“堤边杨柳密藏鸦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堤边杨柳密藏鸦”出自哪首诗？
答案： “堤边杨柳密藏鸦”出自： 宋代 张孝祥的 《题断堤寺 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dī biān yáng liǔ mì cáng yā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“堤边杨柳密藏鸦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“堤边杨柳密藏鸦”已经是第一句了。
问题3：“堤边杨柳密藏鸦”的下一句是什么？
答案： “堤边杨柳密藏鸦”的下一句是： 堤上游人两髻丫 , 诗句拼音为： dī shàng yóu rén liǎng jì yā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“堤边杨柳密藏鸦”全诗
题断堤寺 其二 (tí duàn dī sì qí èr)
堤边杨柳密藏鸦，堤上游人两髻丫。
可惜行春来较晚，谁家留得碧桃花。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“堤边杨柳密藏鸦”繁体原文
題斷堤寺 其二
堤邊楊柳密藏鴉，堤上游人兩髻丫。
可惜行春來較晚，誰家留得碧桃花。
“堤边杨柳密藏鸦”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
堤边杨柳密藏鸦，堤上游人两髻丫。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
可惜行春来较晚，谁家留得碧桃花。
“堤边杨柳密藏鸦”全诗注音
堤边杨柳密藏鸦，堤上游人两髻丫。
可惜行春来较晚，谁家留得碧桃花。
“堤边杨柳密藏鸦”全诗翻译
译文：
堤边的杨柳浓密地藏着乌鸦，堤上的游人头上扎着两个髻丫。
可惜行春来得比较晚，不知哪家留下了那碧绿的桃花。
全诗描述了一个春天的景象，堤边的杨柳密集如云，而堤上的游人们头上盘起了两个髻丫。然而，行春时节已经晚了，可能错过了一些美景。诗人略带遗憾地惋惜，不知哪家园子还留着碧绿的桃花，可惜错过了观赏的机会。整首诗写景简练，抓住了春天景物和时节之感，透露出诗人的情怀。
“堤边杨柳密藏鸦”相关诗句：
- 堤边杨柳密藏鸦 出自 [宋] 张孝祥 ·《题断堤寺 其二 》
- 堤外鸦藏柳 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其二三 》
- 湖堤烟柳已藏鸦 出自 [宋] 陆游 ·《梅僊坞花泾观桃李 》
- 柳密惊藏鸦 出自 [宋] 周紫芝 ·《西窗见榴花分韵得花字 》
- 夹堤密与栽杨柳 出自 [宋] 文天祥 ·《和胡琴窗 》
- 杨柳已藏鸦 出自 [宋] 孔平仲 ·《折柳亭 》
- 杨柳又藏鸦 出自 [宋] 杨冠卿 ·《代别张宪 其二 》
- 金塘柳密更藏鸦 出自 [宋] 杨亿 ·《小园秋夕 》
- 藏鸦密柳暗横塘 出自 [宋] 宋祁 ·《清明 》
- 翠密藏鸦绿柳提 出自 [宋] 朱淑真 ·《独坐感春 》
- 莫嗔杨柳可藏鸦 出自 [宋] 王安石 ·《暮春 》
- 东门杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 许志仁 ·《东门行 》
- 东门杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 许彦国 ·《东门行 》
- 即今杨柳已藏鸦 出自 [宋] 陆游 ·《和范舍人书怀 》
- 杨柳初藏并宿鸦 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过钱塘之什二首 其二 》
- 门前杨柳未藏鸦 出自 [宋] 谢逸 ·《闻幼盘弟归喜而有作 其一 》
- 杨柳藏鸦笋作竿 出自 [宋] 张耒 ·《晚春四首 其一 》
- 江头杨柳暗藏鸦 出自 [宋] 萧彦毓 ·《清明日早出太平门 》
- 溪村杨柳好藏鸦 出自 [宋] 方岳 ·《山中 其二 》
- 杨柳藏鸦白下东 出自 [宋] 陈师道 ·《寄寇十一 》