“啾唧倦吟讽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“啾唧倦吟讽”出自哪首诗？
答案： “啾唧倦吟讽”出自： 宋代 周紫芝的 《题吕节夫园亭十一首 舒啸轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiū jī juàn yín fěng ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“啾唧倦吟讽”的上一句是什么？
答案：
“啾唧倦吟讽”的上一句是： 渊明磊落人 , 诗句拼音为：yuān míng lěi luò rén
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“啾唧倦吟讽”的下一句是什么？
答案： “啾唧倦吟讽”的下一句是： 聊将舒歗声 , 诗句拼音为： liáo jiāng shū xiào shēng ，诗句平仄：平仄平仄平。
“啾唧倦吟讽”全诗
题吕节夫园亭十一首 舒啸轩 (tí lǚ jié fū yuán tíng shí yī shǒu shū xiào xuān)
渊明磊落人，啾唧倦吟讽。
聊将舒歗声，一为洗喧閧。
寄言枭獍徒，请勿恣嘲哢。
君看半岭间，依稀有鸣鳯。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
“啾唧倦吟讽”繁体原文
題吕節夫園亭十一首 舒嘯軒
淵明磊落人，啾唧倦吟諷。
聊將舒歗聲，一爲洗喧閧。
寄言梟獍徒，請勿恣嘲哢。
君看半嶺間，依稀有鳴鳯。
“啾唧倦吟讽”韵律对照
平平仄仄平，平仄仄平仄。
渊明磊落人，啾唧倦吟讽。
平仄平仄平，仄平仄平仄。
聊将舒歗声，一为洗喧閧。
仄平平仄平，仄仄仄平仄。
寄言枭獍徒，请勿恣嘲哢。
平仄仄仄平，平平仄平仄。
君看半岭间，依稀有鸣鳯。
“啾唧倦吟讽”全诗注音
渊明磊落人，啾唧倦吟讽。
聊将舒歗声，一为洗喧閧。
寄言枭獍徒，请勿恣嘲哢。
君看半岭间，依稀有鸣鳯。
“啾唧倦吟讽”全诗翻译
译文：
渊明是一个豁达坦荡的人，他常常疲倦地吟咏讽刺之作。
只为了排解压抑的情绪，犹如洗涤喧嚣的尘埃。
他寄语那些嘲讽胡闹的人，希望他们不要任意嘲弄。
君看那山岭之间，依稀还能听到凤凰的鸣叫声。
总结：诗人描述渊明的性格豁达坦荡，他借吟咏讽刺排解疲倦，希望那些嘲讽他人的人能收敛。最后，诗人联想到山岭之间似乎还能听到凤凰的鸣叫。
“啾唧倦吟讽”总结赏析
赏析：: 这首古诗《题吕节夫园亭十一首 舒啸轩》是周紫芝创作的，表达了诗人在园亭内心舒适自在的感受以及对于不受干扰的欣赏大自然的渴望。
诗中描写了一个喜好宁静的人，他疲倦了吟咏诗篇，于是寻找了一个名为“舒啸轩”的地方，以洗净喧嚣和杂音。诗人在这里呼啸自由，借此表达了他对于清静的向往。与此同时，诗人还寄语那些喜欢嘲笑和干扰他人的人，希望他们不要扰乱他的清净。
整首诗透露出一种向往宁静、远离喧嚣的情感，同时也强调了个人的自由欢愉，象征着人们内心深处对于清静和自由的渴望。
标签: 抒情、自然、清静、自由
“啾唧倦吟讽”相关诗句：
- 啾唧倦吟讽 出自 [宋] 周紫芝 ·《题吕节夫园亭十一首 舒啸轩 》
- 啾唧蛩吟旅况凄 出自 [宋] 欧阳澈 ·《归自临川途中感物遇事得八绝句寄秀美 其七 》
- 唧唧与啾啾 出自 [宋] 李之仪 ·《久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作 》
- 啾啾复唧唧 出自 [宋] 李复 ·《答屈爽 》
- 啾啾唧唧 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其九 》
- 草根唧唧秋虫吟 出自 [宋] 章甫 ·《早凉 》
- 秋虫唧唧相悲吟 出自 [宋] 林希逸 ·《秋闺怨 》
- 不知何喜唧唧吟 出自 [宋] 杨万里 ·《雪晓舟中生火二首 其二 》
- 清夜饥肠吟唧唧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答张仲谋陈纯益兄弟 》
- 促织墙阴唧唧吟 出自 [宋] 王迈 ·《丙子诏後需捷四绝 其二 》
- 唧唧吟叹随螳蜩 出自 [宋] 苏舜钦 ·《奉酬公素学士见招之作 》
- 唧唧寒蛩吟破壁 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一 》
- 铜缾唧唧虫微吟 出自 [宋] 李流谦 ·《夜饮彦博家归而作此 》
- 却啾唧 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 九 》
- 坐讽秋蛩唧 出自 [宋] 刘弇 ·《赠善懽禅师 》
- 羣口息啾唧 出自 [宋] 欧阳修 ·《班班林间鸠寄内 》
- 啾唧被人言 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 六 》
- 啾唧动寒螿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元相閲猥藁见赠二首 其二 》
- 啾唧夜不绝 出自 [宋] 郑刚中 ·《感秋时寓龙德寺前 》
- 合家加啾唧 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 七 》