jūn jīn yì ruò hé 。
qióng tōng shí bù dìng ， kǔ lè shì xiāng hé 。
dōng shǔ huān shū wò ， xī jiāng tàn shì bō 。
zhī yuán róng guì jí ， fān shǐ gǎn shāng duō 。
xíng duàn fēng jīng yàn ， nián qīn rì xià pō 。
piàn xīn xiū cǎn qī ， shuāng bìn yǐ cuō tuó 。
zǐ shòu huáng jīn yìn ， qīng zhuàng bái yù kē 。
lǎo jiàng róng bǔ tiē ， chóu yòng dào xiāo mó 。
wài fǔ ráo bēi jiǔ ， zhōng táng yǒu qǐ luó 。
yìng xū yǐn mǎn yǐn ， hé bù fàng kuáng gē ？ jǐn shuǐ tōng bā xiá ， xiāng shān duì luò hé 。
jiāng jūn chí tiě mǎ ， shǎo fù bù tóng tuó 。
shēn qì lián sōng zhú ， gāo qíng yì bì luó 。
xuán chē nián shèn yuǎn ， wèi gǎn gù xiāng guò 。

“中堂有绮罗”繁体原文

和東川楊慕巢尚書府中獨坐感戚在懷見寄十四韻

我是知君者，君今意若何。
窮通時不定，苦樂事相和。
東蜀歡殊渥，西江歎逝波。
只緣榮貴極，翻使感傷多。
行斷風驚雁，年侵日下坡。
片心休慘戚，雙鬢已蹉跎。
紫綬黃金印，青幢白玉珂。
老將榮補貼，愁用道銷磨。
外府饒杯酒，中堂有綺羅。
應須引滿飲，何不放狂歌？錦水通巴峽，香山對洛河。
將軍馳鐵馬，少傅步銅駝。
深契憐松竹，高情憶薜蘿。
懸車年甚遠，未敢故相過。

“中堂有绮罗”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
我是知君者，君今意若何。

平平平仄仄，仄仄仄○○。
穷通时不定，苦乐事相和。

平仄平平仄，平平○仄平。
东蜀欢殊渥，西江叹逝波。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
只缘荣贵极，翻使感伤多。

○仄平平仄，平平仄仄平。
行断风惊雁，年侵日下坡。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
片心休惨戚，双鬓已蹉跎。

仄仄平平仄，平仄仄仄平。
紫绶黄金印，青幢白玉珂。

仄○平仄仄，平仄仄平○。
老将荣补贴，愁用道销磨。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
外府饶杯酒，中堂有绮罗。

○平仄仄仄，平仄仄平平。仄仄平平仄，平平仄仄平。
应须引满饮，何不放狂歌？锦水通巴峡，香山对洛河。

○平平仄仄，仄仄仄平平。
将军驰铁马，少傅步铜驼。

○仄平平仄，平平仄仄平。
深契怜松竹，高情忆薜萝。

平平平仄仄，仄仄仄○○。
悬车年甚远，未敢故相过。

“中堂有绮罗”全诗注音

wǒ shì zhī jūn zhě ， jūn jīn yì ruò hé 。

我是知君者，君今意若何。

qióng tōng shí bù dìng ， kǔ lè shì xiāng hé 。

穷通时不定，苦乐事相和。

dōng shǔ huān shū wò ， xī jiāng tàn shì bō 。

东蜀欢殊渥，西江叹逝波。

zhī yuán róng guì jí ， fān shǐ gǎn shāng duō 。

只缘荣贵极，翻使感伤多。

xíng duàn fēng jīng yàn ， nián qīn rì xià pō 。

行断风惊雁，年侵日下坡。

piàn xīn xiū cǎn qī ， shuāng bìn yǐ cuō tuó 。

片心休惨戚，双鬓已蹉跎。

zǐ shòu huáng jīn yìn ， qīng zhuàng bái yù kē 。

紫绶黄金印，青幢白玉珂。

lǎo jiàng róng bǔ tiē ， chóu yòng dào xiāo mó 。

老将荣补贴，愁用道销磨。

wài fǔ ráo bēi jiǔ ， zhōng táng yǒu qǐ luó 。

外府饶杯酒，中堂有绮罗。

yìng xū yǐn mǎn yǐn ， hé bù fàng kuáng gē ？ jǐn shuǐ tōng bā xiá ， xiāng shān duì luò hé 。

应须引满饮，何不放狂歌？锦水通巴峡，香山对洛河。

jiāng jūn chí tiě mǎ ， shǎo fù bù tóng tuó 。

将军驰铁马，少傅步铜驼。

shēn qì lián sōng zhú ， gāo qíng yì bì luó 。

深契怜松竹，高情忆薜萝。

xuán chē nián shèn yuǎn ， wèi gǎn gù xiāng guò 。

悬车年甚远，未敢故相过。

“中堂有绮罗”全诗翻译

译文：
知道你的心意了，你现在的意愿是如何呢？人生的穷达不是确定的，苦乐的事情相互交织。东蜀地方富饶繁盛，而西江波浪滚滚。虽然极度的荣华使人感到愁伤不已。行路的人断送了风中惊飞的雁群，岁月蹉跎使阳光垂下了坡。内心痛苦无法自持，双鬓已经斑白。紫绶黄金的印章，青幢白玉的珂坠。老将军因功荣升而得到补贴，却为忧愁所耗费。外府丰盛地摆满了酒杯，中堂上摆着美丽的绮罗。应该引满饮杯，何不尽情地放声狂歌呢？锦水流淌过巴峡，香山对峙洛河。将军骑着铁马疾驰，少傅步行着铜驼。我们深情厚谊像松竹一样，高尚的情感让我想起薜萝。很久没有见面了，不敢轻易前去拜访。

“中堂有绮罗”总结赏析

赏析：这首诗是白居易所作，题为《和东川杨慕巢尚书府中独坐感戚在怀见寄十四韵》。白居易以诗文表达了自己对友人杨慕巢的思念之情以及对生活境遇的感慨。
首先，诗人表明了自己对杨慕巢的关心和询问，显示出真挚友情。接着，他以"穷通时不定，苦乐事相和"来探讨生活的无常和变幻，强调了人生充满了起起落落。然后，通过对东蜀和西江的形容，表现了各地环境的不同，寓意着人生的起伏。
在诗的后半部分，白居易谈及了自己的生活境遇，虽然荣贵，但依然感到内心的戚戚之情。他描述了年岁的增长，时间的流逝，以及自己的容颜渐老。这部分描写表现出了他对时光流转的感叹和对自身命运的反思。
最后，诗人以锦水、香山、铁马、铜驼等元素勾画出了壮丽的画面，暗示着他与杨慕巢之间的深厚友情和共同的青春岁月。他希望继续享受生活，不忘初心，坚持友情。

“中堂有绮罗”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“中堂有绮罗”相关诗句：

“中堂有绮罗”每个字的意思：

包含“中堂有绮罗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂